Rutherford Falls

Nathan Rutherford i jego najlepsza przyjaciółka Reagan stają na rozdrożu.

Nathan szuka rady u swojego dawnego profesora historii z college'u. Reagan zgadza się dołączyć do Terry'ego, który próbuje przekonać do siebie członków Rady Plemiennej.

Nathan wyjeżdża z Rutherford Falls do domu rodzinnego swojego brata Duza, chcąc odnowić relacje z rodziną. Reagan przejmuje stery w muzeum z pomocą Bobbie.

Podczas wywiadu z Joshem Terry wspomina swoją rodzinę i karierę. Po otrzymaniu pozwu Nathan próbuje załagodzić sytuację na swój własny sposób.

Nathan i Reagan są jurorami na dorocznych miejskich targach historycznych. Terry Thomas i burmistrz Deirdre próbują znaleźć wspólny język.

Nathan szuka wpływowych sojuszników, by rozwiązać swoje kłopoty prawne. Reagan zwraca się do swojej społeczności z prośbą o datki na centrum kultury.

Negocjacje między Rutherford Inc. a narodem Minishonka przybierają na sile. Reagan dokonuje zaskakującego odkrycia.

Terry i Reagan biorą udział w konferencji poświęconej branży hazardowej rdzennych Amerykanów. Nathan zawiera nieoczekiwany sojusz, by pokonać wspólnego wroga.

Nathan i Reagan mierzą się z gwałtownymi zmianami w swoich społecznościach, życiu zawodowym i przyjaźni.

Nathan próbuje uporać się z historią swojej rodziny. Reagan ma trudności ze znalezieniem pracownika do swojego nowego centrum kultury.

Wszyscy muszą przystosować się do wielkich zmian, gdy miasteczko zamienia się w atrakcję turystyczną w stylu kolonialnym.

Nathan rozważa start w wyborach na burmistrza. Reagan ma trudności ze skompletowaniem nowego personelu.

Z pomocą Nathana Reagan czci pamięć swojej ciotki, jednak musi najpierw przezwyciężyć pewne rodzinne napięcia.

Nathan próbuje zdobyć poparcie w wyborach na burmistrza. Reagan stara się złożyć wniosek o przydział ziemi w rezerwacie.

Reagan i Terry pracują jako telewizyjni konsultanci do spraw kultury. Nathan i Bobbie szukają darczyńców na kampanię.

Reagan i Nelson idą na halloweenową domówkę do Wayne'a. Nathan poznaje rodziców Deirdre.

W miarę zbliżania się wyborów Bobbie staje do rywalizacji z Feather Day. Nathan nawiązuje nić porozumienia z Nelsonem.

Wszyscy czekają na to, kto zostanie burmistrzem Rutherford Falls. Reagan spotyka się z Radą Ziemi.