Pureun bada-ui jeonseol
푸른 바다의 전설
angThe Legend of the Blue Sea

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zagrożenie ze strony wrogów i tajemnice z przeszłości wprowadzają stały niepokój.
- Akcja: trochę. W historii pojawiają się pościgi i ucieczki przed napastnikami, lecz nie dominują.
- Humor: sporo. Zderzenie syreny z realiami współczesnego świata obfituje w zabawne sytuacje.
- Wzruszenie: sporo. Dramatyczna historia dawnej miłości i poświęcenia budzi spore emocje.
- Groza: mało. Mroczniejsze zamiary wrogów bohaterów budzą jedynie sporadyczny dreszcz.
- Romans: dużo. Więź między syreną a oszustem stanowi kluczowy element całej fabuły.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się sceny walk i zamachów, jednak bez nadmiernej dosłowności.
- Wymaga skupienia: sporo. Śledzenie równoległych wątków historycznych i współczesnych wymaga uwagi.
serial · 2016–2017 · 1 sezon · 20 odcinków · zakończony · Dramat · Fantasy · Romans
Reżyseria: Jin HyukW rolach głównych: Lee Min-ho, Ji-hyun Jun, Park Hae-soo
Produkcja: Korea Południowa · język oryginału: koreański · widzowie TMDB: 7,5/10 (222 głosy)
Niezwykła syrena trafia do współczesnego Seulu, gdzie spotyka sprytnego oszusta powiązanego z jej przeszłością. Odkrywanie wspólnego losu z epoki Joseon łączy humor, magię i rodzące się uczucie.
O serialu
Sprytny oszust Heo Joon-jae wykorzystuje urok i spryt, by wraz ze wspólnikami okradać wpływowych ludzi. Podczas pobytu w Hiszpanii spotyka tajemniczą kobietę, która okazuje się syreną z epoki Joseon. Choć po dramatycznej ucieczce traci wspomnienia o niezwykłym spotkaniu, nieznajoma wyrusza za nim przez ocean aż do Seulu. Joon-jae przygarnia ją pod swój dach, nadając jej imię Shim Cheong, a jej obecność budzi w nim zagadkowe wizje dawnego życia szlachcica Kim Dam-ryeonga.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Opowieść płynnie łączy elementy komedii o zderzeniu mitycznej istoty ze współczesnym światem z wątkami sensacyjnymi oraz dramatycznym romansem. Gdy bohaterowie starają się rozwikłać tajemnicę łączącej ich przeszłości, Joon-jae musi zmierzyć się z niebezpieczeństwami czyhającymi na jego życie, a także chronić Shim Cheong. Relacja obojga rozwija się w cieniu przeznaczenia i lęku przed powtórzeniem tragicznych wydarzeń sprzed stuleci.
Produkcja wyreżyserowana przez Jin Hyuka czerpie inspirację z klasycznej koreańskiej legendy z epoki Joseon o rybaku i syrenie. W rolach głównych wystąpili Jun Ji-hyun oraz Lee Min-ho.
Motywyreinkarnacjaprzeznaczenieoszustwomityczne stworzenia
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zagrożenie ze strony wrogów i tajemnice z przeszłości wprowadzają stały niepokój.
- Akcja: trochę. W historii pojawiają się pościgi i ucieczki przed napastnikami, lecz nie dominują.
- Humor: sporo. Zderzenie syreny z realiami współczesnego świata obfituje w zabawne sytuacje.
- Wzruszenie: sporo. Dramatyczna historia dawnej miłości i poświęcenia budzi spore emocje.
- Groza: mało. Mroczniejsze zamiary wrogów bohaterów budzą jedynie sporadyczny dreszcz.
- Romans: dużo. Więź między syreną a oszustem stanowi kluczowy element całej fabuły.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się sceny walk i zamachów, jednak bez nadmiernej dosłowności.
- Wymaga skupienia: sporo. Śledzenie równoległych wątków historycznych i współczesnych wymaga uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Pureun bada-ui jeonseol” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Sezony i odcinki
1 sezon · 20 odcinków · serial zakończony
Sezon 120 odcinków · 2016–2017 ▾

1. Przeznaczenie16 lis 2016 · 70 min
W 1958 roku szlachcic Dam-Ryung wypuszcza syrenę z powrotem do oceanu. W dzisiejszym Seulu postać oszusta Joon-Jae stoi w tym samym miejscu.

2. Spotkanie17 lis 2016 · 70 min
Joon-Jae przyprowadza piękną kobietę do swojego hotelu, nieświadomy, że jest syreną. Jin-Ok zdaje sobie sprawę, że została oszukana i wysyła mężczyzn za Joon-Jae.

3. Znajdź ponownie23 lis 2016 · 70 min
Bez pamięci Joon-Jae znajduje się sam na plaży obok bransoletki z jadeitu i pojedynczej perły. Tymczasem syrena przeprawia się przez ocean do Seulu.

4. Przeczucie24 lis 2016 · 70 min
W akwarium Joon-Jae spotyka kobietę ściganą przez ochronę. Czując déjà vu, Joon-Jae ratuje ją i zabiera do domu.

5. Podwajać30 lis 2016 · 70 min
Joon-Jae mieszka z kobietą, którą nazywa Sim Chung. Zbieg Dae-Young ucieka od 3 miesięcy, gdy w pobliżu domu Joon-Jae dochodzi do morderstwa.

6. Zazdrość1 gru 2016 · 70 min
Sim Chung jest zamieszana w wypadek drogowy. Joon-Jae pędzi do szpitala, by znaleźć ją w stanie krytycznym.

7. Zazdrość o miłość7 gru 2016 · 70 min
Joon-Jae mówi Sim Chung, że ją kocha. Tymczasem detektyw Hong spotyka Dae-Younga podczas śledztwa w sprawie morderstwa.

8. Szczery8 gru 2016 · 70 min
Jung-Hoon uczy Sim Chung, że zazdrość jest drogą do serca mężczyzny. Tymczasem Joon-Jae widzi obraz mężczyzny z syreną na starożytnym wazonie.

9. Ujawnić14 gru 2016 · 70 min
Joon-Jae w końcu staje twarzą w twarz ze swoim prześladowcą Dae-Youngiem. Doznaje poważnego urazu i wyznaje swoje uczucia Sim Chungowi, zanim traci przytomność.

10. Altruizm15 gru 2016 · 70 min
W muzeum Joon-Jae widzi postać na obrazie, która wygląda jak on. Nie mogąc zidentyfikować postaci jako Dam-Ryung, wpada w rozpacz.

11. Zraniony21 gru 2016 · 70 min
Sim Chung opuszcza dom po tym, jak dowiaduje się, że Joon-Jae jest oszustem. W panice Joon-Jae rozpaczliwie jej szuka.

12. Słodki22 gru 2016 · 70 min
Joon-Jae zostaje aresztowany przez detektywa Honga. Kiedy Sim Chung zdaje sobie sprawę, że są w niebezpieczeństwie, tropi ich.

13. Coś podejrzanego28 gru 2016 · 70 min
Joon-Jae wciąż ma dziwne sny. Sim Chung słyszy, jak Joon-Jae mówi we śnie imię Se-Hwa. Pyta go, o kim mówi.

14. Szansa4 sty 2017 · 70 min
Z pomocą profesora Jina Joon-Jae dowiaduje się, że jest przodkiem Dam-Ryung. Aby uniknąć tragicznego losu, postanawia chronić Sim Chunga za wszelką cenę.

15. Nie mogę żyć bez Ciebie5 sty 2017 · 70 min
Serce Sim Chunga przestanie bić bez miłości Joon-Jae. Dowiedziawszy się tego, Joon-Jae opowiada o swoich marzeniach i odkrywa, że Sim Chung jest syreną.

16. Prawdziwa tożsamość Kang Ji Hyeon11 sty 2017 · 70 min
Joon-Jae i Yoo-Ran przeżywają wzruszające spotkanie na przyjęciu urodzinowym Sim Chunga. Joon-Jae dowiaduje się, dlaczego Dae-Young go ściga.

17. Nie chcę, żebyś słyszał moje myśli12 sty 2017 · 70 min
Po tym, jak Dae-Young prawie ją schwytał, Sim Chung wymazuje mu pamięć. W trakcie tego procesu jest świadkiem ostatnich chwil Dam-Ryung i Se-Hwa.

18. Przyjaciel czy zdrajca18 sty 2017 · 70 min
Po śmierci Il-Joonga detektyw Hong otrzymuje nakaz przeszukania Seo-Hee w poszukiwaniu dowodów. Tymczasem Chi-Hyun grozi Nam-Doo, aby skłonić go do współpracy.

19. Tym razem Cię ochronię19 sty 2017 · 70 min
Chi-Hyun celuje bronią w Joon-Jae, ale Sim Chung wyskakuje przed nią i zostaje postrzelona. Zapada w śpiączkę, przez co Joon-Jae popada w rozpacz.

20. Finał25 sty 2017 · 70 min
Sim Chung wymazuje pamięć Joon-Jae i wraca do oceanu. Kiedy Joon-Jae się budzi, obok niego jest tylko jedna perła. Mijają trzy lata...
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Serial cieszył się dużą popularnością i osiągał czołowe wyniki oglądalności w paśmie emisji. Szczególne uznanie zyskała kreacja aktorska Jun Ji-hyun wcielającej się w postać syreny.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Pureun bada-ui jeonseol”
- Czy „Pureun bada-ui jeonseol” jest na Netflix?
- Nie, „Pureun bada-ui jeonseol” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
- Ile sezonów ma „Pureun bada-ui jeonseol”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
68 — ocena zbiorcza na 100Duchy białej góry
serial · 2020
Netflix, Prime Video
65 — ocena zbiorcza na 100Błękitne opowieści
serial · 2022
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Beauty Inside
serial · 2018
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100The King: Yeong-won-ui gunju
serial · 2015
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100My Girlfriend Is a Gumiho
serial · 2010
Netflix
69 — ocena zbiorcza na 100Życzenie dżina
serial · 2025
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Od dzisiaj jestem człowiekiem
serial · 2026
Netflix
69 — ocena zbiorcza na 100Do zobaczenia w moim 19. życiu
serial · 2023
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100The Light in Your Eyes
serial · 2019
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Memories of the Alhambra
serial · 2018
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Alchemia dusz
serial · 2022
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Bulgasal: Nieśmiertelni
serial · 2021
Netflix












