Powrót Arabeli
Arabela Returns

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenie ze strony olbrzyma wprowadza lekką niepewność.
- Akcja: trochę. Pojawiają się ucieczki i podróże między światami.
- Humor: sporo. Zderzenie magii z nową rzeczywistością obfituje w komizm.
- Wzruszenie: trochę. Tęsknota bohaterów za dzieckiem dodaje ciepłych emocji.
- Groza: mało. Motyw olbrzyma ludożercy potraktowano w baśniowy sposób.
- Romans: trochę. Małżeństwo Arabeli i Petra stanowi tło całej historii.
- Przemoc: mało. Elementy zagrożenia mają czysto familijny charakter.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła łączy wątki z dwóch światów, lecz jest przejrzysta.
serial · 1993–1994 · 1 sezon · 26 odcinków · zakończony · Komedia · Przygodowy
Reżyseria: Václav VorlíčekW rolach głównych: Jana Brejchová, Vlastimil Brodský, Lucie Vondráčková
Produkcja: Czechy · język oryginału: czeski
Po dekadzie od ślubu z Petrem księżniczka Arabela żyje w świecie ludzi, który przeszedł transformację ustrojową. Tymczasem Krainie Baśni znowu zagraża wielkie niebezpieczeństwo.
O serialu
Dziesięć lat po ślubie Arabela i Petr wciąż układają sobie życie wśród ludzi. W świecie realnym nastał kapitalizm: Petr odnosi sukcesy jako wynalazca, a dawna księżniczka tłumaczy w telewizji mowę zwierząt, choć oboje bezskutecznie marzą o dziecku. W tym samym czasie dawne dzieci, Honzík i Mařenka, rozpoczynają studia nad folklorem i baśniami.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Spokój nie trwa jednak długo, ponieważ Kraina Baśni staje w obliczu nowego kryzysu. W pobliżu królestwa osiedla się wygnany olbrzym Balibul, który domaga się ofiar, a uciekający przed nim więzień kradnie czarodziejski płaszcz i ucieka do świata śmiertelników. Magiczne uniwersum ponownie zderza się z ludzką codziennością w komediowo-przygodowym tonie pełnym fantastycznych perypetii.
Serial wyreżyserował Václav Vorlíček jako bezpośrednią kontynuację kultowej czechosłowackiej produkcji z 1980 roku.
Motywymagiaświat baśniżycie rodzinneprzygoda
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenie ze strony olbrzyma wprowadza lekką niepewność.
- Akcja: trochę. Pojawiają się ucieczki i podróże między światami.
- Humor: sporo. Zderzenie magii z nową rzeczywistością obfituje w komizm.
- Wzruszenie: trochę. Tęsknota bohaterów za dzieckiem dodaje ciepłych emocji.
- Groza: mało. Motyw olbrzyma ludożercy potraktowano w baśniowy sposób.
- Romans: trochę. Małżeństwo Arabeli i Petra stanowi tło całej historii.
- Przemoc: mało. Elementy zagrożenia mają czysto familijny charakter.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła łączy wątki z dwóch światów, lecz jest przejrzysta.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Powrót Arabeli” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Sezony i odcinki
1 sezon · 26 odcinków · serial zakończony
Sezon 126 odcinków · 1993–1994 ▾
1. Uwaga! Za górą czai się wielkolud!28 lis 1993 · 30 min
2. Fatalna wróżba29 lis 1993 · 30 min
3. Rumburak leci na Pultanellę30 lis 1993 · 30 min
4. Arafon1 gru 1993 · 30 min
5. Rumburak w jabłoniowym sadzie5 gru 1993 · 30 min
6. Fatalne jabłko6 gru 1993 · 30 min
7. Przepowiednia się spełnia7 gru 1993 · 30 min
8. Masz bliźniaki, tatusiu!8 gru 1993 · 30 min
9. Roksana w pułapce12 gru 1993 · 30 min
10. Naukowa wyprawa do Krainy Baśni13 gru 1993 · 30 min
11. Marzenka i wielkolud14 gru 1993 · 30 min
12. Roksana znowu na pastwisku15 gru 1993 · 30 min
13. Szansa Petra19 gru 1993 · 30 min
14. Oszukany ślub20 gru 1993 · 30 min
15. Król bez poddanych21 gru 1993 · 30 min
16. Trójka przyjaciół idzie do boju22 gru 1993 · 30 min
17. Rumburak nr 227 gru 1993 · 30 min
18. Fałszywy pan Papp28 gru 1993 · 30 min
19. Trójka przyjaciół znowu razem29 gru 1993 · 30 min
20. Marzenka pod szubienicą2 sty 1994 · 30 min
21. Rumburak władcą Pultanelli3 sty 1994 · 30 min
22. Walizeczka w rękach łotra5 sty 1994 · 30 min
23. Walka o Pultanellę9 sty 1994 · 30 min
24. Zmiana kierunku lotu10 sty 1994 · 30 min
25. Rumburak kontra Fantomas11 sty 1994 · 30 min
26. Pan dziekan zmienia swoją decyzję12 sty 1994 · 30 min
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Pytania o „Powrót Arabeli”
- Czy „Powrót Arabeli” jest na Netflix?
- Nie, „Powrót Arabeli” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
- Ile sezonów ma „Powrót Arabeli”?
- 1 sezon.



