Pending Train

Naoya Kayashima (Yamada Yuki), charyzmatyczny fryzjer z salonu w Omotesando, wsiada do pociągu, zastanawiając się, czy powinien spotkać się z pewną osobą. W tym samym czasie Sae Hatano (Moeka Kamishiraishi), nauczycielka wychowania fizycznego w liceum, czeka na peronie w drodze do pracy. Wpatruje się w Yuto Shirahamę (Eiji Akaso), strażaka, do którego potajemnie coś czuje. Yuto również czeka na pociąg, zmagając się z własnymi, skomplikowanymi emocjami.

Naoya (Yamada Yuki) i pozostali pasażerowie dowiadują się, że wraz z pociągiem przenieśli się 30 lat w przyszłość. Za radą Sae (Kamishiraishi Moka) wszyscy oddają swoje rzeczy, by sprawiedliwie je rozdzielić i wspólnie przetrwać tę ekstremalną sytuację. Jednak gdy Yuto (Eiji Akaso) zaczyna zbierać jedzenie i wodę, odkrywa, że ktoś zabrał wózek z dużym zapasem napojów. Kayoko (Yasuko Matsuyuki) zastanawia się podejrzliwie, kto za tym stoi, Rena (Kotone Furukawa) i Yonezawa (Joichiro Fujiwara) kłócą się o ostatni powerbank, a Naoya z Yuto wyruszają na poszukiwanie źródła wody w morzu drzew. W tym czasie Kato (Inowaki Kai) próbuje pozyskać wodę z roślin... Podczas gdy wszyscy desperacko walczą o przetrwanie, jedna osoba nagle zaczyna tracić nad sobą kontrolę.

Gdy wydaje się, że dla pasażerów pojawiła się nadzieja, bo Naoya (Yamada Yuki) i inni znaleźli źródło wody pitnej, dochodzi do incydentu: Tanaka (Tetta Sugimoto) zabiera torbę z nożyczkami – bezcennym narzędziem pracy Naoyi. Przyparty do muru Tanaka twierdzi, że widział podejrzaną osobę w czapce i wziął nożyczki do samoobrony. Naoya nie wierzy w te wyjaśnienia i wścieka się z powodu utraty torby. W tym czasie Yuto (Eiji Akaso) i reszta ruszają po jedzenie, lecz nagle z Sae (Moka Kamishiraishi) dzieje się coś dziwnego... Co więcej, Kayoko (Yasuko Matsuyuki) traci nadzieję na przeżycie w tym miejscu... Na pasażerów spadają kolejne próby...

Dochodzi do tragedii: badający las Kato (Mi Inowaki) zostaje ugodzony nożem przez nieznajomego! Napastnik w czapce z daszkiem natychmiast ucieka z miejsca zdarzenia. Aby uratować życie Kato, Naoya (Yamada Yuki) i Sae (Kamishiraishi Moka) zbierają z bagaży pasażerów wszystko, co nadaje się do opatrzenia ran, a Yonezawa (Fujiwara Joichiro) z przyjaciółmi przynoszą z lasu zioła lecznicze na podstawie pozostawionych przez Kato notatek. Dołącza do nich Kazuma (Wataru Hinata), który chce zostać lekarzem, i pasażerowie wspólnymi siłami podejmują intensywną walkę o życie rannego. Jednak w samym środku tych wydarzeń Yuto (Eiji Akaso) nagle przypomina sobie bolesną przeszłość, gdy podczas pożaru doprowadził do obrażeń starszego kolegi z jednostki.

Naoya (Yamada Yuki), Yuto (Akaso Eiji) i Sae (Kamishiraishi Moka) spotykają ludzi z „Wagonu 6”, którzy trafili do przyszłości w tym samym czasie, co ich „Wagon 5”. Oprowadzani po obozowisku przez Yamamoto (Masato Hagiwara), prezesa firmy IT i lidera Wagonu 6, oraz Uemurę (Eiji Wentz), pracownika budowlanego, odkrywają, że tamci mają kuchnię, toaletę, wannę, a nawet prywatne pokoje, ciesząc się pełnią wygód! Chcąc wrócić do dawnego świata, Naoya i reszta proponują współpracę między wagonami, lecz trudno im zaufać Yamamoto i jego grupie. Yamamoto ujawnia jednak kolejne szokujące fakty o przyczynach upadku przyszłego świata i wskazówki, jak wrócić do domu. W tym samym momencie Sae dowiaduje się, że Yuto ma kogoś, kto mu się podoba... Relacje między Naoyą, Yuto i Sae zaczynają się zmieniać.

Wędrując przez morze drzew, Sae (Moka Kamishiraishi) i Rena (Kotone Furukawa) natrafiają na zakopane zwłoki. Przed zszokowanymi dziewczynami pojawia się Yajima (Suzunosuke), pasażer Wagonu 6, i próbuje je schwytać – uciec udaje się tylko Renie. Gdy uciekinierka opowiada o wszystkim, pasażerowie Wagonu 5 postanawiają z pomocą Yonezawy (Joichiro Fujiwara) stworzyć broń do samoobrony. Widząc, że tamci ugodzili nożem Kato (Mi Inowaki) i narazili Sae na niebezpieczeństwo, zaczynają postrzegać ludzi z Wagonu 6 jako wrogów. Tymczasem Naoya (Yamada Yuki) i Yuto (Akaso Eiji) docierają do Wagonu 6 w poszukiwaniu Sae, są świadkami szokującej sceny w środku i żądają wyjaśnień od Yamamoto (Hagiwara Masato). Wtedy Yamamoto zaczyna opowiadać o „incydencie”, do którego doszło w dniu zagięcia czasoprzestrzeni...

Gdy w Wagonie 6 pogarsza się bezpieczeństwo, pojawiają się chętni do przejścia do Wagonu 5. W tym samym czasie Yuto (Eiji Akaso) i jego towarzysze znajdują dziennik pokładowy opisujący katastrofę, która drastycznie zmieniła Ziemię w 2026 roku, a Kayoko (Yasuko Matsuyuki) i inni zastanawiają się, czy przyniesiony świecący kamień nie kryje w sobie wskazówki pozwalającej na powrót. Właśnie wtedy Rena (Kotone Furukawa) i Akashi (Akito Miyazaki) odkrywają nad rzeką miejsce z ciepłą wodą. Wagon 6 uznaje ten teren za swój i zabrania pasażerom Wagonu 5 wstępu. Yuto i Sae (Moka Kamishiraishi) ruszają na negocjacje do Wagonu 6, jednak Naoya (Yamada Yuki), wiedząc o uczuciach Sae do Yuto, wtrąca się i sam podejmuje się rozmów. Co więcej, nie wierząc w możliwość powrotu do swoich czasów, ogłasza, że przenosi się do Wagonu 6...

W trakcie burzy w tunelu Wagonu 5 nagle pojawia się tajemnicza czarna anomalia! Czy to tunel czasoprzestrzenny prowadzący do ich świata? Wskakiwać? Czy to bezpieczne? Zanim Yuto (Eiji Akaso) i pozostali zdążą podjąć decyzję, zjawisko znika. W pasażerach budzi się jednak iskra nadziei. By wywołać anomalię ponownie, pod przewodnictwem Kato (Mi Inowaki) i w oparciu o badania nad podróżami w czasie profesora fizyki Hasumiego (Shotaro Mamiya), grupa szuka sposobu na powrót. Jednak Rena (Kotone Furukawa) oraz spodziewająca się dziecka Koharu (Rin Kataoka) boją się ryzykować. Pasażerowie są rozdarci. W międzyczasie Naoya (Yamada Yuki) nie radzi sobie z uczuciami do Sae (Kamishiraishi Moka). Gdy Yuto zaczyna to dostrzegać, Naoya podejmuje niespodziewaną decyzję. Wtedy anomalia pojawia się znowu... Wszystko zmierza do szokującego finału!

Pasażerom udaje się ponownie otworzyć tunel czasoprzestrzenny i wrócić w przeszłość. Trafiają jednak nie do 2023 roku, lecz do Tokio w maju 2026 roku – na około pół roku przed globalną katastrofą klimatyczną. Mimo że minęły trzy lata od ich zniknięcia, Yuto, Sae i inni cieszą się ze spotkania z bliskimi. Każdy na swój sposób rozlicza się z przeszłością. Naoya na nowo docenia uroki rodzinnych stron i spotyka się z młodszym bratem Tatsuyą. Z czasem pasażerowie wracają do codzienności i próbują nagłośnić to, co zobaczyli w przyszłości i co wkrótce czeka Ziemię. Ani policja, ani rząd nie traktują ich jednak poważnie, a samowolne działania Uemury i innych ściągają na pasażerów uwagę otoczenia. Tymczasem tylko Hasumi zauważa coś niezwykłego, trzymając meteoryt przywieziony z przyszłości przez Kato. W tym samym momencie z ciałem Naoyi zaczyna dziać się coś bardzo niepokojącego.

Gdy w sieci zaczynają krążyć zmyślone plotki, byli pasażerowie Wagonu 5 znajdują się w arcytrudnej sytuacji. Naoya (Yamada Yuki), zmagający się z niewyjaśnionym drżeniem rąk, oraz Yuto (Akaso Eiji), zmuszony do wzięcia urlopu przez bezpardonową nagonkę, są na skraju rozpaczy i dochodzą do wniosku, że ten świat równie dobrze mógłby się skończyć. W tym samym czasie profesor fizyki Hasumi (Shotaro Mamiya) trafia na nowe fakty dotyczące uderzenia asteroidy, która ma bezpowrotnie odmienić ziemski klimat. Tymczasem Naoya trafia na zebranie grupy z Wagonu 5, gdzie po długiej przerwie spotyka Sae (Moka Kamishiraishi). Za radą Yonezawy (Fujiwara Joichiro) zebrani postanawiają opublikować wideo. Pod wpływem nagrania sprawy zaczynają toczyć się w zupełnie nieoczekiwanym kierunku.