Paryskie kroniki kryminalne
Paris, enquêtes criminelles
angParis enquêtes criminelles

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Poszukiwanie sprawców zbrodni buduje klasyczne napięcie proceduralne.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się bardziej na przesłuchaniach i dedukcji niż na pościgach.
- Humor: mało. Poważny ton policyjnego dochodzenia, rzadko przełamywany lżejszymi uwagami.
- Wzruszenie: mało. Śledczy zachowują zawodowy dystans wobec prowadzonych spraw.
- Groza: trochę. Motywy zabójstw i zbrodni tworzą momentami mroczny klimat.
- Romans: brak. Relacje bohaterów mają charakter wyłącznie zawodowy.
- Przemoc: trochę. Zbrodnie są obecne jako punkt wyjścia śledztw, bez nadmiernej brutalności.
- Wymaga skupienia: sporo. Zrozumienie intrygi wymaga śledzenia poszlak i toku rozumowania detektywów.
serial · 2007–2008 · 3 sezony · 20 odcinków · zakończony · Kryminał
W rolach głównych: Vincent Pérez, Laure Killing, Sandrine Rigaux
Produkcja: Francja · język oryginału: francuski
Dwójka paryskich śledczych o zupełnie odmiennych metodach pracy staje przed wyzwaniem rozwikłania skomplikowanych spraw kryminalnych. Intuicja ściera się tu z chłodną logiką.
O serialu
Porucznik Vincent Revel oraz jego policyjna partnerka Claire Savigny tworzą zgrany, choć mocno kontrastujący duet śledczych. Podczas gdy Revel w tropieniu sprawców polega przede wszystkim na własnej intuicji i wyczuciu psychologii, Savigny opiera się na racjonalnym myśleniu, skrupulatnej logice oraz twardych dowodach. Wspólnie mierzą się z najtrudniejszymi zagadkami kryminalnymi we francuskiej stolicy.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Fabuła koncentruje się na drobiazgowych śledztwach, analizowaniu motywów sprawców i dociekaniu prawdy. Sprawy wymagają od bohaterów przełamywania różnic w podejściu do pracy, by skutecznie przeciwstawić się paryskiej przestępczości.
Produkcja jest francuską adaptacją amerykańskiego formatu „Prawo i porządek: Zbrodniczy zamiar”, stworzonego oryginalnie przez Dicka Wolfa. Pierwszy sezon oparto bezpośrednio na historiach znanych z pierwowzoru, przenosząc realia dochodzeniowe na ulice Paryża.
Motywyzagadka kryminalnaśledztwoduet policyjnywalka z przestępczością
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Poszukiwanie sprawców zbrodni buduje klasyczne napięcie proceduralne.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się bardziej na przesłuchaniach i dedukcji niż na pościgach.
- Humor: mało. Poważny ton policyjnego dochodzenia, rzadko przełamywany lżejszymi uwagami.
- Wzruszenie: mało. Śledczy zachowują zawodowy dystans wobec prowadzonych spraw.
- Groza: trochę. Motywy zabójstw i zbrodni tworzą momentami mroczny klimat.
- Romans: brak. Relacje bohaterów mają charakter wyłącznie zawodowy.
- Przemoc: trochę. Zbrodnie są obecne jako punkt wyjścia śledztw, bez nadmiernej brutalności.
- Wymaga skupienia: sporo. Zrozumienie intrygi wymaga śledzenia poszlak i toku rozumowania detektywów.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Paryskie kroniki kryminalne” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Sezony i odcinki
3 sezony · 20 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2007 ▾

1. Duch3 maj 2007 · 60 min
Savigny i Revel prowadzą śledztwo w sprawie śmierci Maleka Kelkala, który właśnie wyszedł z więzienia po dziesięciu latach odsiadki za napad. W kieszeniach ofiary znajdują dwie wskazówki: pachnącą amoniakiem kartkę oraz prospekt modowy z symbolem jednorożca...

2. Requiem dla zabójcy3 maj 2007 · 60 min
Przed kościołem Saint-Eustache dochodzi do kłótni między dwoma bezdomnymi, którzy oskarżają się nawzajem o kradzież pieniędzy z tacy. Rozdziela ich Maurice Bossart, jeden z kościelnych. Zaalarmowany hałasem ojciec Roche również interweniuje, by uspokoić sytuację. Później tego samego wieczoru jeden z bezdomnych, Thomas, wraca do kościoła, chwyta stłuczoną butelkę i zabija Bossarta...

3. Przysięga10 maj 2007 · 60 min
Szajka bandytów organizuje napad na słynny sklep jubilerski przy Place Vendôme. Uciekając, zostawiają za sobą zwłoki dwójki nastolatków oraz jednego ze swoich wspólników, Matéo, który był informatykiem.

4. Uzależnienie10 maj 2007 · 60 min
Od śmierci męża niezwykle zamożna Madame de Gersant mieszka sama. Alex, jej jedyny syn, próbuje zerwać z nałogiem narkotykowym wraz ze swoją ciężarną dziewczyną Niną. Jednak nad parą wisi fatum – Nina zostaje zabita, a on staje się głównym podejrzanym...

5. Skalpel17 maj 2007 · 60 min
Po zniknięciu żony Valérie chirurg plastyczny Pierre Clément zgłasza się do wydziału kryminalnego, by zgłosić jej zaginięcie. Do sprawy zostają przydzieleni Savigny i Revel, którzy zaczynają od przesłuchania siostry Valérie, Juliette. Ta szybko uświadamia śledczym, że jej szwagra trudno nazwać wzorowym mężem...

6. Anioł śmierci17 maj 2007 · 60 min
Zaobserwowawszy niepokojący sygnał od stażysty, Savigny i Revel badają sprawę trzech zagadkowych zgonów. Początkowo podejrzewając działanie „anioła śmierci”, śledczy zmieniają zdanie, gdy odkrywają, że chodzi o przemyt kapsułek. Próbują za wszelką cenę osaczyć przestępcę, by zapobiec katastrofie we francuskim systemie publicznej służby zdrowia...

7. O jednego za dużo24 maj 2007 · 60 min
Benoît Bouvier zostaje znaleziony martwy i okaleczony w pokoju wielkiego paryskiego hotelu. W trakcie śledztwa Revel i Savigny odkrywają, że ofiara miała romans z kobietą, której męża oszukała, a także powiązania z innym małżeństwem. To oni mieli zlecić morderstwo w ramach zemsty...

8. Mściciel z cienia24 maj 2007 · 60 min
Renomowany położnik, którego praktyki budzą sprzeciw organizacji religijnej, zostaje zastrzelony na oczach swojej rodziny. Śledczy trafiają na trop zabójcy atakującego wyłącznie lekarzy przeprowadzających aborcje. Nie przypuszczają jednak, że to zabójstwo kryje wendettę wobec osób, które morderca uważa za odpowiedzialne za śmierć swojego syna sprzed 6 lat...
Sezon 28 odcinków · 2008 ▾

1. Szalona miłość20 mar 2008 · 60 min
Pewien ojciec zostaje zamordowany podczas osiemnastych urodzin swojego syna. W trakcie śledztwa Revel i Rousseau odkrywają, że mężczyzna był w trakcie rozwodu z żoną Julie, a zwłaszcza w trakcie zażartej walki o opiekę nad dziećmi. Przekonana, że mała Sophie, jej córka, była molestowana seksualnie przez męża, Julie poprosiła swojego przyjaciela, doktora Chauveau – psychiatrę specjalizującego się w sprawach kryminalnych – o pomoc w nakłonieniu dziecka do zwierzeń. Kobieta nie wie, że wpuściła wilka do owczarni, a psychiatra zlecił zabójstwo jej byłego męża w szalonej i żałosnej nadziei na zdobycie jej serca.

2. Krzyk w nocy20 mar 2008 · 60 min
W Sekwanie odnalezione zostają zwłoki młodej kobiety, która zaginęła dwadzieścia lat wcześniej. To makabryczne odkrycie sprawia, że śledczy wracają do sprawy, która prześladowała Revela od lat – zaginięcie dziewczyny dwadzieścia lat wcześniej było jednym z jego pierwszych śledztw. Trop prowadzi ich do Joëla, nieco zagubionego mężczyzny, którego podejrzewają o działanie ze wspólnikiem, Jeanem-Christophe'em Baillardem – genialnym inżynierem i przyjacielem Joëla z czasów studiów sprzed dwudziestu lat, który okazuje się niebezpiecznym psychopatą.

3. Przemyt27 mar 2008 · 60 min
Fanny Derrien pracuje w dziale obsługi bagażu na dużym paryskim lotnisku. W jej życiu nic się nie układa: ma problemy z chłopakiem, samochód psuje się w drodze do pracy, a współpracownicy bez przerwy dają jej w kość. Pewnego wieczoru nie wraca do domu i zostaje znaleziona martwa w bagażniku własnego auta. Po wykluczeniu narzeczonego ofiary z kręgu podejrzanych Revel i Rousseau odkrywają, że koledzy z pracy nękali ją od miesięcy. O nękaniu tym kobieta wielokrotnie informowała Philippe'a Galanda, swojego bezpośredniego przełożonego i jedyną osobę, której ufała. Ten jednak zdaje się nie przejmować skargami Fanny – być może zbyt zajęty kryciem przemytu bagażowego organizowanego przez swoich podwładnych...

4. Odkupienie27 mar 2008 · 60 min
W swoim mieszkaniu zostaje znaleziona martwa kobieta. Jej syn, który dopiero co wyszedł na wolność po odsiadce za zamordowanie 15-letniej dziewczyny, jest idealnym podejrzanym. Jednak w toku śledztwa Revel i Rousseau dowiadują się, że matka, po latach walki o udowodnienie niewinności syna, niedawno zmieniła zdanie. Zwierzyła się Renaudowi – człowiekowi, który aresztował jej syna i który jest dawnym partnerem Revela z wydziału kryminalnego w Wersalu. Sprawa wymaga taktu i wnikliwości, by dojść do prawdy...

5. Pogrzebowy apartament3 kwi 2008 · 60 min
Pracowita Alice du Pomeuil jest właścicielką luksusowego hotelu w centrum Paryża. Julie, jej jedyna córka i przyszła spadkobierczyni majątku, jest zaręczona z Martialem Jacquinem, analitykiem finansowym w dużym banku inwestycyjnym. Matka nie patrzy jednak przychylnym okiem na nadchodzący ślub córki. Po gwałtownej kłótni z Julie kobieta zostaje znaleziona martwa w swoim apartamencie… Alice du Pomeuil została zamordowana poprzez wstrzyknięcie śmiertelnej dawki botoksu. W toku śledztwa Revel i Rousseau odkrywają, że Julie cierpi na zaburzenia psychiczne wywołujące u niej niekontrolowane napady złości. Czy mogła z zimną krwią zamordować własną matkę? Czy działała sama, czy ktoś nią manipulował?

6. Wizje3 kwi 2008 · 60 min
Psychiatra zostaje zamordowany, gdy próbuje skontaktować się ze swoim szwagrem, schizofrenikiem przebywającym w klinice psychiatrycznej. Podczas śledztwa Revel i Rousseau odkrywają, że lekarz zamierzał zdemaskować intratne wyłudzenia odszkodowań, za którymi stali zarządcy placówki. Pacjent z psychozą może wcale nie być idealnym podejrzanym...

7. Spisek10 kwi 2008 · 60 min
Zastępca prokuratora w Paryżu otrzymuje groźby śmierci i musi zachować szczególną ostrożność. Cudem unika śmierci z rąk zamachowca po eksplozji przesyłki z bombą, która ciężko raniła urzędnika. Revel i Rousseau natychmiast przejmują sprawę. Szybko zaczynają podejrzewać żonę prokuratora, wziętą adwokatkę, o wywarcie presji na byłym skazańcu, by pozbyć się męża, od którego nie mogłaby odejść bez płacenia wysokich alimentów. Chyba że cała sprawa kryje znacznie bardziej perwersyjną intrygę. Revel i Rousseau gubią się w domysłach...

8. Skrywana rana10 kwi 2008 · 60 min
Stéphane Colin, biznesmen odnoszący pasmo sukcesów, w rzeczywistości tonie w długach. Pewnego dnia jego żona i dwie córki znikają bez śladu. Przydzieleni do sprawy Revel i Rousseau obawiają się, że przyparty do muru Stéphane sam je uprowadził, a może nawet zabił w przypływie obłędu. Wkrótce jednak pogrążony w rozpaczy ojciec i mąż otrzymuje żądanie okupu. Porwanie wydaje się zaplanowane przez ludzi zdeterminowanych, by wyciągnąć fortunę od człowieka, którego uważają za multimilionera. Napięcie rośnie. Czy Revel, Rousseau i reszta zespołu zdołają ocalić żonę i córki Stéphane'a Colina?...
Sezon 34 odcinki · 2008 ▾

1. Wielkie życie23 paź 2008 · 60 min
Biznesmen zostaje pchnięty nożem podczas partii golfa. W niedzielny poranek jego zwłoki odnajduje córka. Śledczy podejrzewają młodą kobietę, ponieważ poprzedniego dnia doszło między nią a ojcem do ostrej kłótni – zarzucał jej bywanie w modnym klubie nocnym, znanym jako centrum handlu narkotykami. Revel i Mélanie wkrótce wpadają na trop innego podejrzanego, niejakiego Antoine'a Copeau, który okazuje się dawnym partnerem Mélanie z wydziału antynarkotykowego. Pod fałszywym nazwiskiem Antoine kierował klubem w ramach tajnej operacji...

2. Poszukiwania23 paź 2008 · 60 min
Młody student architektury zostaje zamordowany w holu dworca Gare de l'Est. Ze śledztwa prowadzonego przez Revela i Mélanie Rousseau wynika, że chłopak znalazł się w gronie dziesięciu finalistów prestiżowego projektu architektonicznego w dzielnicy La Défense. Głównym faworytem konkursu staje się Xavier Michel Corbin, słynny architekt, który zdawał się wywierać niezwykły wpływ na zamordowanego chłopaka.

3. Zbrodnia z miłości30 paź 2008 · 60 min
Zastępca mera Paryża ginie w swoim samochodzie wieczorem, gdy odwozi do domu młodą pracownicę socjalną, z którą spędził wieczór. Czy to zbrodnia w afekcie, czy mord polityczny? Revel i Rousseau zastanawiają się nad prawdziwym motywem zabójcy. Wkrótce jednak zdają sobie sprawę, że celem była w rzeczywistości pracownica socjalna. Zabójstwo polityka miało być jedynie zasłoną dymną, by zmylić tropy i odciągnąć śledczych od uzdolnionego 10-letniego chłopca, który może być kluczem do tej krwawej sprawy...

4. Jak brat6 lis 2008 · 60 min
W ciągu zaledwie kilku minut dochodzi do potrójnego zabójstwa. Vincent Revel i Mélanie Rousseau stają na czele tego delikatnego śledztwa. Wkrótce wpadają na trop policjanta z brygady antykryminalnej BAC, człowieka z zaburzeniami osobowości, który może być sprawcą masakry. To odkrycie głęboko wstrząsa Revelem, i to nie bez powodu: doskonale zna podejrzanego, gdyż jest to jego przyrodni brat, z którym nie utrzymywał kontaktu od lat. Revel z przerażeniem uświadamia sobie, że ten cierpi na tę samą chorobę, co ich matka...
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Pytania o „Paryskie kroniki kryminalne”
- Czy „Paryskie kroniki kryminalne” jest na Netflix?
- Nie, „Paryskie kroniki kryminalne” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
- Ile sezonów ma „Paryskie kroniki kryminalne”?
- 3 sezony.



