Partnerki

Dottie i Brandi szukają innego łowcy nagród, który jest poszukiwany za morderstwo.

Dottie i Brandi wpadają w śmiertelne tarapaty po tym, jak z dobrego serca zabierają po drodze gadatliwego młodzieńca.

Szukając uciekiniera, który zniknął po wpłaceniu kaucji, Dottie trafia na dowody mogące pomóc w uwolnieniu Tiny'ego.

Brandi próbuje pokazać swoją niezależność i łączy siły z rywalizującym łowcą nagród, by schwytać zbiega. Zmusza tym matkę do samotnego zajęcia się niebezpieczną sprawą.

Dottie i Brandi próbują urządzić u siebie w domu prowokację na większą skalę, ale przyjęcie z niespodzianką przybiera krwawy obrót.

Brandi zakochuje się w przestępcy, a Dottie idzie na pierwszą randkę od śmierci Ralpha.

Kiedy Brandi nie może znaleźć Dottie, łączy siły z Tinym, aby wyruszyć na jej poszukiwania.

Dottie i Brandi proszą o pomoc Tiny'ego, by dorwać jednego z jego dawnych wrogów, nie wiedząc, że Tiny planuje zemstę na tym mężczyźnie.

Thorsonowie ścigają przebiegłą uwodzicielkę, która sama ma chrapkę na polowanie – tyle że na facetów. W tym samym czasie Brandi stawia pierwsze kroki w świecie randek, idąc na imprezę z przystojnym policjantem.

W Las Vegas Dottie jest zdana na łaskę wymiaru sprawiedliwości, gdy staje się podejrzaną o morderstwo byłej żony Ralpha.

Dottie ucieka przed prawem, by oczyścić swoje imię i odnaleźć prawdziwego zabójcę domniemanej żony zmarłego męża. Na jaw wychodzi prawda o pełnym krętactw i podwójnej gry życiu ofiary.

Tiny jest załamany, gdy Dottie wpada w oko milionerowi, którego wspólnika miała odnaleźć. Tymczasem Brandi i Farrell szykują się do pójścia we własne strony.

Ricky naraża się brutalnemu dilerowi narkotyków, gdy jego wyrodny kuzyn kradnie samochód, który Dottie przejęła jako zastaw pod nagrodę. W tym samym czasie Brandi czuje się urażona, że nie zaproszono jej na biwak dla łowców nagród.

Tiny namawia Dottie, aby pozwoliła jego staremu znajomemu zamieszkać z nią i Brandi. Mężczyzna jednak zrywa warunki zwolnienia warunkowego – być może po to, by odzyskać ukryty łup ze swojego ostatniego napadu.

Łowczyni staje się zwierzyną, gdy Brandi zaczyna szukać znajomego ze szkoły, przez co kobiety z rodziny Thorson stają oko w oko z dawnym wrogiem szukającym zemsty.

Dottie i Brandi odnajdują psychologa, który twierdzi, że ukrywa się przed byłym pacjentem czyhającym na jego życie.

Brandi działa pod przykrywką na imprezie rave, aby wyciągnąć od dwójki dilerów informacje o zbiegu. Zostaje jednak pomyłkowo aresztowana i oskarżona o handel narkotykami. Nie chcąc odpuścić śledztwa, planuje ucieczkę pilnującym jej funkcjonariuszom.

Niezadowolone z faktu, że Ricky nie ma z czego im zapłacić, Dottie i Brandi przechodzą do konkurencyjnego poręczyciela. Ten wysyła je pod przykrywką, by dorwały domniemanego podpalacza odpowiedzialnego za zniszczenie kilku magazynów.

Kolejne zlecenie Thorsonów kończy się tragedią, gdy ścigany uciekinier spada w przepaść. Brandi nie wierzy jednak w samobójstwo, zwłaszcza po spotkaniu z bratem zmarłego.

Brandi wydaje się, że widzi ducha człowieka, którego zabiła w samoobronie.

Wielka gwiazda muzyki pop zatrudnia Dottie i Brandi jako swoje osobiste ochroniarki. Odsiadujący wyrok Tiny trafia na celownik skorumpowanego gliniarza.

Podczas gdy Tiny wciąż gnije za kratkami, Dottie i Brandi dwoją się i troją, aby doprowadzić do jego uniewinnienia.

Chora Dottie zdana jest na opiekę Tiny'ego i ściganego zbiega. Brandi musi w tym czasie połączyć siły z rywalizującym łowcą nagród, by schwytać uciekającego iluzjonistę.

Uciekinier podrzuca swoją córkę do domu Thorsonów, co budzi w Dottie matczyne instynkty. Sprytna dziewczynka ma jednak więcej tajemnic, niż Dottie i Brandi mogłyby przypuszczać.

Dottie i Brandi łączą siły z dziwakiem uważającym się za superbohatera, aby wspólnie schwytać uciekiniera.

Dottie dowiaduje się, że Ralph wisiał urzędowi skarbowemu zaległe podatki od nieruchomości za całą dekadę. Jedyną nadzieją Thorsonów na spłatę długu jest niebezpieczna sprawa z sowitą nagrodą.

Śledztwo Thorsonów w sprawie porwania z 1989 roku może przynieść im wystarczająco dużo gotówki, by spłacić zaległe podatki — o ile uda im się rozwikłać tę zagadkę.

Nowoczesna firma łowców nagród wkracza w okolice Los Angeles, co bardzo nie podoba się Dottie i Brandi.