Pan Peabody i Sherman Show

Pierwsze show Peabody'ego i Shermana wymyka się spod kontroli, gdy oszalali na punkcie gwiazd sąsiedzi nie chcą wyjść. Napoleon wpada w szał z powodu deseru.

Peabody próbuje zagrać irlandzką jigę, tkwiąc w windzie. Mozart daje plamę na ważnym przesłuchaniu fortepianowym, przez co wszyscy lądują za kratkami.

Sherman błaga Peabody'ego, by pozwolił mu zatrzymać mamuta włochatego jako zwierzaka. Marco Polo wygrywa trzy śmiertelnie groźne makaronowe wyzwania i odkrywa spaghetti.

Christine nie rozkuje Peabody'ego, dopóki ten nie pozwoli jej zaśpiewać. Bracia Wright muszą odzyskać swój samolot od stada rozwścieczonych ptaków.

Sherman szaleje z zachwytu, gdy jego ulubiona przekąska na świecie, Guapo Taco Pudding, zostaje sponsorem programu. Piękna Kleopatra okazuje się królową bekania.

Mając w nosie domowe obowiązki, Peabody i Sherman przypadkowo tworzą czarną dziurę. Winston Churchill ukrywa się w żłobku, żeby uniknąć pracy.

Sherman gubi syna sąsiada w WABAC i wraca z gigantycznym dorosłym bobasem. Czarnobrody walczy z wrednym piratem, by odzyskać brodę i pewność siebie.

Shelby, największa fanka Peabody'ego i Shermana, zostaje przez przypadek wciągnięta do programu. Królowa Izabela daje się nabrać oszustom i traci cały majątek.

Niemówiący rodzice Peabody'ego składają niespodziewaną wizytę. Galileusz rozbija swój statek kosmiczny i niszczy słońce, pogrążając cały świat w ciemności.

Laser Robot Tiger Troopers, harcerska drużyna Shermana, zdobywa w programie sprawności. Dar wymowy pomaga Markowi Twainowi odzyskać jego szczęśliwą maszynę do pisania.

Christine chce zaimponować siostrze bliźniaczce i udaje, że prowadzi show oraz wychodzi za Peabody'ego. Lady Godiva chowa się w torcie i dołącza do grupy bębniarzy.

Sherman pozwala panu Hobsonowi dosiąść Captain Cools, by pokonać Joannę d'Arc w turnieju rycerskim. John Sutter wywołuje świńską gorączkę, która prowadzi do gorączki złota.

Sherman przypadkowo znajduje lekarstwo na prehistoryczną ptasią grypę, przez którą wszyscy stają się niebiescy. Tytani Zeusa mierzą się z grupą niezgułowatych kujonów.

Awaria maszyny uziemia Peabody'ego, Shermana i całą ich publiczność na Księżycu. Katarzyna Wielka wynajduje pierwszą na świecie kolejkę górską.

Sherman i Boogaz łączą siły jako jajeczni rodzice w szkolnym projekcie. Inżynier George Stephenson potrzebuje pomocy Peabody'ego i Shermana, by zatrzymać rozpędzony pociąg.

Konferansjer Peabody i Sherman z tymczasowymi tatuażami prowadzą odcinek w cyrkowym stylu. Sweet Tune, Sherman i Peabody ścigają gang małpich złodziejaszków.

Sherman postanawia za wszelką cenę pobić rekord świata. Gdy słynne posągi z Wyspy Wielkanocnej ożywają, staje się jasne, że król Hotu Matu'a ma coś do ukrycia.

Zaspany Sherman za wszelką cenę próbuje nie usnąć podczas programu. Przesądny zapaśnik sumo Akashi Shiganosuke postanawia rzucić sport i zostać tancerzem kabuki.

Orchoptitron popada w dołek, gdy rzuca go dziewczyna. John Harrington znacznie poprawia zapach XVI wieku, wynajdując toaletę.

Pan Hobson przypadkowo połyka pomniejszonego Shermana. Nastoletnia Annie Oakley daje popis swoich snajperskich umiejętności na Dzikim Zachodzie.

Grubiutki Peabody nie potrafi przestać jeść. Hiszpański konkwistador Ponce de León szuka Źródła Młodości, ale ma ogromny problem ze skupieniem uwagi.

Wyrafinowany szpieg dzieli się z Peabodym swoimi odjazdowymi tajnymi gadżetami. Alexander Cartwright wynajduje baseball, ale w kółko zmienia zasady gry!

Sherman zamienia się miejscami z 11-letnim cesarzem ze starożytnych Chin. Wściekłe duchy nie dają Charlesowi Dickensowi dokończyć „Opowieści wigilijnej”.

Sherman w roli archeologa odkrywa tajemnicę z przeszłości Peabody'ego. Sherman i Peabody nie mogą się oprzeć pysznemu wynalazkowi George'a Croma: chipsom ziemniaczanym!

Nostradamus przedstawia tajemniczą zagadkę podczas Rodzinnego Wieczoru Rozrywki. W 1805 roku Sacajawea pomaga Peabody'emu i Shermanowi odnaleźć odkrywców Lewisa i Clarka.

Kleopatra, Mark Twain i inni niezadowoleni goście urządzają protest podczas finału programu. Żarty Arystofanesa okazują się klapą, gdy ucieka jego komediowa muza.

Peabody i Sherman stają twarzą w twarz ze swoimi pokręconymi wersjami, gdy trafiają do alternatywnej rzeczywistości rządzonej przez cyborga, panią Hughes.

Plażowy Sherman miażdży rywala, decydując się na brawurowy skok nad rekinem.

Słynny rzeźbiarz Frédéric Bartholdi uczy się stawiać swojej apodyktycznej matce.

Po zaskakująco słabym wyniku w teście na inteligencję podróżujący w czasie Peabody trafia na godną siebie rywalkę – bystrą Mary Anning, pierwszą na świecie paleontolożkę.

Nasi współprowadzący o skrajnych upodobaniach ścierają się ze sobą z powodu temperatury w studiu.

Rozkojarzony projektant Ziryab przedstawia swoją wizję królewskiego ślubu.

Wszystko staje na głowie, gdy Peabody i Sherman próbują zamienić się mózgami.

Koikawa Harumachi, twórca komiksów, wypuszcza na wolność literackiego potwora.

Sherman zyskuje niewytłumaczalne supermoce, gdy w penthouse uderza meteor.

Bałaganiarska geniuszka matematyczna Ada Lovelace pisze kod do pierwszego komputera na świecie.

Mysz biegająca luzem po penthouse przyprawia Peabody'ego o gęsią skórkę.

Wynalazca pierwszej na świecie łodzi podwodnej wyrusza na poszukiwania morskiego potwora.

Peabody poprzysięga nauczyć Shermana, że szczerość popłaca.

Pionierski prywatny detektyw Allan Pinkerton szuka skrytki ze skradzionymi diamentami.

Wizyta Johnny'ego Appleseeda zamienia studio w leśną krainę czarów.

Wpatrzona w siebie faraonka, królowa Hatszepsut, otwiera pierwsze na świecie zoo.

Peabody i Sherman pomagają Hobsonowi odhaczać punkty z listy rzeczy do zrobienia przed śmiercią.

Historyczna wyprawa polarnika Roberta Peary'ego na biegun północny zbacza z trasy wprost do warsztatu Świętego Mikołaja.

Sherman prowadzi charytatywny maraton telewizyjny, by pomóc swojej szkole – i zdobyć nagrodę.

Podróżujący w czasie Peabody wkracza do akcji, aby dowieść niewinności gwiazdy opery, Enrico Caruso.

Upiorny program zamienia Peabody'ego i Shermana w potwory.

Wynalazca pierwszego na świecie samochodu okazuje się też jednym z najgorszych kierowców na świecie.

Konkurencyjny talk-show braci Guapo podkrada Peabody'emu i Shermanowi widownię.

Mistrzyni alpinizmu Lucy Walker zapisuje się na kartach historii na szczycie Matterhorn.

Bracia Guapo oferują Peabody'emu i Shermanowi zwrot programu. Najpierw jednak muszą złapać Jessego Jamesa, Belle Starr i Czyngis-chana.

Banici wciąż są na wolności, więc Peabody pędzi chronić Bank Rezerwy Federalnej, podczas gdy Sherman idzie na przyjęcie urodzinowe kolegi ze szkoły.

Peabody i Sherman rezygnują z prądu na potrzeby odcinka o Ameryce z czasów kolonialnych.

Starożytnemu Rzymianinowi Gajuszowi Mecenasowi brakuje wody na imprezę przy podgrzewanym basenie.

Sherman z ruszającym się zębem odwiedza pierwszego dentystę w historii Ameryki.

Peabody i Sherman ruszają w lata 70., by zdobyć Złotą Płytę na start sondy Voyager należącej do NASA.

Zaginięcie komiksu Shermana odwraca uwagę od odcinka poświęconego Klasyfikacji Dziesiętnej Deweya.

Harry Houdini uczy się sztuki powściągliwości.

Agamemnon sprowadza ze starożytnej Grecji swoją kompanię braci.

Peabody i Sherman pomagają pierwszemu w historii psiemu oddziałowi policji schwytać ulatniającego się złoczyńcę.

Sherman jest zdeterminowany, by wygrać zawody cheerleaderskie o wysoką stawkę.

Bogaty cesarz z Afryki Zachodniej nie potrafi przestać wydawać fortuny na ekstrawaganckie zakupy.

Dzień przyprowadzania dzieci do pracy wywołuje totalny chaos w studiu.

Słynny wikiński odkrywca Leif Erikson uraża Odyna swoim wyrafinowanym gustem.

Superfanka Maria prowadzi program, gdy Peabody i Sherman zostają uwięzieni wewnątrz Orchoptitrona.

Wtrącanie się Christine grozi pokrzyżowaniem przeznaczenia Mulan.

Słynny dramaturg William Shakespeare odmawia obsadzenia Peabody'ego w jego wymarzonej roli.

Wynalazca Peter Cooper tchnie nieco za dużo życia w swoją żelatynę.

To szalony dzień w studiu, w którym wściekły koala pożera lokalnego przewodnika.

Peabody poznaje rzeźnika, który zainspirował go do skonstruowania wehikułu WABAC.

Wredny hejter zmusza Peabody'ego i Shermana do wyjścia ze strefy komfortu.

Zakochany po uszy Edgar Allan Poe ma problem z odnalezieniem swojej mrocznej strony.

Sąsiedzi za wszelką cenę próbują wystąpić na żywo w ostatnim odcinku sezonu.

Abraham Lincoln musi dostać się do Gettysburga... ale nie zna adresu.