Pałac

Berlin Wschodni, 1988 rok: Marlene Wenninger odwiedza NRD i nie wierzy własnym oczom. Na scenie teatru Friedrichstadt-Palast tańczy kobieta łudząco do niej podobna. Tancerka Christine Steffen również jest w szoku. Właśnie teraz dostaje długo wyczekiwaną szansę na swoje pierwsze solo. Spotkanie z Marlene, nieznaną dotąd siostrą bliźniaczką z Zachodu, wywraca jej życie do góry nogami.

Marlene przyjechała z bawarskiego Bambergu, by w imieniu rodzinnej firmy negocjować z Ministerstwem Handlu Zagranicznego NRD. Zaproszona przez kontrahentów do Friedrichstadt-Palast, odkrywa na scenie swojego sobowtóra.

Kiedy Marlene dowiaduje się, że jej matka Rosa trafiła do szpitala, przekonuje Chris do zamiany ról. To dla Chris niepowtarzalna okazja, by poznać ojca. Jednak przekroczenie granicy z paszportem siostry jest niebezpieczne, a Chris martwi się nie tylko o swoją córkę Lilię.

Lilia idzie na zwolnienie lekarskie i godzi się z tym, że jej solo zatańczy Bettina. Z mieszanymi uczuciami rusza na Zachód. Tymczasem w teatrze ruszają przygotowania do nowego spektaklu „Dream Visions”, do którego zaangażowano gościnnego choreografa z Anglii.

Rosa nie posiada się z radości, że wreszcie ma przy sobie obie córki. Zdradza Chris i Marlene prawdę o ich rozdzieleniu tuż przed budową muru w 1961 roku. Ponieważ to zbyt niebezpieczne, siostry obiecują sobie, że już nigdy więcej nie zamienią się paszportami.

Marlene nie chce tracić kontaktu z nowo odnalezioną rodziną i bez wahania przeprowadza się do Berlina Zachodniego. Dzięki zachodnioniemieckiemu paszportowi może swobodnie podróżować między Wschodem a Zachodem. Chris o takim luksusie może tylko pomarzyć.

W świeżo zjednoczonym Berlinie zespół walczy o przyszłość słynnego na cały świat Friedrichstadt-Palast. Dyrektorka baletu Regina Feldmann od nowa układa legendarny kickline. Na przesłuchanie zjawia się rodzeństwo, Luise i Lukas. O ile jej brat od razu zachwyca komisję, o tyle Luise zżera trema podczas solówki i odpada. Lukas załatwia im jednak wspólny występ, dzięki czemu oboje dostają angaż. Wniebowzięci wynajmują mieszkanie w Berlinie Wschodnim razem z koleżanką z Monachium, Karlą. Pomiędzy dawnymi lokatorami Erwinem i Marthą, „dzięciołem z muru” Ringo a squatersami, cała trójka znajduje swój kąt i zdobywa największą scenę rewiową na świecie. Nie mają pojęcia, że nad teatrem wisi groźba zamknięcia.

Nowi tancerze nie przeczuwają, co zagraża ich idealnemu światu. Na Love Parade Karla, Luise i Lukas szaleją razem z resztą zespołu. Dla Luise dzień kończy się jednak chaosem, gdy jej brat i współlokatorka nagle znikają w tłumie. Wraz z pojawieniem się agentów nieruchomości staje się jasne, że życie we wschodnim Berlinie – tak jak i sam teatr – jest zagrożone przez komercyjne interesy. Luise czuje się opuszczona przez bliskich. Ukojenie przynosi jej młody filmowiec Uli, a dzięki jego dokumentowi z Love Parade dziewczyna wreszcie odkrywa sekret Lukasa.

Gdy Kolberg zwalnia scenografa Theo, Regina traci swojego najważniejszego sojusznika. W tym samym czasie romans dyrektorki baletu z młodym tancerzem Lukasem może wyjść na jaw. Mimo dużej różnicy wieku tych dwoje łączy silna więź, a doświadczona Regina rozkoszuje się beztroskimi chwilami sam na sam. Karla, która też ma chrapkę na Lukasa, wścieka się na ich potajemną relację. Nikt jednak nie wie, co sama ukrywa. Wpadka podczas występu prowadzi do otwartego konfliktu między Karlą a dyrektorką. Tymczasem w mieszkaniu we wschodnim Berlinie pojawia się szansa na zysk z zachodzących zmian: Martha i Erwin proponują młodym korzystną wymianę pieniędzy. Przy reformie walutowej 6000 marek wschodnich zamienia się na 6000 marek zachodnich – jeśli zasilą wszystkie konta, dzięki kursowi wymiany mogą zgarnąć fortunę!

Kolberg planuje galę promocyjną z gwiazdą Giną Gambetti, czym wywołuje burzę w zespole. Chcąc zachować zawodową reputację, Regina zrywa z Lukasem. Zraniony chłopak składa papiery do innego zespołu. W tym czasie Luise, wspierana przez Uliego, poświęca się własnemu projektowi tanecznemu i odkrywa swój talent choreograficzny. Asystentka reżysera Nadja poznaje sekret swojej przyjaciółki, skrzypaczki Johanny. Ostateczne rozstanie wydaje się nieuniknione. Jakby tego było mało, Reginę czeka kolejna trudna próba.

Kiedy prasa miesza spektakl z błotem, Kolberg składa rezygnację. Friedrichstadt-Palast zostaje bez dyrektora. Regina również musi zmierzyć się z prywatnymi problemami. Nie potrafi cieszyć się nowym angażem Lukasa. O ciąży powiedziała tylko swojemu zaufanemu barmanowi Martinowi, nie chcąc wywierać presji na tancerzu. Rozczarowany i skołowany Lukas ulega zalotom Karli. W tym samym czasie między Ulim a Luise zaczyna iskrzyć. Chwilę później ich mieszkanie staje w płomieniach – to prawdopodobnie podpalenie na zlecenie spekantów nieruchomości. Gdy Regina dowiaduje się o planowanym głosowaniu Senatu nad zamknięciem teatru, pewien pomysł daje jej nową siłę.

Występ na ulicy otwiera przed Luise ogromną szansę. Jednak gdy z entuzjazmem zabiera się do układania choreografii dla teatru, Karla osuwa się na ziemię z bólu. Luise nie może liczyć także na Lukasa, który po kłótni z Reginą wrócił do rodziców nad Bałtyk. Dziewczyna bez wahania rusza śladem brata. W tym czasie Regina próbuje poukładać swoje życie – do podjęcia decyzji skłania ją dopiero nietypowa propozycja Martina. Po powrocie do Berlina rodzeństwo trafia w sam środek zamieszek między podpalaczami a mieszkańcami. Gdy wkracza policja, by oczyścić ulicę, wszystko wydaje się stracone. Jednak w walce o squaty i ocalenie Friedrichstadt-Palast staje się jasne jedno: do nowego początku potrzeba odwagi, wyobraźni i solidarności.