Oczytana

W pierwszym odcinku serialu Skyler prosi ekipę z księgarni o pomoc w zerwaniu z niewiernym chłopakiem, gwiazdą rocka. Z kolei Gavin niechętnie prosi Skyler o przysługę, by wzbudzić zazdrość w swojej byłej żonie.

Niezadowolony z luźnego podejścia Skylar do pracy Gavin chce zastąpić ją inną, z pozoru idealną kandydatką. Zgadza się jednak ze Stuartem, by obie rywalizowały ze sobą przez jeden dzień, zanim zapadnie ostateczna decyzja.

Komentarze na temat tego, że Skyler jest „groupie”, wracają do Gavina, gdy sam okazuje się jednym z nich. W międzyczasie Skyler próbuje wkręcić Katrinę na koncert jej ulubionego zespołu, a Harold stara się naprawić błąd po tym, jak powiedział Stuartowi, że ten nie ma żadnych szans u Skyler.

Gavin wyznaje, że miał erotyczny sen ze Skyler, co burzy kruchą równowagę w całej księgarni i wywołuje w niej falę seksualnego napięcia.

Gavin zgłasza się na ochotnika, by odebrać zegarek dziadka Skyler od jej byłego chłopaka, Eddiego, ale sam ulega jego urokowi. Skyler próbuje oderwać myśli od Eddiego i idzie na kółko dziewiarskie prowadzone przez Katrinę, gdzie odkrywa, że babskie towarzystwo zupełnie mija się z jej wyobrażeniami.

Wszyscy w księgarni zaczynają zachowywać się dziwnie, gdy Skyler zaczyna każdemu powtarzać, że go kocha.

Skyler przeżywa szok, gdy jej najstarsza przyjaciółka ogłasza, że wychodzi za mąż za starszego mężczyznę.

Dawna rywalka Skyler, Nikki, bierze na celownik Stuarta.

Jeden z członków dawnego kółka pisarskiego Gavina wydaje powieść docenioną przez krytyków, co motywuje Gavina do napisania własnej książki. Skyler i pozostali uważają jednak, że nie jest ona zbyt dobra.

W księgarni ktoś zostawia iPoda. Gavin przegląda wgrane tam piosenki i zauważa, że trafiają w jego gust. Skylar wmawia mu, że właścicielka może być jego bratnią duszą. Gdy młoda kobieta przychodzi odebrać zgubę, Gavin zaprasza ją na randkę. W momencie gdy atmosfera zaczyna robić się gorąca, zjawiają się jej rodzice, a ona ujawnia, ile ma lat.

Uznając, że Harold jest samotny, faceci próbują umówić go z różnymi kobietami. Z kolei Katrinie przygląda się inspektor sanitarny, a przez drobne nieporozumienie kobieta zostaje uznana za bigotkę.

Katrina wzdycha do faceta, który regularnie przychodzi do księgarni. Kiedy nie może zebrać się na odwagę, by z nim porozmawiać, Skylar postanawia zorganizować imprezę w stylu westernowym. Skyler robi też porządki w szafie Gavina.

Po wspólnie spędzonej nocy Katrina i Stuart przychodzą do pracy i nie wiedzą, jak się teraz zachować. Gavin martwi się, jak może to wpłynąć na interesy, bo formalnie rzecz biorąc, obaj są jej szefami, a całe zajście mogłoby zostać uznane za molestowanie.

Gavin zmaga się ze wszystkimi objawami kamicy żółciowej i decyduje się na operację. Kiedy pielęgniarka podaje mu środki znieczulające, Gavin mówi Skyler, że ją kocha — i wcale nie przemawiają przez niego same leki!