Moc księżniczek
Princess Power

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekkie wyzwania dla najmłodszych, brak realnego zagrożenia.
- Akcja: trochę. Dynamiczne przygody i ruch, ale w bezpiecznym, bajkowym wydaniu.
- Humor: sporo. Wesołe perypetie i radosny, dziecięcy humor.
- Wzruszenie: mało. Ciepłe opowieści skupione na przyjaźni i współpracy.
- Groza: brak. Całkowity brak strasznych czy mrocznych elementów.
- Romans: brak. Brak wątków romantycznych, serial skupia się na koleżeństwie.
- Przemoc: brak. Bezpieczna animacja bez scen przemocy.
- Wymaga skupienia: brak. Bardzo prosta fabuła stworzona z myślą o najmłodszych.
serial · 2023–2024 · 3 sezony · 45 odcinków · zakończony · Przygodowy · Animacja
Twórcy: Elise AllenW rolach głównych: Luna Bella Zamora, Trinity Jo-Li Bliss, Dana Heath
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski
Cztery zaprzyjaźnione księżniczki z barwnych owocowych królestw ruszają do akcji, by wspólnymi siłami pomagać mieszkańcom i zmieniać świat na lepsze.
O serialu
Cztery małe księżniczki z różnych owocowych krain – Wyspy Kiwi, Jagodowych Gór, Ananasowej Wyspy i Wyspy Malin – łączą siły, aby nieść pomoc mieszkańcom swoich światów. Wspólnie stawiają czoła codziennym kłopotom otaczających je osób, wykorzystując pomysłowość i wyobraźnię.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Przygody bohaterek pełne są radosnego rozwiązywania problemów i muzycznych występów. Księżniczki regularnie śpiewają piosenki o współpracy, przyjaźni oraz o tym, jak ważne jest bycie wiernym samemu sobie.
Animowana produkcja powstała z myślą o najmłodszych widzach na podstawie książki autorstwa Savannah Guthrie i Allison Oppenheim. Za stworzenie serialu odpowiada Elise Allen.
Motywyprzyjaźńwspółpracapomaganie innym
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekkie wyzwania dla najmłodszych, brak realnego zagrożenia.
- Akcja: trochę. Dynamiczne przygody i ruch, ale w bezpiecznym, bajkowym wydaniu.
- Humor: sporo. Wesołe perypetie i radosny, dziecięcy humor.
- Wzruszenie: mało. Ciepłe opowieści skupione na przyjaźni i współpracy.
- Groza: brak. Całkowity brak strasznych czy mrocznych elementów.
- Romans: brak. Brak wątków romantycznych, serial skupia się na koleżeństwie.
- Przemoc: brak. Bezpieczna animacja bez scen przemocy.
- Wymaga skupienia: brak. Bardzo prosta fabuła stworzona z myślą o najmłodszych.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Moc księżniczek” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
3 sezony · 45 odcinków · serial zakończony
Sezon 114 odcinków · 2023 ▾

1. Niepowstrzymane, niepękające księżniczki30 sty 2023 · 15 min
Penny tworzy magiczną bańkę, która ma pomóc w sprzątaniu bałaganu. Działa ona jednak aż za dobrze, gdy pan Scrumples i kilkoro przyjaciół zostają uwięzieni w jej środku!

2. Księżniczkowe przyjęcie w ogrodzie30 sty 2023 · 14 min
Żaby, burzowa pogoda i zgubiona korona – o rany! Czy Kira i księżniczki pomogą pełniącej obowiązki królowej Karinie zorganizować idealną imprezę w Kiwi Fruitdom?

3. Wielka opowieść o księżniczkach30 sty 2023 · 15 min
Ekipa księżniczek wyrusza na królewską misję ratunkową, gdy Bea i sir Benedict odkrywają przyjaznego wieloryba, który utknął na plaży.

4. Księżniczkowa stacja twórcza30 sty 2023 · 15 min
Rita obiecała bransoletkę przyjaźni każdemu dziecku w Raspberry Fruitdom! To mnóstwo nadgarstków, więc przyda jej się dodatkowa para rąk do pomocy.

5. Księżniczkowe sto lat, Fussy!30 sty 2023 · 15 min
Dziś urodziny pani Fussywiggles, która jest gotowa znaleźć się w centrum uwagi. Jednak seria wpadek sprawia, że z radością spędza ten dzień na pomaganiu innym.

6. Księżniczki bez prądu30 sty 2023 · 15 min
Gdy awaria zasilania paraliżuje życie mieszkańców Fruitizen, zdeterminowane księżniczki robią wszystko, by przywrócić prąd w swoich Fruitdomach.

7. Księżniczki i spadające gwiazdy30 sty 2023 · 15 min
Deszcz meteorów, który zdarza się raz na tysiąc lat, przypada dokładnie w noc pierwszego spotkania Czterech Fruitdomów. Czas na niebiańskie świętowanie!

8. Królewski portret księżniczki30 sty 2023 · 15 min
Księżniczki pomagają w królewskich obowiązkach w Raspberry Palace, aby Rita mogła namalować ważne historyczne dzieło: oficjalny portret swojej mamy.

9. Księżniczkowe tarapaty z tatą30 sty 2023 · 14 min
Pojawia się problem rodzicielskiej wagi, gdy król Barton utknął na wyspie pełnej niespodzianek! Czy Bea i jej przyjaciółki zdołają ruszyć mu na ratunek?

10. Wielka uczta księżniczek na Punchbowl30 sty 2023 · 15 min
Gdy wszystkie Fruitdomy ogłaszają organizację festiwalu tego samego dnia, księżniczki wymyślają plan, jak połączyć wszystkie cztery uroczystości w jedną.

11. Księżniczkowa zabawa w słońcu30 sty 2023 · 15 min
Dziewczęta łączą siły, aby ochłodzić plażę, gdy fala upałów uderza w Pineapple Fruitdom w dniu wielkiego przemówienia ciotecznej babci Busyboots.

12. Księżniczki i pszczoły30 sty 2023 · 15 min
Dzień Maliny zbliża się wielkimi krokami, ale krzaczki Rity nie chcą rosnąć! Czy jej niezawodna ekipa zdoła rozruszać całe towarzystwo?

13. Księżniczkowy mecz piłki nożnej30 sty 2023 · 15 min
Rita próbuje ułatwić grę niewidomej piłkarce, ale w rezultacie zaczyna traktować ją inaczej niż resztę drużyny. A to przecież żaden gol!

14. Książę w paczce księżniczek30 sty 2023 · 15 min
To wyjątkowy dzień w Pineapple Palace: z wizytą przybywa słynna poetka Gabriela Goldenrod, a wraz z nią młodszy brat Penny, Felipe!
Sezon 220 odcinków · 2023 ▾

1. Księżniczki i mroźne fiasko w Fruitdomie23 paź 2023 · 26 min
W dniu jedynego w swoim rodzaju trzechsetlecia Kiwi w królestwo uderza rzadka śnieżyca. Czy księżniczki połączą siły, by uratować obchody?

2. Trening czyni księżniczkę23 paź 2023 · 15 min
Bez względu na to, jak dużo Bea ćwiczy na gitaroklawesynie, nie potrafi opanować instrumentu przed wielkim debiutem na Royal Blueberry Pageant.

3. Księżniczkowy targ rolniczy23 paź 2023 · 14 min
Po nieurodzaju na targu rolniczym brakuje świeżych owoców. Czy księżniczki znajdą sposób, by przesłać plony z Punchbowl Island potrzebującym?

4. Księżniczki mają współlokatora23 paź 2023 · 15 min
Naprawiając dachy w całym swoim Fruitdomie, Kirze kończą się wolne pokoje dla poszkodowanych Fruitizens, więc kwateruje jednego z gości w domku na drzewie na Punchbowl.

5. Przemówienie księżniczki23 paź 2023 · 14 min
Kira planuje wygłosić swoje pierwsze wielkie królewskie przemówienie do mieszkańców Kiwi na temat zakazu plastikowych słomek, ale zżera ją potworna trema.

6. Księżniczkowa skrzynka na pomysły23 paź 2023 · 15 min
Aby upewnić się, że jej Fruitizens mają wszystko, czego potrzebują, Penny stawia królewską skrzynkę na pomysły. Jedyny problem? Zostaje wręcz zasypana sugestiami!

7. Zaginiona księżniczka23 paź 2023 · 15 min
Gdy Rita gubi się podczas leśnej wędrówki ze strażnikami Raspberrian Rangers, pozostałe księżniczki muszą podążać za wskazówkami, by odnaleźć zaginioną przyjaciółkę.

8. Księżniczkowe nocowanie23 paź 2023 · 15 min
Podczas piżamowej imprezy w domku na drzewie na Punchbowl Bea denerwuje się swoją pierwszą nocą poza domem i próbuje znaleźć sposób, by w ogóle nie zasnąć.

9. Little Shop of Princess Horrors23 paź 2023 · 15 min
Na wypiekowym konkursie Friendly Fruitdom Bake-off księżniczki rywalizują o trofeum Golden Whiskerton, ale na drodze staje im ananasowy problem.

10. Księżniczkowe przyjęcie niespodzianka23 paź 2023 · 15 min
Gdy ojcowie Bei planują dla niej imprezę niespodziankę na tydzień przed jej urodzinami, pozostałe księżniczki odwracają jej uwagę, by o niczym się nie dowiedziała.

11. Księżniczkowe wykopaliska23 paź 2023 · 15 min
Księżniczki podążają za tajemniczą mapą w poszukiwaniu nagrody na charytatywny bal Cuddly Critter Care Charity Ball. To, co odkryją, może jednak zmienić ich cały świat!

12. Afera z koroną23 paź 2023 · 15 min
Królowa Orange przybywa na ważną, iście królewską galę! Czy Ricie uda się naprawić malinowe klejnoty koronne, zanim jej mama dowie się o ich uszkodzeniu?

13. Prawdziwa profesjonalistka w orszaku23 paź 2023 · 15 min
Bea nie zdoła zbliżyć się do swoich Owoco-obywateli podczas Jagodowej Parady, jeśli nie nauczy się jeździć na nowym koniu, Belli Brunhildzie Blueberry.

14. Jak być księżniczką23 paź 2023 · 15 min
Księżniczki organizują ceremonię Księżniczkowej Obietnicy dla Lili Lemon, ale przyszła księżniczka pewniej czuje się w majsterkowaniu niż w królewskich obowiązkach.

15. Szczęśliwej podróży!23 paź 2023 · 15 min
Kira nie jest gotowa na wyjazd Kariny na semestr na morzu. Czy księżniczkom uda się stworzyć dzień siostrzanej mocy kiwi, by przekonać ją do pozostania?

16. Idealne powitanie23 paź 2023 · 15 min
Kiedy mały szef kuchni z Cytrynowego Królestwa przeprowadza się do Królestwa Kiwi, Kira wita go, zapraszając gości do jego nowej kawiarni ze smakołykami z rodzinnych stron.

17. Księżniczkowa przygoda Fussy'ego i Scrumplesa23 paź 2023 · 15 min
Księżniczki muszą przygotować się do pierwszego rejsu Punchbowl Seahouse z Owoco-obywatelami na pokładzie... ale pomost odpływa wraz z Fussym i Panem Scrumplesem!

18. Kłopotliwa zbiórka23 paź 2023 · 15 min
Ricie trudno jest rozstać się ze swoimi rzeczami, gdy księżniczki organizują Królewski Dzień Dzielenia się, by zebrać przedmioty dla poszkodowanych przez burzę dzieci z Cytrynowego Królestwa.

19. Busyboots i cztery księżniczki23 paź 2023 · 15 min
Gdy cioteczna babka Busyboots łapie przeziębienie, Penny zastępuje ją w roli gospodyni herbatki dla królowej Alany Apple i przekazuje królewską prośbę dotyczącą Parady Ananasowej.

20. Zwariowany owocowy dzień23 paź 2023 · 15 min
Penny i jej cioteczna babka Busyboots postanawiają zamienić się rolami na jeden dzień, by królowa mogła przeżyć księżniczkową przygodę, a Penny poćwiczyć bycie królową.
Sezon 311 odcinków · 2024 ▾

1. Koronacja czterech królestw20 maj 2024 · 33 min
Gdy w przeddzień koronacji psuje się silos na nasiona, księżniczki podążają za zagadką, która prowadzi je do Jaskini Tajemnic Iskrzącego Nasiona.

2. Nocna warta na biwaku20 maj 2024 · 14 min
Aby schwytać zwierzaka, który nocami zjada z krzaków wszystkie dojrzałe maliny, księżniczki wyruszają na królewską nocną wartę na biwaku.

3. Księżniczkowa niespodzianka z ciastem20 maj 2024 · 15 min
Po tym, jak Bea przypadkowo psuje dostawę jagodowego ciasta, księżniczki wykazują się kreatywnością, by upiec nową porcję na czas wielkiego spotkania wszystkich królestw.

4. Klub małych opiekunek20 maj 2024 · 14 min
Bea zgadza się popilnować siostrzenicy i siostrzeńca królowej Olivii, aby Owoco-obywatele mogli obejrzeć musical „Fruitloose” – o ile zdoła zająć czymś dzieci na wystarczająco długo.

5. Królewski ślub20 maj 2024 · 35 min
Królowa Ryung i królowa Olivia biorą ślub! Czy Rita i jej nowa młodsza siostra Omera zdołają zaplanować królewskie wesele, jednocześnie próbując zaimponować wyjątkowemu gościowi?

6. Księżniczkowy eko-wyścig20 maj 2024 · 26 min
Podczas pierwszej Wyprawy po Kryształowy Klucz kandydatki do akademii biorą udział w Eko-Wyścigu – jednak księżniczka Delia Dragonfruit budzi w Bei ducha rywalizacji.

7. Księżniczka i gniazdowy intruz20 maj 2024 · 25 min
Kira podąża śladem błyszczących piór w ramach kolejnej Wyprawy po Kryształowy Klucz – i trafia na znacznie większą niespodziankę, niż się spodziewała.

8. Most nad wzburzoną wodą20 maj 2024 · 26 min
Księżniczki szukają fragmentów legendarnego guakofonu w Królestwie Awokado, ale jego mieszkańców rozdziela woda – i zrzędliwy rekin.

9. Księżniczki i łodyga fasoli20 maj 2024 · 21 min
Aby uwolnić maleńki kryształowy klucz, księżniczki muszą podlać swoje Iskrzące Nasiono – jednak we wszystkich czterech królestwach panuje susza. Pora uruchomić Stację Deszczową!

10. Koniec przyjaźni?20 maj 2024 · 26 min
Po całodniowej podróży do obcego królestwa księżniczki spotykają tajemniczego potwora, który kradnie tarty! Czy zdołają połączyć siły, by go złapać?

11. Księżniczki na fali!20 maj 2024 · 25 min
Podczas ostatniej Wyprawy po Kryształowy Klucz księżniczki muszą obronić swoich Owoco-obywateli przed piratem – nawet jeśli oznacza to rezygnację z Akademii Przygód Księżniczek.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 3 lutego 2023
Pytania o „Moc księżniczek”
- Czy „Moc księżniczek” jest na Netflix?
- Tak, „Moc księżniczek” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Moc księżniczek” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Moc księżniczek”?
- 3 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
51 — ocena zbiorcza na 100Max i mali rycerze
serial · 2024
SkyShowtime

Royal Enchantimals: Royals Enchantment Ceremony
serial · 2022
Prime Video

Wyspa Magiczniaków
serial · 2026
Disney+
46 — ocena zbiorcza na 100L.O.L. Surprise! House of Surprises
serial · 2021
Netflix
43 — ocena zbiorcza na 100Dora
serial · 2024
SkyShowtime
65 — ocena zbiorcza na 100Siła
serial · 2023
Prime Video
48 — ocena zbiorcza na 100Wspaniałe zwierzaki: miejska przygoda
serial · 2024
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
53 — ocena zbiorcza na 100Wyspa kształtów
serial · 2023
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
60 — ocena zbiorcza na 100Elena z Avaloru
serial · 2016
Disney+
45 — ocena zbiorcza na 100Enchantimals: Tales From Everwilde
serial · 2018
Prime Video
48 — ocena zbiorcza na 100Dzienniki kropeluszek
serial · 2023
Netflix
49 — ocena zbiorcza na 100Potworne pojazdy
serial · 2024
Netflix
















