Mai: A Mother's Rage

Gdy córka Sheel ginie pod kołami ciężarówki, dziwne szczegóły wzbudzają w niej podejrzenia, że to nie był wypadek. Zaczyna więc szukać prawdy na własną rękę.

Ludzie Jawahara dowiadują się o wydarzeniach minionej nocy i ruszają na poszukiwania kluczowego klucza kryptograficznego, a Sheel otrzymuje niespodziewaną pomoc. Farooque przejmuje sprawę Supriyi.

Po chwili grozy Sheel bierze sprawy w swoje ręce i sama zaczyna szukać klucza. Farooque konfrontuje się z Neelam w sprawie ukrytej gotówki, jednak nie docenia jej wpływów.

Mimo konfliktu z rodziną Sheel knuje intrygę przeciwko swojemu celowi, ale wpada w większe kłopoty, niż się spodziewała. Farooque przechwytuje kluczowego gracza.

Przestępca wraca do miasta, by dokonać zemsty. Za radą informatora Sheel używa klucza kryptograficznego, by wrobić wroga. Farooque dostaje ostatnią szansę na dorwanie Neelam.

Podczas gdy policja i ludzie Goyala ścigają Neelam i Keshava, Sheel realizuje swój ostatni odwetowy plan — i dokonuje zatrważającego odkrycia.