Ród, który zbudowały smoki

Name: Ród, który zbudowały smoki
Genre: Dokumentalny
Cast: Emma D’Arcy, Olivia Cooke, Matt Smith, Fabien Frankel, Steve Toussaint

House of the Dragon: The House That Dragons Built

55niezły

Profil Seansuj

co to?

Napięcie: brak. To spokojny serial dokumentalny o pracy ekipy filmowej.
Akcja: brak. Materiały skupiają się na wywiadach i ujęciach z planu, bez scen akcji.
Humor: mało. Podczas rozmów i wpadek na planie pojawiają się luźniejsze momenty.
Wzruszenie: brak. Treść skupia się na rzemiośle i technicznych aspektach kręcenia.
Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów mających wywołać strach.
Romans: brak. W produkcji dokumentalnej nie ma wątków miłosnych.
Przemoc: brak. Pokazuje jedynie bezpieczne przygotowywanie scen filmowych.
Wymaga skupienia: mało. Przystępny materiał kulisowy nie wymaga intensywnego śledzenia fabuły.

serial · 2024–2026 · 3 sezony · 26 odcinków · emitowany · Dokumentalny

W rolach głównych: Emma D’Arcy, Olivia Cooke, Matt Smith

Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski

▶ Gdzie obejrzeć:

HBO Max

55niezły

Oceń po zalogowaniu

O serialu

Kulisy powstawania widowiska HBO przenoszą widza na plan zdjęciowy, gdzie twórcy mierzą się z wyzwaniami wielkiej produkcji telewizyjnej. Serial dokumentuje dziesięciomiesięczną podróż ekipy przez cztery kraje, ukazując etapy kreowania fantastycznego świata od pierwszych pomysłów po realizację skomplikowanych scen.

Czytaj dalej ▾

Wypowiedzi członków ekipy filmowej oraz obsady, w tym Emmy D’Arcy, Olivii Cooke i Matta Smitha, tworzą szczegółowy obraz pracy nad pierwszym sezonem. Materiały odsłaniają proces powstawania scenografii, kostiumów i efektów specjalnych, pokazując skalę przedsięwzięcia od strony rzemiosła filmowego.

Motywytworzenie filmukino od kulispraca na planie

Profil Seansuj

co to?

Napięcie: brak. To spokojny serial dokumentalny o pracy ekipy filmowej.
Akcja: brak. Materiały skupiają się na wywiadach i ujęciach z planu, bez scen akcji.
Humor: mało. Podczas rozmów i wpadek na planie pojawiają się luźniejsze momenty.
Wzruszenie: brak. Treść skupia się na rzemiośle i technicznych aspektach kręcenia.
Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów mających wywołać strach.
Romans: brak. W produkcji dokumentalnej nie ma wątków miłosnych.
Przemoc: brak. Pokazuje jedynie bezpieczne przygotowywanie scen filmowych.
Wymaga skupienia: mało. Przystępny materiał kulisowy nie wymaga intensywnego śledzenia fabuły.

Gdzie obejrzeć w Polsce

„Ród, który zbudowały smoki” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.

Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.

W abonamencie i za darmo

HBO Max
polskie audionapisy PLdo 21 cze 2031spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Oglądaj

Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić

Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas

Sezony i odcinki

3 sezony · 26 odcinków · serial emitowany

Sezon 110 odcinków · 2022 ▾

1. Dziedzice smoka21 sie 2022 · 27 min
Spojrzenie za kulisy powstawania 1. odcinka serialu Ród smoka.
2. Książę łobuz28 sie 2022 · 23 min
Spojrzenie za kulisy powstawania 2. odcinka serialu Ród smoka.
3. Drugi tego imienia4 wrz 2022 · 21 min
Spojrzenie za kulisy powstawania 3. odcinka serialu Ród smoka.
4. Król Wąskiego Morza11 wrz 2022 · 24 min
Spojrzenie za kulisy powstawania 4. odcinka serialu Ród smoka.
5. Oświetlamy drogę18 wrz 2022 · 25 min
Spojrzenie za kulisy powstawania 5. odcinka serialu Ród smoka.
6. Księżniczka i królowa25 wrz 2022 · 27 min
Spojrzenie za kulisy powstawania 6. odcinka serialu Ród smoka.
7. Driftmark2 paź 2022 · 25 min
Spojrzenie za kulisy powstawania 7. odcinka serialu Ród smoka.
8. Władca Przypływów9 paź 2022 · 24 min
Spojrzenie za kulisy powstawania 8. odcinka serialu Ród smoka.
9. Zielona rada16 paź 2022 · 22 min
Spojrzenie za kulisy powstawania 9. odcinka serialu Ród smoka.
10. Czarna królowa23 paź 2022 · 24 min
Spojrzenie za kulisy powstawania 10. odcinka serialu Ród smoka.

Sezon 28 odcinków · 2024 ▾

1. Syn za syna16 cze 2024 · 21 min
Ten ośmioodcinkowy serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
2. Rhaenyra Okrutna23 cze 2024 · 21 min
Ten ośmioodcinkowy serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
3. Płonący Młyn30 cze 2024 · 20 min
Ten ośmioodcinkowy serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
4. Czerwony smok i złoty7 lip 2024 · 20 min
Ten ośmioodcinkowy serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
5. Regent14 lip 2024 · 20 min
Ten ośmioodcinkowy serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
6. Pospólstwo21 lip 2024 · 20 min
Ten ośmioodcinkowy serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
7. Czerwony siew28 lip 2024 · 20 min
Ten ośmioodcinkowy serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
8. Królowa, która zawsze była4 sie 2024 · 20 min
Ten ośmioodcinkowy serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.

Sezon 38 odcinków · 2026 ▾

1. Sól i morze, ogień i krew21 cze 2026 · 24 min
Ten serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
2. Queen's Landing28 cze 2026 · 22 min
Ten serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
3. Triumfująca Rhaenyra5 lip 2026 · 20 min
Ten serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
4. Tubleton12 lip 2026 · 19 min
Ten serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
5. Niezłomni i nieugięci19 lip 2026 · 19 min
Ten serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
6. Człowiek bez twarzy26 lip 2026 · 19 min
Ten serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
7. Smok w zimie2 sie 2026 · 20 min
Ten serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania fenomenu, jakim jest Ród smoka.
8. Zdrady w Tumbleton9 sie 2026 · 22 min
Ten serial to wyjątkowa okazja, by zajrzeć za kulisy powstawania tego spektakularnego fenomenu, jakim jest Ród smoka.

Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.

Obsada

Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.

Kadry

Kadry: TMDB.

Dostępność w czasie

(od kiedy i do kiedy był w serwisach)

HBO Max — w abonamencie od 15 kwietnia 2025 · znika 21 czerwca 2031

Pytania o „Ród, który zbudowały smoki”

Czy „Ród, który zbudowały smoki” jest na Netflix?: Nie, „Ród, który zbudowały smoki” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
Czy „Ród, który zbudowały smoki” jest z lektorem albo dubbingiem?: Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
Do kiedy „Ród, który zbudowały smoki” jest w HBO Max?: Według zapowiedzi serwisu „Ród, który zbudowały smoki” będzie w HBO Max do 21 czerwca 2031.
Ile sezonów ma „Ród, który zbudowały smoki”?: 3 sezony.