Hayate the Combat Butler

Wkrótce Xiao Sa zostaje zatrudniony w rezydencji Xiao Zhi jako kamerdyner. Od tej pory jego codziennością staje się nie tylko spełnianie zachcianek bogatej pracodawczyni, lecz także osłanianie jej przed przestępcami czyhającymi na majątek rodziny. Pomiędzy bohaterami rodzi się nietypowa więź, a chłopak musi łączyć obowiązki domowe z walką i radzeniem sobie z zalotnikami dziewczyny.

Serial jest tajwańską adaptacją japońskiej mangi shōnen autorstwa Kenjiro Haty. W głównych rolach wystąpili George Hu oraz koreańska aktorka Park Shin-hye, tworząc opowieść łączącą dramat obyczajowy z wątkami komediowymi i romantycznymi.