Gdzie diabeł mówi dobranoc

Posterunkowa Tara Wheaton przeprowadza się do leżącego w kanadyjskiej głuszy miasteczka Rabbit Fall, gdzie z miejsca zostaje rzucona w wir śledztwa w sprawie zaginionej dziewczyny. Tara nie ma żadnych punktów zaczepienia, a sprawa morderstwa utknęła w martwym punkcie, bo jedynym świadkiem jest mała dziewczynka, zbyt przerażona, by mówić. Śledztwo prowadzi Tarę do lasu, gdzie dokonuje niepokojącego odkrycia ‒ takiego, które łączy obie sprawy i wiąże z nimi samą Tarę.

Dwóch braci z Ameryki znika podczas wyprawy na ryby, zostawiając po sobie zdemolowany domek, ślady krwi oraz kokainy. Wszystkie tropy prowadzą do Harleya, niebezpiecznie pociągającego właściciela domku, który wezwał policję. Czy główny podejrzany Tary sam zdemolował swoje lokum? Coś nieustannie przyciąga Harleya z powrotem na miejsce zbrodni, a Tara jest zdeterminowana, by dowiedzieć się, co on wie. Kiedy jeden z braci zostaje znaleziony martwy, a na brzeg wypływa pusta łódź, Tara idzie za przeczuciem, że powiązania braci z Harleyem i mieszkańcami miasteczka kryją drugie dno.

Gdy dziewczyna Harleya, Gabrielle, zostaje napastowana seksualnie i znaleziona martwa we wnykach na niedźwiedzie, podejrzenia natychmiast padają na Johnny'ego Reddena, samotnego trapera, który odkrył ciało. Redden upiera się, że do zwłok doprowadził go sen, który zinterpretował miejscowy szaman. Jego wersja nie trzyma się jednak kupy, a dowody wskazują, że Redden widział Gabrielle żywą jako ostatni. W głębi duszy Tara nie wierzy, by ten cichy człowiek był zdolny do tak potwornej zbrodni. Nie ma pojęcia, że jej partner Bob zmanipulował prawdę. Rozsądek ustępuje namiętności, gdy Tara wdaje się w niebezpieczny romans z Harleyem.

Włamywacz terroryzuje Rabbit Fall, a sprawa nabiera osobistego wymiaru, gdy Tara budzi się w środku nocy i widzi w swoim pokoju mroczną postać. Dlaczego włamywacz wszedł do jej domu i zabrał tylko jej ukochany szal? Tara zaczyna się bać, że traci kontakt z rzeczywistością, bo mroczna postać wciąż pojawia się w trakcie śledztwa. Ukojenie znajduje u boku Harleya, który montuje jej w domu system alarmowy. Jednak nawet to nie rozwiewa jej lęków, gdy odkrywa, że seryjną włamywaczką jest po prostu nastolatka, a nie intruz z jej sypialni.

Dawne rany otwierają się na nowo, gdy ciało zaginionego amerykańskiego turysty zostaje wyrzucone na brzeg owianej złą sławą Wyspy Psów. Zwłoki są częściowo pożarte, a mieszkańcy Rabbit Fall są przekonani, że wróciło Weetigo – istota opętująca ludzkie dusze i zmieniająca ludzi w kanibali. Odkrycie zbiega się z powrotem Johna Spence'a, zabójcy dzieci, który dopuścił się kanibalizmu na swojej ofierze podczas jednej z najmroczniejszych zbrodni w historii Rabbit Fall. Strach przeradza się w histerię, a grupa samosądu postanawia zniszczyć rzekome Weetigo, zanim zaatakuje ponownie. Sprawa wymyka się spod kontroli, gdy Tara umieszcza Spence'a w areszcie ochronnym.

Tara prowadzi sprawę młodej kobiety, której przyczyna śmierci wymyka się logice – sekcja zwłok wykazuje, że jej serce zostało poszarpane na kawałki, choć na ciele nie ma żadnych widocznych obrażeń. Sprawa staje się jeszcze bardziej niepokojąca, gdy Tara trafia na zdjęcia rzucające podejrzenia na jej partnera Boba. Badania kryminalistyczne łączą najnowszą ofiarę z zabójstwem Gabrielle, a Tara zdaje sobie sprawę, że za kratkami trzyma niewinnego człowieka – Johnny'ego Reddena – podczas gdy prawdziwy morderca chodzi na wolności. Finał sprawy przynosi strzelaninę i tragedię.

Szaman Simon Blackhorse znika z aresztu sierżanta Martinsky'ego.

Cierpiący na urojenia gość hotelowy bierze Tarę jako zakładniczkę podczas osobliwej kłótni ze swoją zmarłą żoną.

Harley wyjeżdża w środku nocy i ma wypadek samochodowy – tej samej nocy znika miejscowy chłopak.

Tara i Zoe odkrywają zwłoki w świętym miejscu obdarzonym niebezpieczną nadprzyrodzoną mocą.

Tara rozkopuje poświęcony grób, uwalniając superbakterię, która zaczyna rozprzestrzeniać się po Rabbit Fall.

Odnajduje się dziewczyna, która zaginęła trzy lata wcześniej, przez co obsesja Tary na punkcie Blackhorse'a zaczyna mącić jej osąd.

Awantura domowa prowadzi Tarę i Boba do domu podejrzanego Clintona Morrisona.

Tara odkrywa, że ma wielu potężnych wrogów, gdy dowody na spisek Boba przeciwko niej zostają zniszczone.