Za jednym zamachem
Full Swing

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Sportowa rywalizacja na najwyższym poziomie przynosi sporo emocji.
- Akcja: trochę. Dynamika wynika z ujęć turniejowych, ale to wciąż spokojny golf.
- Humor: mało. Pojawiają się luźniejsze, sympatyczne momenty zza kulis.
- Wzruszenie: trochę. Gorycz porażek i radość z triumfów potrafią poruszyć.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów grozy czy strachu.
- Romans: brak. Skupia się na sporcie i karierze, bez wątków miłosnych.
- Przemoc: brak. Całkowicie wolny od przemocy dokument sportowy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przystępna narracja, choć warto śledzić losy poszczególnych graczy.
serial · 2023–2026 · 4 sezony · 27 odcinków · przyszłość niepewna · Dokumentalny
Twórcy: James Gay-ReesW rolach głównych: Amanda Balionis, Sepp Straka
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski
Spojrzenie za kulisy elitarnego świata golfa. Kamera śledzi czołowych zawodników PGA Tour na polu i poza nim podczas wymagającego sezonu pełnego zaciętej rywalizacji.
O serialu
Kamery zaglądają za kulisy prestiżowych rozgrywek PGA Tour, śledząc grupę zróżnicowanych profesjonalnych golfistów. Twórcy rejestrują ich zmagania na polach golfowych, a także prywatne życie i przygotowania z dala od turniejowego zgiełku.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawką każdego występu są nie tylko sportowe trofea, ale też utrzymanie się na szczycie w trakcie pełnego presji i trudnych wyzwań sezonu. Produkcja skupia się na emocjach, ciągłym współzawodnictwie oraz realiach zawodowego sportu.
Dokumentalna seria powstała we współpracy platformy Netflix z organizacją PGA Tour, a jednym z jej twórców jest James Gay-Rees.
Motywysport zawodowyrywalizacjakulisy sportupresja sukcesu
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Sportowa rywalizacja na najwyższym poziomie przynosi sporo emocji.
- Akcja: trochę. Dynamika wynika z ujęć turniejowych, ale to wciąż spokojny golf.
- Humor: mało. Pojawiają się luźniejsze, sympatyczne momenty zza kulis.
- Wzruszenie: trochę. Gorycz porażek i radość z triumfów potrafią poruszyć.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów grozy czy strachu.
- Romans: brak. Skupia się na sporcie i karierze, bez wątków miłosnych.
- Przemoc: brak. Całkowicie wolny od przemocy dokument sportowy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przystępna narracja, choć warto śledzić losy poszczególnych graczy.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Za jednym zamachem” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
4 sezony · 27 odcinków · serial przyszłość niepewna
Sezon 18 odcinków · 2023 ▾

1. Przyjaciele i rywale15 lut 2023 · 49 min
Najlepsi przyjaciele z dzieciństwa, Jordan Spieth i Justin Thomas, stają się zaciętymi rywalami w walce o zwycięstwo w PGA Tour.

2. Wóz albo przewóz15 lut 2023 · 40 min
Brooks Koepka, którego kariera znalazła się w frustrującym dołku, ma nadzieję odzyskać pozycję w czołówce golfistów podczas turnieju Masters.

3. Pieniądze czy dziedzictwo15 lut 2023 · 40 min
Ian Poulter zastanawia się, czy lukratywny kontrakt z LIV Golf jest wart rezygnacji z karty PGA Tour — i zmierzenia się z krytyką opinii publicznej.

4. Syndrom oszusta15 lut 2023 · 43 min
Przed turniejem U.S. Open lubiący dobrą zabawę i mający do siebie dystans Joel Dahmen musi wziąć na siebie większą odpowiedzialność, jeśli chce utrzymać się w czołówce zawodowych golfistów.

5. Amerykańskie sny15 lut 2023 · 48 min
Napięcia między PGA Tour a LIV Golf sięgają zenitu, gdy Matt Fitzpatrick i Dustin Johnson stają do walki w turnieju U.S. Open.

6. Mniej żalu, więcej pracy15 lut 2023 · 45 min
Tony Finau i Collin Morikawa przyjmują zupełnie odmienne strategie przed turniejami Masters Tournament i Open Championship.

7. Golf to trudna gra15 lut 2023 · 46 min
Debiutanci Sahith Theegala i Mito Pereira polują na swoje pierwsze zwycięstwo w PGA Tour, ale boleśnie przekonują się, że wygrywanie nie przychodzi łatwo.

8. Wszystko prowadziło do tego15 lut 2023 · 47 min
Pod koniec sezonu Rory McIlroy mierzy się z Camem Smithem w Open Championship, jednocześnie walcząc o zmiany w strukturach PGA Tour.
Sezon 28 odcinków · 2024 ▾

1. Zasady gry się zmieniły: Część 16 mar 2024 · 48 min
PGA Tour zyskuje nowego rywala w postaci LIV Golf, a obie strony spotykają się na turnieju Masters. Rory McIlroy stara się grać na najwyższym poziomie, odnajdując się w nowej roli.

2. Zasady gry się zmieniły: Część 26 mar 2024 · 47 min
Szokująca fuzja wywraca świat golfa do góry nogami. Podczas US Open Dustin Johnson spotyka się z graczami PGA Tour, a Rickie Fowler próbuje wrócić na szczyt.

3. Gra psychologiczna6 mar 2024 · 48 min
Świeżo zdobyta sława i ojcostwo zaczynają wpływać na grę oraz życie prywatne Joela Dahmena. Wyndham Clark szuka pomocy, by poradzić sobie z presją zawodowego golfa.

4. Udowodnij to6 mar 2024 · 39 min
Po świetnym występie w Presidents Cup gwiazda 20-letniego golfisty Toma Kima świeci coraz jaśniej — czy jednak sprosta oczekiwaniom na największej scenie?

5. W cieniu6 mar 2024 · 40 min
Gdy jego starszy brat Matt płynie na fali sukcesu po wygraniu US Open, Alex Fitzpatrick próbuje wydeptać własną ścieżkę do golfowej chwały.

6. Wybór szóstki6 mar 2024 · 43 min
Kapitan reprezentacji USA Zach Johnson dokonuje wyborów do drużyny na Ryder Cup, a Justin Thomas obawia się, że po burzliwym roku nie pojedzie do Rzymu.

7. Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu: Część 16 mar 2024 · 41 min
Drużyna USA chce po raz kolejny zdominować Ryder Cup, ale europejski kapitan Luke Donald jest zdeterminowany, by poprowadzić swój zespół do zwycięstwa w Rzymie.

8. Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu: Część 26 mar 2024 · 43 min
Początek Ryder Cup okazuje się niepewny dla reprezentacji USA. Napięcie rośnie po incydencie na osiemnastym greenie. Epickie starcie dobiega pełnego emocji końca.
Sezon 37 odcinków · 2025 ▾

1. Nowe rozdanie25 lut 2025 · 47 min
Scottie Scheffler jest faworytem do pokonania w Masters — ale debiutujący Ludvig Åberg depcze mu po piętach. Amator Neal Shipley daje z siebie wszystko, by się wykazać.

2. Na dobre i na złe25 lut 2025 · 43 min
Rory McIlroy odzyskuje formę, grając u boku swojego najlepszego przyjaciela Shane'a Lowry'ego. Reprezentanci Kanady Nick Taylor i Adam Hadwin walczą o miejsce w Presidents Cup.

3. Nie mówcie, że to powrót25 lut 2025 · 50 min
Bryson DeChambeau staje do pojedynku z powracającym do formy Rorym McIlroyem na US Open. Światem sportu wstrząsa kuriozalne aresztowanie czołowego golfisty.

4. Dźwigając ciężar25 lut 2025 · 41 min
Każdy wielki zawodowiec potrzebuje świetnego caddiego. Gdy Scottie Scheffler i Sahith Theegala rywalizują w Tour Championship, ich pomocnicy trafiają w centrum uwagi.

5. Dwa bilety do Paryża25 lut 2025 · 40 min
W obliczu zbliżających się igrzysk olimpijskich gwiazda pokolenia Z Min Woo Lee liczy na kwalifikację do kadry Australii. Wyndhama Clarka odwiedza Mark Wahlberg.

6. Ostatni strzał25 lut 2025 · 46 min
Gary Woodland walczy o trudny powrót do sportu po poważnej operacji mózgu, a Justin Rose marzy o przypieczętowaniu swojego triumfalnego dorobku w Open Championship.

7. Odrodzenie25 lut 2025 · 53 min
Presidents Cup daje reprezentacji USA szansę na zatarcie złego wrażenia po porażce w Ryder Cup. Camilo Villegas wspiera w roli lidera zespół międzynarodowy po osobistej tragedii.
Sezon 44 odcinki · 2026 ▾

1. Niedokończone sprawy17 kwi 2026 · 39 min
Podczas gdy Rory McIlroy i Justin Rose toczą zacięty pojedynek uderzenie za uderzenie w pełnym napięcia Masters, kapitan amerykańskiej kadry na Ryder Cup Keegan Bradley dźwiga ciężar przywództwa.

2. Outsiderzy17 kwi 2026 · 46 min
Trio młodych Amerykanów — J. J. Spaun, Ben Griffin i Maverick McNealy — staje przed decydującą próbą w Oakmont, walcząc o powołanie do reprezentacji USA.

3. Jedyna szansa na historię17 kwi 2026 · 44 min
Mający za sobą pasmo potknięć Tommy Fleetwood stawia wszystko na jedną kartę podczas Tour Championship. Wschodząca gwiazda, Cameron Young, próbuje przekuć obietnicę w namacalny sukces.

4. Ostatni bój17 kwi 2026 · 60 min
Fenomenalne uderzenia. Kontrowersyjnie zachowujący się kibice. Napięcie na finałowych dołkach. Na polu Bethpage Black nadchodzi decydujący moment, gdy reprezentacje USA i Europy walczą o triumf w Ryder Cup.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Twórcy
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 18 lutego 2023
Pytania o „Za jednym zamachem”
- Czy „Za jednym zamachem” jest na Netflix?
- Tak, „Za jednym zamachem” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Za jednym zamachem” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Za jednym zamachem”?
- 4 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Tiger
serial · 2021
HBO Max
37 — ocena zbiorcza na 100Polo
serial · 2024
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100NASCAR: Pełna prędkość
serial · 2024
Prime Video
65 — ocena zbiorcza na 100Break Point
serial · 2023
Netflix
54 — ocena zbiorcza na 100Życie na fali
serial · 2022
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
66 — ocena zbiorcza na 100Quarterback
serial · 2023
Netflix
49 — ocena zbiorcza na 100Piłka w grze: Major League Soccer
serial · 2025
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
63 — ocena zbiorcza na 100Pierwsza piątka
serial · 2024
Netflix
54 — ocena zbiorcza na 100Surf Girls
serial · 2023
Prime Video
59 — ocena zbiorcza na 100Naomi Osaka
serial · 2021
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Formuła 1: Jazda o życie
serial · 2019
Netflix
50 — ocena zbiorcza na 100Nowa dyscyplina: J.R. Smith
serial · 2023
Prime Video










