Everybody Still Hates Chris

Chris Rock oblewa egzamin GED i musi wrócić do szkoły dla białych, gdzie próbuje podnieść swoją pozycję towarzyską, udając członka gangu. Mama Chrisa zatrudnia się w sklepie z materacami i ze zdziwieniem odkrywa, że jej nowym przełożonym jest jej mąż, Julius.

W dzielnicy Chrisa odbywa się doroczna impreza sąsiedzka, podczas której Chris próbuje spędzić trochę czasu z Tashą z sąsiedztwa, a Rochelle wdaje się w zażarty konkurs na zapiekankę makaronową z serem ze swoją największą rywalką, Peaches.

Chris czuje się przytłoczony popularnością Drew w szkole i zaczyna godzić się ze swoją rolą „brata Drew”. Tonya dostaje klucz do domu, ale go gubi i musi się włamać. Rochelle zmusza Juliusa, by zaprzyjaźnił się z kimś w pracy.

Gdy Chris ma zatarg z członkiem KKK, Rochelle funduje mu indywidualne szkolenie w swojej „Akademii Nie Jesteś Biały”. Julius, Drew i Tonya staczają bój z gangiem wokalistów a cappella.

Chris zastanawia się nad użyciem kodu w grze Mike Tyson's Punch-Out, aby wygrać darmowe Nintendo, podczas gdy Rochelle rozważa wyrzucenie swojego brata z domu.

Chris spędza Halloween na kościelnej, ugrzecznionej imprezie z nadzieją na zbliżenie się do Tashy, a Rochelle i Julius idą na imprezę pracowniczą, próbując tak zirytować szefa Rochelle, by ten zwolnił ją z odprawą.

Kiedy Chris, Drew i Greg zakładają klub breakdance'u, aby wymigać się od wuefu, Greg wystawia przyjaźń z Chrisem na ciężką próbę. Tonya chce nosić ubrania dla dorosłych, a faceci z salonu fryzjerskiego próbują wyleczyć Juliusa ze „ślepoty na pośladki”.

Chris angażuje Tonyę, by pomogła mu zerwać z dziewczyną, Drew przygotowuje się do wygłoszenia mowy o tym, jak Jackie Robinson trzymał go na rękach, gdy był niemowlakiem, a Julius próbuje utrzeć nosa swojemu bratu Louisowi, kręgarzowi i „fałszywemu lekarzowi”.

Chris łapie fuchę jako DJ na balu drag queen, a Julius próbuje sam wyleczyć bolące gardło Tonyi, nie ściągając Rochelle z delegacji.

Chris i Greg przypadkowo kasują pornosa wypożyczonego od Caruso i muszą skombinować kopię. Rochelle przewodzi strajkowi w pracy. Julius zastanawia się nad obstawieniem zakładu na podstawie poufnych informacji z nowej pracy Louisa w New York Giants.