Wybuchowy pocałunek
키스는 괜히 해서!
angDynamite Kiss

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Ryzyko zdemaskowania kłamstwa bohaterki buduje umiarkowane napięcie.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się wyłącznie na relacjach międzyludzkich i pracy biurowej.
- Humor: dużo. Mistyfikacja bohaterki i komedia pomyłek tworzą wiele zabawnych sytuacji.
- Wzruszenie: sporo. Trudna sytuacja rodzinna bohaterki oraz rodzące się uczucie poruszają emocje.
- Groza: brak. W opowieści nie ma żadnych elementów strachu ani grozy.
- Romans: bardzo dużo. Rozwijająca się relacja uczuciowa głównych bohaterów leży w centrum fabuły.
- Przemoc: brak. W serialu nie pojawiają się akty przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest lekka i przejrzysta, dzięki czemu łatwo śledzić wątki.
serial · 2025 · 1 sezon · 14 odcinków · zakończony · Komedia · Dramat · Romans
Twórcy: Kim Jae-hyun, Ha Yoon-ah, Kim Hyun-wooW rolach głównych: Jang Ki-yong, Ahn Eun-jin, Kim Moo-joon
Produkcja: Korea Południowa · język oryginału: koreański · widzowie TMDB: 8,2/10 (120 głosów)
Niespodziewany pocałunek na wyspie Czedżu łączy dziedzica firmy ze zdesperowaną dziewczyną. Gdy spotykają się ponownie w biurze, kobieta udaje mężatkę i matkę, by zarobić na spłatę rodzinnych długów.
O serialu
Gong Ji-hyeok, opanowany lider zespołu i spadkobierca fortuny, poznaje Go Da-rim podczas wspólnego załatwiania spraw biznesowych na Czedżu. Niespodziewany pocałunek burzy dotychczasowy dystans, lecz znajomość urywa się nagle z powodu wieści od rodziny kobiety. Przytłoczona długami oraz kosztami leczenia matki Da-rim decyduje się na odważne kłamstwo: w nowej pracy podaje się za mężatkę wychowującą dziecko, by zdobyć potrzebne pieniądze.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sytuacja komplikuje się już pierwszego dnia, gdy okazuje się, że jej nowym przełożonym jest właśnie Ji-hyeok. Wspólne obowiązki zmuszają ich do bliskiego kontaktu, a dawne uczucia szybko dają o sobie znać. Serial łączy lekki ton komedii pomyłek z motywem biurowego romansu, budując intrygę wokół nieustannego ryzyka zdemaskowania sekretu bohaterki.
W rolach głównych wystąpili Jang Ki-yong oraz Ahn Eun-jin. Produkcję wyreżyserował Kim Jae-hyun, a scenariusz stworzyli Ha Yoon-ah i Tae Kyung-min.
Motywyromans biurowypodwójna tożsamośćdługitajemnice
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Ryzyko zdemaskowania kłamstwa bohaterki buduje umiarkowane napięcie.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się wyłącznie na relacjach międzyludzkich i pracy biurowej.
- Humor: dużo. Mistyfikacja bohaterki i komedia pomyłek tworzą wiele zabawnych sytuacji.
- Wzruszenie: sporo. Trudna sytuacja rodzinna bohaterki oraz rodzące się uczucie poruszają emocje.
- Groza: brak. W opowieści nie ma żadnych elementów strachu ani grozy.
- Romans: bardzo dużo. Rozwijająca się relacja uczuciowa głównych bohaterów leży w centrum fabuły.
- Przemoc: brak. W serialu nie pojawiają się akty przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest lekka i przejrzysta, dzięki czemu łatwo śledzić wątki.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Wybuchowy pocałunek” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 14 odcinków · serial zakończony
Sezon 114 odcinków · 2025 ▾

1. Kwas azotowy, kwas siarkowy i dynamit12 lis 2025 · 70 min
Przed ślubem siostry Go Da-rim wyrusza na wyspę Czedżu, gdzie niespodziewane spotkanie zwala ją z nóg — dopóki na klifie nie poznaje Gong Ji-hyeoka.

2. Przeminęło z pocałunkiem13 lis 2025 · 70 min
Kiedy ich podstęp przeradza się w prawdziwe uczucie, Da-rim i Ji-hyeok idą na prawdziwą randkę. Tymczasem matka Da-rim mdleje po szokującej konfrontacji.

3. Ping, pong, ping, pong19 lis 2025 · 70 min
Niespodziewane spotkanie Da-rim i Ji-hyeoka w pracy staje się napięte, gdy mężczyzna dowiaduje się o jej „małżeństwie” — i za karę zamienia się w bezwzględnego szefa.

4. Jego czarna karta20 lis 2025 · 70 min
Nerwowa ucieczka przed lichwiarzami zbliża Ji-hyeoka i Da-rim do siebie, na nowo rozpalając iskrę. Później Da-rim gorąco prosi o możliwość zachowania posady.

5. Go Da-rim jest moja! Od stóp do głów!26 lis 2025 · 70 min
Gdy Ji-hyeok spłaca dług Da-rim, zaczyna wtrącać się w każdą sferę jej życia — sprawiając, że dziewczyna miota się między frustracją a zauroczeniem.

6. Rozbity, doprowadzony do szału27 lis 2025 · 70 min
Po zobaczeniu Kim Seon-u na czymś, co wygląda na randkę z Yu Ha-yeong, Ji-hyeok bije się z myślami, czy powiedzieć o tym Da-rim, jednocześnie opiekując się nią w czasie choroby.

7. Chcę wyjść za mąż, jak najszybciej.3 gru 2025 · 70 min
Więź między Ji-hyeokiem a Da-rim pogłębia się, gdy łączą siły na firmowej imprezie dla nowożeńców. Później w górach, podczas niespodziewanego kryzysu, Da-rim upada.

8. Miłość to piekło4 gru 2025 · 70 min
Wiadomość o zaręczynach Ji-hyeoka szokuje Da-rim, a jego chłodne zachowanie tylko pogłębia ból. Wkrótce jednak wyjazd integracyjny zmusza ich do przebywania blisko siebie.

9. Nie odchodź. Nie chcę, żebyś odchodziła.10 gru 2025 · 70 min
Gdy Ji-hyeok poznaje prawdę o Da-rim, czuje ulgę, ale i rozczarowanie kłamstwem — a jego nieprzewidywalne zachowanie zmusza ją do wyznania wszystkiego.

10. Powód, dla którego cię lubię11 gru 2025 · 70 min
Da-rim staje się nieufna wobec nieustannych czułości Ji-hyeoka. Później, gdy ich matki spotykają się w domu Seon-u, w Ji-hyeoku budzi się duch rywalizacji.

11. Mistrz kamiennej twarzy17 gru 2025 · 70 min
Po miłosnym wyznaniu Ji-hyeok i Da-rim zaczynają potajemny romans — nie obywa się jednak bez o mały włos niewykrytych wpadek. W tym samym czasie ktoś w pracy dowiaduje się, że Da-rim wcale nie ma męża.

12. Bardzo słodko18 gru 2025 · 70 min
Dręczona poczuciem winy Da-rim postanawia rzucić pracę — ale Ji-hyeok nie chce jej puścić. Gdy współpracownik przyłapuje ich na czułościach, Da-rim decyduje się powiedzieć prawdę.

13. Mistrz podrywu z sadu24 gru 2025 · 70 min
Zmuszona do przyznania się do szpiegowania, Da-rim żegna się z Ji-hyeokiem i znika. Ze złamanym sercem mężczyzna skupia się na oczyszczeniu jej z zarzutów.

14. Pocałunek jak dynamit25 gru 2025 · 70 min
Ji-hyeok wykonuje ostateczny ruch, by pokonać wrogów, jednak akt zemsty naraża go na niebezpieczeństwo i odbiera mu pamięć. Czy on i Da-rim odnajdą szczęście?
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Tytuł zdobył dużą popularność na świecie, trafiając do zestawień dziesięciu najchętniej oglądanych produkcji w ponad osiemdziesięciu krajach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 22 listopada 2025
Pytania o „Wybuchowy pocałunek”
- Czy „Wybuchowy pocałunek” jest na Netflix?
- Tak, „Wybuchowy pocałunek” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Wybuchowy pocałunek” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Wybuchowy pocałunek”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
58 — ocena zbiorcza na 100Frankly Speaking
serial · 2024
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100The Atypical Family
serial · 2024
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Dare to Love Me
serial · 2024
Crunchyroll
64 — ocena zbiorcza na 100Miłość w promocji
serial · 2026
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Widzimy się jutro w pracy
serial · 2026
Prime Video
60 — ocena zbiorcza na 100Chomyeon-e saranghamnida
serial · 2019
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Przesłodzeni
serial · 2026
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Iron Family
serial · 2024
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Szalona miłość
serial · 2022
Disney+
55 — ocena zbiorcza na 100The Real Has Come!
serial · 2023
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Wiosenna gorączka
serial · 2026
Prime Video
58 — ocena zbiorcza na 100Miłość inna niż ty
serial · 2026
Prime Video














