Dino Girl Gauko

To pierwszy dzień Naoko w nowej szkole, a ona już jest spóźniona. Kiedy w końcu dociera na miejsce, czeka ją naprawdę trudna przeprawa.

Naoko i jej nowe koleżanki wpadają do mięsnego na krokiety i poznają Toshio, urokliwego pracownika. Kosmita Bibilian zjawia się i sieje zamęt.

Nadszedł dzień robienia zdjęć klasowych, a Naoko wyskoczył pryszcz pod nosem! Kana ma ten sam kłopot, więc próbują to ukryć. Ale Naoko musi też uważać na Gauko.

O jedną wpadkę jedzeniową za dużo i Naoko zamienia się w Gauko. Wtedy okazuje się, że nie potrafi wrócić do swojej zwykłej postaci!

Kolega z klasy Naoko, Takashi Yamada, ciągle wyciąga ją na uprawianie sportu. Dziewczyna nie wie, o co mu chodzi, a on doprowadza ją do szału.

Keisuke Saito mówi Naoko, że nie powinna się bez przerwy złościć, i daje jej wskazówki, jak zachować spokój. Jednak znajomym Naoko wcale nie podoba się ta zmiana.

Pewnego ranka Naoko od razu jest Gauko – i nikt nie wie, dlaczego jest wściekła. Chcąc, by wróciła do siebie, przyjaciele przepraszają ją po kolei.

Tata Naoko dziwnie się zachowuje, więc ona i mama postanawiają śledzić go po pracy.

Po pomyślnej wróżbie z restauracji z horoskopami Naoko odwiedza sklep Toshio. Okazuje się jednak, że nie tylko ona dopasowała swój wygląd do przepowiedni.

Keisuke Saito prosi Dinozaurzą Policjantkę Gauko, by wyłapywała w szkole urwisów i pilnowała porządku. Ona jednak podchodzi do nowego zadania ze zbyt wielkim zapałem.

Po odwiedzinach u swojego kumpla kreta, Leonarda, Naoko zaczyna myśleć, że życie pod ziemią mogłoby rozwiązać wszystkie jej problemy.

Gdy Gauko przypadkowo psuje Pana R3, razem z przyjaciółmi zabiera go do naprawy. Na miejscu dowiadują się, że twórcą robota jest dziadek Toshio.

Naoko próbuje wyznać miłość Toshio, ale zamiast tego ląduje za ladą, pomagając w sklepie. Jest zachwycona – dopóki chłopak nie rzuca wkurzającego tekstu.

Krążą plotki o wielkim potworze, który grasuje nocą nad brzegiem rzeki. Kiedy Naoko zaprzecza, że to Gauko, jej koledzy z klasy ruszają na śledztwo.

Mutchan jest zawsze wesoła i pełna energii, więc Naoko postanawia brać z niej przykład. Szybko jednak zauważa, że inni wykorzystują jej dobroć.

Gdy podczas wycieczki Babu Lisa wpada do jeziora, bogini wód pozwala Naoko wybrać, czy woli odzyskać prawdziwą Babu Lisę, czy tę „dobrą”.

Dziadek jest wreszcie gotowy przetestować swojego robota do walki z Gauko – Mecha Gauko! Aby pokonać swoją mechaniczną kopię, Gauko potrzebuje pomocy przyjaciół.

Zeszyt z wierszami Naoko zostaje przypadkowo oddany jako praca domowa. Mimo jej usilnych prób jej najnowszy wiersz miłosny do Toshio trafia do sieci.

Nadal zdeterminowany, by pokonać Gauko, dziadek postanawia uderzyć w jej czuły punkt: Toshio. W starciu z Robo-Toshio Gauko traci swoją zwykłą siłę.

Kosmici dostają rozkaz powrotu do domu po nieudanej próbie podbicia Ziemi. Wszyscy urządzają im przyjęcie pożegnalne, ale Naoko cieszy się, że Bibilian wreszcie odlatuje.

Wszyscy dziękują Naoko za rzeczy, których wcale nie zrobiła. W końcu dziewczyna odkrywa prawdę: po okolicy grasuje podszywająca się pod nią Gauko!

Naoko i jej tata zapominają o urodzinach mamy. Na ostatnią chwilę wymyślają plan imprezy, ale sprawy szybko się komplikują.

W mieście zaczynają ginąć różne rzeczy. Naoko dowiaduje się, że kradzieże są częścią inwazji Bibiliana, co wcale jej się nie podoba.

Naoko idzie na zebranie mieszkańców w zastępstwie rodziców. Kiedy dyskusja o nowym domu kultury przeradza się w kłótnię, do akcji wkracza Gauko.

Gdy mama zdradza Naoko zakończenie jej ulubionego serialu, dziewczyna wścieka się i ucieka z domu prosto do Bibiliana! Kosmita nie okazuje się jednak zbyt gościnnym gospodarzem.

Pingwin KinPika spóźnia się pewnego dnia do szkoły. Naoko pyta go, co go trapi, a on zaprasza ją do swojego bardzo luksusowego domu.

Bibilian zamawia kserokopiarkę i postanawia klonować Naoko tak długo, aż jedna z kopii zgodzi się z nim umówić. Gdy Naoko się o tym dowiaduje, wpada w szał!

Kiedy Naoko dostaje kolejną złą ocenę ze sprawdzianu z matematyki, jej tata postanawia zacząć trenować boks, by zainspirować ją do walki i niepoddawania się.

Kiedy pan R3 nagle pewnego dnia eksploduje, klasa rozpoczyna śledztwo w sprawie tego zdarzenia. Szybko dochodzą do wniosku, że każdy jest podejrzany.

Wszyscy wrzucają do mediów społecznościowych filmiki, na których śpiewają. Saito początkowo ich krytykuje, ale wkrótce sam też chce dołączyć do zabawy.

Mama Naoko nagle jej nie poznaje, a wraz z nią nikt inny w mieście! Okazuje się, że Bibilian i jego rodzina rozdają cukierki piorące mózg.

Kuzyn Naoko, Ichiro, przyjeżdża w odwiedziny razem ze swoją pacynką węża o imieniu Elizabeth. Kiedy Elizabeth mówi o jedno złośliwe słowo za dużo, Ichiro wrzuca ją do rzeki!

Ichiro i Elizabeth znowu wpadają z wizytą, akurat gdy Naoko i jej mama wybierają się na zakupy, więc spędzają czas z Leonardem i Kretami.

Czując presję, by wreszcie osiągnąć jakieś rezultaty, Bibilian zamawia maszynę do podboju świata. Dowiaduje się jednak, że na brakującą część musi czekać dwa lata.

Naoko lubi być starszą siostrą dla Leonarda, ale staje się zazdrosna, gdy jego ambicje piłkarskie sprawiają, że zaczyna spędzać czas z Takashim.

Aby rozkręcić biznes, kocia kawiarnia organizuje lekcje gotowania. Naoko, pani Kret i KinPika zapisują się na nie, ale właściciele nie są do końca szczerzy.

Żeby przyspieszyć podbój Ziemi, Bibilian startuje w wyborach na prezydenta. Trafia jednak na trudnego rywala: ojca KinPiki, który przekupuje ludzi, by na niego głosowali!

Naoko i jej przyjaciele odwiedzają Toshio w sklepie, ale zostają zatrzaśnięci w chłodni. Aby się wydostać, wszyscy próbują sprawić, by pojawiła się Gauko.

Zbliżają się zawody samby. Naoko z niechęcią zgadza się dołączyć do drużyny Toshio, której największym rywalem jest zespół prowadzony przez jej mamę!