Łykając złoto
탄금
angDear Hongrang

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Niepewność co do tożsamości powracającego dziedzica buduje atmosferę ciągłego podejrzenia.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się na intrygach i śledztwie, z rzadziej występującymi scenami akcji.
- Humor: mało. Mroczny i poważny ton dramatu historycznego pozostawia niewiele miejsca na żarty.
- Wzruszenie: sporo. Dramat matki i siostry oraz tęsknota za bliskim przynoszą poruszające momenty.
- Groza: mało. Pojawiają się wątki zagrożenia i tajemnicy, ale opowieść nie dąży do wywołania strachu.
- Romans: sporo. Melodramatyczne relacje i skomplikowane uczucia stanowią ważną część historii.
- Przemoc: trochę. Niebezpieczeństwa i walka o wpływy niosą ze sobą pewną dozę przemocy w tle wydarzeń.
- Wymaga skupienia: sporo. Zrozumienie intryg i rodzinnych powiązań wymaga śledzenia kolejnych wątków.
serial · 2025 · 1 sezon · 11 odcinków · zakończony · Dramat · Historyczny · Tajemnica
Twórcy: Kim Hong-sun, Kim Jin-aW rolach głównych: Lee Jae-wook, Cho Bo-ah, Jung Ga-ram
Produkcja: Korea Południowa · język oryginału: koreański · widzowie TMDB: 7,4/10 (64 głosy)
Po dwunastu latach od tajemniczego zaginięcia syna bogatych kupców powraca mężczyzna podający się za dziedzica. Przyrodnia siostra próbuje odkryć, czy to naprawdę on, wkraczając w sieć niebezpiecznych intryg.
O serialu
W epoce Joseon ośmioletni Hong-rang, dziedzic wpływowej i bogatej rodziny kupieckiej, przepada bez wieści. Mimo upływu lat jego przyrodnia siostra Jae-yi nie ustaje w poszukiwaniach. Nadzieja powraca po ponad dekadzie, gdy w progach posiadłości staje dorosły młodzieniec twierdzący, że jest zaginionym synem. Mężczyzna cierpi jednak na całkowitą utratę pamięci i nie potrafi wyjaśnić, co działo się z nim przez dwanaście lat.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Podczas gdy stęskniona matka pragnie natychmiast uwierzyć w cudowne odnalezienie, Jae-yi podchodzi do przybysza z dużą nieufnością. Pojawienie się rzekomego spadkobiercy budzi nie tylko uśpione uczucia i podejrzenia, ale też wywołuje falę niebezpiecznych intryg oraz bezwzględną walkę o wpływy. Odkrywanie prawdy o tożsamości mężczyzny zmusza bohaterów do konfrontacji z mrocznymi sekretami rodu.
Południowokoreański melodramat historyczny z elementami kryminału wyreżyserował Kim Hong-sun na podstawie scenariusza Kim Jin-a. Fabułę oparto na powieści autorstwa Jang Da-hye, a w rolach głównych wystąpili Lee Jae-wook i Cho Bo-ah.
Motywytajemnica z przeszłościutrata pamięciwalka o władzęrelacje rodzinneintryga
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Niepewność co do tożsamości powracającego dziedzica buduje atmosferę ciągłego podejrzenia.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się na intrygach i śledztwie, z rzadziej występującymi scenami akcji.
- Humor: mało. Mroczny i poważny ton dramatu historycznego pozostawia niewiele miejsca na żarty.
- Wzruszenie: sporo. Dramat matki i siostry oraz tęsknota za bliskim przynoszą poruszające momenty.
- Groza: mało. Pojawiają się wątki zagrożenia i tajemnicy, ale opowieść nie dąży do wywołania strachu.
- Romans: sporo. Melodramatyczne relacje i skomplikowane uczucia stanowią ważną część historii.
- Przemoc: trochę. Niebezpieczeństwa i walka o wpływy niosą ze sobą pewną dozę przemocy w tle wydarzeń.
- Wymaga skupienia: sporo. Zrozumienie intryg i rodzinnych powiązań wymaga śledzenia kolejnych wątków.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Łykając złoto” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 11 odcinków · serial zakończony
Sezon 111 odcinków · 2025 ▾

1. Lśniący jak tęcza — mój brat Hongrang16 maj 2025 · 67 min
Dwanaście lat po zaginięciu Sima Hongranga, pojawia się podobny do niego mężczyzna i przechodzi wszystkie testy. Jednak Yet Sim Jae-yi pozostaje nieprzekonana.

2. Złodziej naszego świata16 maj 2025 · 67 min
Jae-yi i Hongrang niezależnie od siebie szukają ducha, który rzekomo porywa dzieci. Jae-yi jest w wielkim niebezpieczeństwie, jednak Honrang przybywa jej z pomocą.

3. Najbardziej autentyczna replika16 maj 2025 · 59 min
Po bohaterskim geście Hongranga Jae-yi zaczyna kwestionować swoje wątpliwości. Sim Mu-jin obmyśla intrygę, aby ujawnić tożsamość Hongranga na jego przyjęciu urodzinowym.

4. Nasze lustrzane blizny16 maj 2025 · 64 min
Sim Yeol-guk dowiaduje się o planach Min Yeon-ui i planuje kontratak. Hongrang przeżywa moralny dylemat w związku otrzymanym zadaniem.

5. Im bardziej przed sobą uciekamy, tym bliżej jesteśmy16 maj 2025 · 63 min
Jae-yi dowiaduje się więcej o przeszłości Hongranga i zaczyna żywić do niego cieplejsze uczucia. Hongrang i Mu-jin podejrzewają, że pani Min planuje wydać Jae-yi za mąż.

6. Nic się nie skończyło — brat Mu-jin16 maj 2025 · 56 min
Gdy plan powstrzymania ślubu nie wypala, Jae-yi jest wielkich tarapatach. Konflikt między Yeol-gukiem and Yeon-ui sięga zenitu.

7. Wzburzone fale16 maj 2025 · 58 min
Życie Mu-jina jest w wielkim niebezpieczeństwie i Jae-yi robi, co tylko może, aby go uratować. Wieści o powrocie zmarłego dziecka martwią Hongranga.

8. Niedoskonałość odejścia — nazywam się Jae-yi16 maj 2025 · 50 min
Mimo uczuć dla Hongranga, Jae-yi postanawia ucieć z Mu-jinem. Gdy Yeol-guk odkrywa wymierzoną w niego konspirację, rozpoczyna działania zmierzające do ograniczenia strat.

9. Żywa ofiara16 maj 2025 · 57 min
W związku z rozpoczęciem pościgu Hongrang i Jae-yi są w wielkim niebezpieczeństwie. Jednak wspólnie stawiają czoła niebezpieczeństwom i wyzwaniom i ich więź się pogłębia.

10. Słodko-gorzkie pożegnanie16 maj 2025 · 61 min
Gdy Hongrang zostaje pojmany, Yeol-guk usiłuje odbudować gildię w swoim imieniu. Jednak wielki książę Hanpyeong nie traci czasu i już wdraża swój plan.

11. Na zawsze i jeszcze dłużej16 maj 2025 · 62 min
Choć prawda o Hongrangu wychodzi na jaw, jego wrogowie nie odpuszczają. Czy uda mu się uratować Jae-yi i wyzwolić się z okowów przeszłości?
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
80%
pozytywnych recenzji
Serial spotkał się z pozytywnym odbiorem nielicznych krytyków oceniających tytuł w zachodnich mediach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 21 maja 2025
Muzyka
Muzyka: Kim Tae-seong
Pytania o „Łykając złoto”
- Czy „Łykając złoto” jest na Netflix?
- Tak, „Łykając złoto” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Łykając złoto” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Łykając złoto”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
60 — ocena zbiorcza na 100Iron Family
serial · 2024
Netflix
50 — ocena zbiorcza na 100Our Golden Days
serial · 2025
Netflix
75 — ocena zbiorcza na 100Dobra robota
serial · 2025
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Mine
serial · 2021
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100My Dearest
serial · 2023
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Kiedy zadzwoni telefon
serial · 2024
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100Twinkling Watermelon
serial · 2023
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100100 dni oszustwa
serial · 2026
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Aema
serial · 2025
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100The Atypical Family
serial · 2024
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Spadek
serial · 2024
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Miłość w niebie
serial · 2025
Netflix















