Kartoteka policyjna

Anonimowe wezwanie stawia sierżantkę z wydziału dochodzeniowo-śledczego na drodze budzącego respekt Daniela Hegarty'ego.

Przekonana, że oba nagłe wezwania są powiązane, June postanawia udowodnić swoją hipotezę – ale Hegarty jest o krok do przodu.

Przerażające wydarzenie sprawia, że June trafia do zespołu Hegarty'ego. Dzięki temu może zyskiwać jego zaufanie, jednocześnie potajemnie zagłębiając się w sprawę Errola Mathisa.

Naciski ze wszystkich stron przybierają na sile, a June dokonuje przełomu w sprawie Errola.

Życie prywatne June obrywa rykoszetem, gdy jej syn staje się celem ataku.

Szokujące odkrycie zmusza Hegarty'ego do poszukiwań córki. June odkrywa przełomowy dowód.

Wydarzenia, które doprowadziły do aresztowania Errola w 2011 roku, skrywają głębszą historię.

Fala publicznego oburzenia zmusza Hegarty'ego i June do współpracy, zanim będzie za późno.

Poszukiwania mordercy sprawiają, że June znów trafia w krąg Hegarty’ego, który składa jej propozycję: ma dołączyć do jego operacji wywiadowczej, aby odnaleźć sprawcę.

Hegarty informuje June o swoim planie wykorzystania Billy’ego jako tajnego informatora. Życie prywatne June zaczyna się sypać.

Gdy Billy infiltruje skrajnie prawicową grupę Cosmo Thompsona, rusza operacja Samphire. Pojawia się kluczowy dowód w sprawie June.

June zwraca się do matki ofiary z prośbą o pomoc w walce z oszczerczymi plotkami rozpowszechnianymi przez Cosmo i jego zwolenników.

Hegarty kontynuuje poszukiwania detonatorów. June dochodzi do szokującego wniosku. Obóz szkoleniowy Cosmo, z dala od cywilizacji, kończy się tragicznie.

Po zamieszaniu w lesie Billy zrywa łączność, a operacja Samphire wisi na włosku.

June przejmuje dowodzenie, podczas gdy zespół zbiera informacje na temat kolejnego posunięcia Cosmo.

June i Hegarty muszą połączyć siły, by powstrzymać nadciągające niebezpieczeństwo.