Combat Hospital

W premierowym odcinku tego dramatu medycznego, rozgrywającego się w szpitalu wojskowym w Afganistanie, lekarze i pielęgniarki z krajów sojuszniczych zapewniają opiekę chirurgiczną żołnierzom. Na początek: major Gordon i kapitan Trang meldują się na służbie i zmagają z atakami rakietowymi, latającymi odłamkami oraz falami rannych żołnierzy.

Gdy w szpitalu dochodzi do wybuchu nieznanej infekcji bakteryjnej, sala operacyjna, OIOM i sala wybudzeń zostają objęte kwarantanną, przez co lekarze operują na stołówce. W międzyczasie Gordon i Pedersen mierzą się z nagłym przypadkiem w klinice dla kobiet poza bazą.

Rebecca i Bobby operują ciężko rannego żołnierza, a zapasy krwi zaczynają się kurczyć; Simon wpada na swoją dawną miłość, fotoreporterkę, która na nowo budzi jego zainteresowanie; Marks mianuje Rebeccę oficerem ds. morale; z kolei Vans odkrywa w sobie nowy talent.

Rumuński cywil doznaje krwotoku mózgowego i wymaga natychmiastowej neurochirurgii, a Simon musi instruować Rebeccę przez telefon komórkowy ze śmigłowca ewakuacji medycznej; Bobby i Pedersen badają wysokiego rangą oficera sił powietrznych cierpiącego na bezsenność, przed którym stoi rychła, kluczowa misja.

Cywilny orszak weselny dostaje się w krzyżowy ogień talibów i trafia na leczenie do bazy Role 3; Marks odbiera niepokojący telefon z domu i rozmawia o tym z Pedersenem; z kolei Rebecca i Bobby biorą udział w sesji terapii grupowej u Pedersena, a Rebecca zaczyna się zastanawiać, czy nie powiedziała za dużo.

Pewien szeregowy okazuje się talizmanem na szczęście dla siedmiu rannych żołnierzy ze swojej jednostki, którzy po jego przybyciu przeżywają bez żadnych powikłań. Gdzie indziej Suzy Chao współpracuje z Bobbym nad jego badaniami i ulega jego urokowi.

Rebecca wstrzymuje leczenie żołnierza, lecz zaczyna wątpić w swoją decyzję podczas śledztwa w sprawie tego incydentu.

Bobby podejmuje kontrowersyjną decyzję, by ratować pacjenta za wszelką cenę, co doprowadza do rozłamu między lekarzami a pielęgniarkami w szpitalu Role 3.

Przyjaciel Vansa zostaje ranny w wybuchu, co podaje w wątpliwość lojalność sojuszników.

Kapelan przeżywa kryzys wiary, ale dostaje rozkaz czuwania z Simonem podczas skomplikowanej operacji.

Bobby traci panowanie nad sobą podczas meczu hokejowego między siłami sojuszniczymi; niewinny żart Simona idzie nie tak; a śledztwo w sprawie zamachowca-samobójcy stawia przed Pedersenem pytania natury etycznej.

Rebecca przejmuje dowodzenie nad segregacją rannych, gdy pułkownik Marks odnosi obrażenia w wybuchu, przez co staje przed koniecznością podjęcia trudnej decyzji.

Klinika dla kobiet zostaje zaatakowana, a major Samizay, Rebecca, Pedersen, Suzy i Pam zostają odcięci i oblężeni. Później personel Role 3 walczy o uratowanie życia rannego napastnika.