Kokainowi kowboje: Królowie Miami
Cocaine Cowboys: The Kings of Miami

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Wciągająca narracja i policyjne śledztwa budują stały niepokój.
- Akcja: trochę. Dynamiczny montaż i archiwalne pościgi urozmaicają wywiady.
- Humor: trochę. Bohaterowie barwnie i z ironicznym dystansem wspominają przeszłość.
- Wzruszenie: mało. Chłodne, reporterskie spojrzenie na dekady przestępczej działalności.
- Groza: mało. Mroczny świat karteli budzi respekt, lecz nie ma tu typowego strachu.
- Romans: brak. Serial skupia się wyłącznie na kryminalnym imperium i procesach.
- Przemoc: sporo. Wspomnienia i archiwalne materiały ukazują brutalne realia narkobiznesu.
- Wymaga skupienia: sporo. Duża liczba faktów, nazwisk i wątków prawnych wymaga uwagi.
serial · 2021 · 1 sezon · 6 odcinków · zakończony · Kryminał · Dokumentalny · Historyczny
Reżyseria: Billy Corben
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski
Prawdziwa saga o dwóch przyjaciołach z Florydy, którzy rzucili szkołę i stworzyli wielkie narkotykowe imperium, przemycając do Miami dziesiątki ton kokainy.
O serialu
Dwóch kolegów z lat szkolnych, Sal Magluta i Willy Falcon, porzuca naukę i wkracza na ścieżkę bezwzględnego biznesu. W ciągu kilku dekad budują w Miami potężną strukturę przestępczą, stając się jednymi z najważniejszych baronów narkotykowych w Stanach Zjednoczonych.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sześcioodcinkowy serial dokumentalny przedstawia ich spektakularny awans oraz późniejszy upadek, którego kulminacją był jeden z najgłośniejszych procesów o przemyt 75 ton kokainy w historii kraju. Twórcy oddają głos uczestnikom tamtych wydarzeń – od samych przestępców i przedstawicieli prawa po członków ławy przysięgłych.
Za reżyserię odpowiada Billy Corben, autor wcześniejszych filmów dokumentalnych z serii poświęconej handlowi narkotykami na Florydzie.
Motywyprzestępczość zorganizowanaproces sądowyprzyjaźń
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Wciągająca narracja i policyjne śledztwa budują stały niepokój.
- Akcja: trochę. Dynamiczny montaż i archiwalne pościgi urozmaicają wywiady.
- Humor: trochę. Bohaterowie barwnie i z ironicznym dystansem wspominają przeszłość.
- Wzruszenie: mało. Chłodne, reporterskie spojrzenie na dekady przestępczej działalności.
- Groza: mało. Mroczny świat karteli budzi respekt, lecz nie ma tu typowego strachu.
- Romans: brak. Serial skupia się wyłącznie na kryminalnym imperium i procesach.
- Przemoc: sporo. Wspomnienia i archiwalne materiały ukazują brutalne realia narkobiznesu.
- Wymaga skupienia: sporo. Duża liczba faktów, nazwisk i wątków prawnych wymaga uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Kokainowi kowboje: Królowie Miami” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 6 odcinków · serial zakończony
Sezon 16 odcinków · 2021 ▾

1. Willy i Sal4 sie 2021 · 51 min
W latach 70. i 80. przyjaciele Willy Falcon i Sal Magluta porzucają skromne życie i według ustaleń wspinają się na sam szczyt narkotykowego półświatka w Miami.

2. 75 ton4 sie 2021 · 45 min
Gdy służby depczą im po piętach, „Kowbojom” zostają trzy wyjścia: uciekać, pójść na współpracę albo ponieść konsekwencje. Willy i Sal nie zamierzają się jednak tak łatwo poddać.

3. Góra dowodów4 sie 2021 · 41 min
Rusza głośny proces, a Willy i Sal próbują uciszyć świadków oskarżenia na różne sposoby — jedne legalne, inne wręcz przeciwnie.

4. Tylko w Miami4 sie 2021 · 47 min
Po szokującym wyroku pojawiają się wątpliwości co do wiarygodności ławy przysięgłych, a jeden z jurorów przyjmuje wkrótce bardzo kreatywną linię obrony.

5. Femme Fatale4 sie 2021 · 43 min
W obliczu nowych zarzutów federalnych, ujawnionych dokumentów i rosnącej presji na zaufaną osobę Sal chwyta się nietypowo desperackich kroków.

6. Adios, Muchachos4 sie 2021 · 46 min
Sal ponownie staje przed sądem, a Willy postanawia pójść własną drogą. Czy po dwudziestu latach rządowi w końcu uda się doprowadzić do skazania?
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
100%
pozytywnych recenzji
Inne nagrody
Edward R. Murrow Award for Excellence in Video (2022)
Serial spotkał się z bardzo entuzjastycznym przyjęciem krytyków, którzy chwalili wciągającą formułę i wypowiedzi świadków, choć pojawiały się głosy o zbytnim eksponowaniu blichtru kosztem ofiar procederu.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 30 marca 2022
Pytania o „Kokainowi kowboje: Królowie Miami”
- Czy „Kokainowi kowboje: Królowie Miami” jest na Netflix?
- Tak, „Kokainowi kowboje: Królowie Miami” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Kokainowi kowboje: Królowie Miami” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Kokainowi kowboje: Królowie Miami”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
59 — ocena zbiorcza na 100Drug Lords
serial · 2018
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Hotel Cocaine
serial · 2024
Prime Video
61 — ocena zbiorcza na 100Słynne napady
serial · 2021
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100Opowieści z narkoświata
serial · 2019
Netflix
83 — ocena zbiorcza na 100Narcos
serial · 2015
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Galopujący kartel
serial · 2024
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
72 — ocena zbiorcza na 100Griselda
serial · 2024
Netflix
48 — ocena zbiorcza na 100Florida Man Murders
serial · 2021
Hayu
64 — ocena zbiorcza na 100Zbrodnia stulecia
serial · 2021
HBO Max
47 — ocena zbiorcza na 100The Nazi Cartel
serial · 2025
SkyShowtime
57 — ocena zbiorcza na 100Narkotyki
serial · 2010
Disney+
48 — ocena zbiorcza na 100American Cartel
serial · 2021
HBO Max



