Pojedynek na życie
Chasing Life

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zmagania z ciężką chorobą przynoszą chwile dużej niepewności o przyszłość bohaterki.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na relacjach międzyludzkich i brak w niej sekwencji akcji.
- Humor: trochę. Ciężki temat przełamywany jest lżejszymi, obyczajowymi momentami z życia rodziny.
- Wzruszenie: dużo. Wiadomość o śmiertelnej chorobie i wsparcie bliskich dostarczają wielu emocji.
- Groza: brak. W serialu nie występują motywy grozy ani próby przestraszenia widza.
- Romans: sporo. Relacja uczuciowa z redakcyjnym kolegą stanowi istotną część życia bohaterki.
- Przemoc: brak. Produkcja jest pozbawiona scen brutalności i fizycznej przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Klasyczna struktura dramatu obyczajowego pozwala na swobodne śledzenie losów postaci.
serial · 2014–2015 · 2 sezony · 34 odcinki · zakończony · Dramat
Reżyseria: Steve Miner, Norman BuckleyW rolach głównych: Ashley Argota, Steven Weber, Vondie Curtis-Hall
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,2/10 (57 głosów)
Młoda, ambitna dziennikarka próbuje pogodzić rozwój kariery z życiem rodzinnym i nowym romansem, gdy nagła diagnoza białaczki wywraca jej poukładany świat do góry nogami.
O serialu
Dwudziestoczteroletnia April jest bystrą i zdeterminowaną reporterką, która za wszelką cenę stara się zrobić wrażenie na wymagającym przełożonym w bostońskiej redakcji. Na co dzień z trudem dzieli czas między pogoń za zawodowymi tematami a troskę o najbliższych: owdowiałą matkę, zbuntowaną młodszą siostrę oraz babcię. Kiedy wreszcie los zaczyna jej sprzyjać, a w biurze rodzi się obiecujące uczucie do kolegi z pracy, na jaw wychodzi druzgocąca prawda.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Bohaterka dowiaduje się od dawno niewidzianego wuja, że choruje na białaczkę. Ta nieoczekiwana diagnoza zmienia jej priorytety i zmusza do podjęcia walki o własne życie oraz marzenia. Historia łączy obyczajowy dramat o radzeniu sobie z ciężką chorobą z ciepłą opowieścią o skomplikowanych relacjach rodzinnych i wchodzeniu w dorosłość.
Amerykański serial dramatyczny powstał na podstawie meksykańskiego formatu „Terminales” stworzonego przez Miguela Angela Foxa. Za adaptację scenariusza odpowiadały Susanna Fogel i Joni Lefkowitz, a w roli głównej wystąpiła Italia Ricci.
Motywywalka o życierelacje rodzinnekariera zawodowadorastanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zmagania z ciężką chorobą przynoszą chwile dużej niepewności o przyszłość bohaterki.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na relacjach międzyludzkich i brak w niej sekwencji akcji.
- Humor: trochę. Ciężki temat przełamywany jest lżejszymi, obyczajowymi momentami z życia rodziny.
- Wzruszenie: dużo. Wiadomość o śmiertelnej chorobie i wsparcie bliskich dostarczają wielu emocji.
- Groza: brak. W serialu nie występują motywy grozy ani próby przestraszenia widza.
- Romans: sporo. Relacja uczuciowa z redakcyjnym kolegą stanowi istotną część życia bohaterki.
- Przemoc: brak. Produkcja jest pozbawiona scen brutalności i fizycznej przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Klasyczna struktura dramatu obyczajowego pozwala na swobodne śledzenie losów postaci.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Pojedynek na życie” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Sezony i odcinki
2 sezony · 34 odcinki · serial zakończony
Sezon 121 odcinków · 2014–2015 ▾

1. Pilot10 cze 2014 · 60 min
Serial śledzi losy April w obliczu druzgocącej diagnozy w momencie życia, w którym wyzwania związane ze szukaniem miłości i sukcesu w zupełności wystarczyłyby każdej dziewczynie. April jest jednak zdeterminowana, by walczyć, i nie zamierza rezygnować ze swoich marzeń i celów. Po drodze odkryje w sobie nowe pokłady siły i pasji, a także przekona się, że stanięcie twarzą w twarz ze śmiercią może być jedynym sposobem, by naprawdę zacząć żyć.

2. Zatrudnię od zaraz17 cze 2014 · 60 min
April zmaga się z szokującą diagnozą, jednocześnie polując na trudny temat w pracy.

3. Krew, rak, seks i marchewki24 cze 2014 · 60 min
Gdy April dowiaduje się o reputacji Dominica jako biurowego podrywacza, zaczyna wątpić w ich relację i jeszcze bardziej stara się ukryć swoją chorobę.

4. Wyśpię się po śmierci1 lip 2014 · 60 min
April czeka pierwsza biopsja szpiku kostnego, a obowiązki w pracy i w domu zaczynają ją przytłaczać.

5. Rodzinne kłamstwa8 lip 2014 · 60 min
April wciąż nie potrafi powiedzieć Dominicowi o raku, ale wyjawia mu sekrety z przeszłości rodziny Carverów.

6. Czysty umysł, pełnia życia, zero jedzenia!15 lip 2014 · 60 min
W obliczu zbliżającego się początku leczenia April rusza z Leo na przejażdżkę, która otwiera jej oczy na wiele spraw.

7. Nieplanowane macierzyństwo22 lip 2014 · 60 min
Przed rozpoczęciem chemioterapii April dowiaduje się, jakie ma możliwości w kwestii zachowania płodności.

8. Ze śmiercią jej do twarzy29 lip 2014 · 60 min
Leo zaskakuje April, a Brenna wyrusza do Miami w poszukiwaniu odpowiedzi.

9. W oczekiwaniu na chemię5 sie 2014 · 60 min
April i jej rodzina przygotowują się do jej chemioterapii i pobytu w szpitalu.

10. Gdzie jest chemia?12 sie 2014 · 60 min
April z trudem godzi się ze swoją sytuacją, gdy rozpoczyna wlewy chemioterapii.

11. Włosy pełne miłości9 gru 2014 · 60 min
Dziadkowie April przyjeżdżają w odwiedziny, a April przechodzi metamorfozę z powodu chemii.

12. Kolejna April19 sty 2015 · 60 min
Życie April cztery miesiące po chemioterapii.

13. Zgadnij, kto zostanie dawcą26 sty 2015 · 60 min
Rodzina Carverów próbuje przekonać Natalie, by została dawczynią szpiku dla April.

14. Rak z korzyściami2 lut 2015 · 60 min
April musi pracować z Dominicem nad artykułem, podczas gdy z Leo idzie na pierwszą randkę.

15. April chce się po prostu zabawić9 lut 2015 · 60 min
April próbuje udowodnić, że wciąż potrafi korzystać z życia jak każda dwudziestolatka.

16. Pierwsza liga16 lut 2015 · 60 min
April publikuje głośny materiał, w który zamieszany jest również Leo. Brenna, Kieran i Greer spędzają noc w klubie Alchemy.

17. Wzorowe zachowanie23 lut 2015 · 60 min
April mierzy się z konsekwencjami swojego artykułu i musi bronić go w ogólnokrajowej telewizji.

18. Spoczywaj w pokoju2 mar 2015 · 60 min
April szuka rady u rabina podczas bat micwy przyjaciółki. Brenna i Sara nie zgadzają się w kwestii przyszłości nastolatki.

19. To właśnie życie9 mar 2015 · 60 min
April i Beth chcą lepiej poznać swoich partnerów, więc organizują podwójną randkę. Tymczasem niezobowiązujący romans Sary zaczyna się komplikować, Dominic i Natalie łapią wspólny język, a Greer po kłótni z matką szuka pocieszenia u Brenny.

20. Brak wiadomości to zła wiadomość16 mar 2015 · 60 min
April i Danny rywalizują ze sobą, by udowodnić, kto ma lepszy warsztat dziennikarski. Brenna zmaga się z perspektywą wyprowadzki Greer.

21. Pewnego dnia23 mar 2015 · 60 min
April otrzymuje nowe wieści na temat rokowań w walce z chorobą.
Sezon 213 odcinków · 2015 ▾

1. Widok z krawędzi6 lip 2015 · 60 min
Inny pacjent onkologiczny próbuje pomóc April cieszyć się chwilą. Natalie trafia na ukryty rękopis.

2. Wiek dojrzałości13 lip 2015 · 60 min
April ucieka na Bermudy z Beth, by odpocząć od trudnej decyzji dotyczącej leczenia. Sarę prześladują problemy finansowe, a Brennie wreszcie udaje się odnaleźć w Charlton.

3. Życie Brenny20 lip 2015 · 60 min
Brenna skrywa swoje prawdziwe uczucia, znosząc życie w cieniu April. Dominic próbuje zacząć od nowa relację z matką, a April szuka idealnej sukni ślubnej.

4. Głęboko, prawdziwie, do szaleństwa27 lip 2015 · 60 min
Niepublikowana powieść napisana przez ojca April może kryć wskazówki dotyczące przeszłości jej rodziny, więc dziewczyna postanawia przeprowadzić własne śledztwo.

5. Efekt domina3 sie 2015 · 60 min
W miarę jak zbliża się data ślubu, April musi zmierzyć się z listą „ostatnich razy” – na przykład z ostatnim tygodniem mieszkania w rodzinnym domu czy ostatnimi dniami jako singielka. Choć z natury wolałaby elegancki i kameralny wieczór panieński, Vanessa uświadamia jej, że to może być jej ostatnia szansa na prawdziwe szaleństwo. Kolejna okazja na coś „po raz ostatni” pojawia się, gdy Dominic aranżuje dla April spotkanie ze swoim agentem literackim. Przy jej niepewnym stanie zdrowia może to być dla April pierwsza (i ostatnia) szansa na wydanie książki.

6. Ostatnie W10 sie 2015 · 60 min
Nadchodzi dzień ślubu April i Leo, jednak nie wszystko idzie gładko – dają o sobie znać nerwy, a w tle czają się sekrety. Tymczasem Dominic nie wie, co zrobić, stając przed perspektywą bezpowrotnej utraty April.

7. I że cię nie opuszczę aż do śmierci17 sie 2015 · 60 min
Miesiąc miodowy April i Leo mógł już dobiec końca, gdy próbują odnaleźć się w normalnym małżeńskim życiu. „System sprzątania” April kontra bałaganiarstwo Leo to nie jedyne kwestie, nad którymi muszą popracować. Leo rzuca się w wir nowej pracy i snuje mnóstwo planów na przyszłość – nie tylko zawodowych, ale i związanych z życiem ze świeżo poślubioną żoną. April stara się czerpać z życia pełnymi garściami tu i teraz, tak jak nauczył ją Leo, więc jego „nowe” planowanie przyszłości kompletnie zbija ją z tropu.

8. Duch w tobie24 sie 2015 · 60 min
Zrozpaczona April po stracie próbuje odciąć się od świata, ale niespodzianka od Leo wyciąga ją z izolacji. Tymczasem Finn udziela Brennie mądrej rady.

9. Dzikuska31 sie 2015 · 60 min
April wciąż przeżywa żałobę, ale nic nie uśmierza bólu po stracie Leo. Kiedy dowiaduje się o spadku, liczy, że nowo zdobyte pieniądze i radość z ich wydawania ukoją cierpienie. Beth chce nowe buty? Załatwione! Drogi wieczór na mieście ze znajomymi – zrobione! Mały eksperyment z narkotykami – jasne, czemu nie? Przyjaciele nie wiedzą jednak, jak reagować na tę nową, dziką i szaloną April. Czy April wkracza na mroczną i niebezpieczną ścieżkę?

10. Butelka tajemnic7 wrz 2015 · 60 min
Zbliża się zimowa burza i rodzina zbiera się, by pograć w gry, ale April woli pobawić się w detektywa, żeby odkryć tajemnicę, którą może ukrywać George. W tym samym czasie George i Mae pracują nad naprawieniem swoich nadszarpniętych relacji.

11. W pierwszej osobie14 wrz 2015 · 60 min
April spotyka się z agentką, która daje jej wskazówki dotyczące książki, ale dziewczyna waha się przed przyjęciem rad, dopóki młody znajomy z Camp Hendrie nie pomaga jej spojrzeć na sprawę z innej perspektywy. W tym samym czasie Brenna wyznaje, co naprawdę czuje do swojego ojca.

12. Gotowi czy nie21 wrz 2015 · 60 min
April odwiedza stara kumpela ze studiów i wkrótce dawna rywalizacja między nimi odżywa na nowo. Gdzie indziej praca i związek Beth wiszą na włosku po tym, jak docierają do niej niepokojące wieści.

13. La Dolce Vita28 wrz 2015 · 60 min
Finał jesieni. Niezrealizowany miesiąc miodowy we Włoszech, niezrealizowany punkt z listy marzeń czy też brak weny – wszystko prowadzi April do Rzymu. Uwikłana w rodzinne dramaty April ma zbyt wiele rozpraszaczy, by pisać książkę. Czy w Rzymie znajdzie upragnioną inspirację, czy ta podróż skieruje ją na zupełnie inną ścieżkę? W tym samym czasie Brenna otrzymuje od Finna druzgocącą wiadomość.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
75%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Pierwszy sezon spotkał się z umiarkowanie ciepłym, lecz mieszanym przyjęciem recenzentów, którzy chwalili przekonującą grę odtwórczyni głównej roli.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Pojedynek na życie”
- Czy „Pojedynek na życie” jest na Netflix?
- Nie, „Pojedynek na życie” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
- Ile sezonów ma „Pojedynek na życie”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
51 — ocena zbiorcza na 100Live Life
serial · 2023
Viaplay Films and Series
70 — ocena zbiorcza na 100Moje życie z Walterami
serial · 2023
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Chesapeake Shores
serial · 2016
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100A Lion in the House
serial · 2006
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Z miłością
serial · 2021
Prime Video
51 — ocena zbiorcza na 100Nowe życie Elli
serial · 2022
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
67 — ocena zbiorcza na 100Ripple
serial · 2025
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100SkyMed
serial · 2022
SkyShowtime
42 — ocena zbiorcza na 100Diagnose Me
serial · 2015
HBO Max
65 — ocena zbiorcza na 100Life & Beth
serial · 2022
Disney+
71 — ocena zbiorcza na 100Od zera
serial · 2022
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100Kwestia seksu i śmierci
serial · 2025
Disney+











