Breathe: Into the Shadows

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Zegar tyka, a stawką dramatycznej gry porywacza jest życie uwięzionego dziecka.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się na psychologicznej rozgrywce, choć nie brakuje wątków policyjnych.
- Humor: brak. Mroczna opowieść o porwaniu i zbrodni nie pozostawia miejsca na elementy komediowe.
- Wzruszenie: sporo. Desperacja ojca próbującego za wszelką cenę ocalić córkę wywołuje spore emocje.
- Groza: trochę. Postać zamaskowanego porywacza oraz motyw zabójstw budują atmosferę niepokoju.
- Romans: brak. Historia koncentruje się całkowicie na motywie śledztwa oraz ratowania dziecka.
- Przemoc: sporo. Wymuszone zabójstwa i brutalne zlecenia porywacza napędzają oś intrygi.
- Wymaga skupienia: sporo. Konieczne jest śledzenie kłamstw, policyjnych tropów i toczącej się manipulacji.
serial · 2020–2022 · 2 sezony · 20 odcinków · przyszłość niepewna · Kryminał · Dramat · Tajemnica
Twórcy: Mayank SharmaW rolach głównych: Ivana Kaur, Resham Shrivardhan, Abhishek Bachchan
Produkcja: Indie · język oryginału: hindi · widzowie TMDB: 7,3/10 (50 głosów)
Kiedy zamaskowany porywacz uprowadza sześcioletnią dziewczynkę, jej ojciec staje przed makabrycznym ultimatum, a po jego śladach rusza bezwzględny policjant.
O serialu
Życie doktora Avinasha Sabharwala zamienia się w koszmar, gdy zamaskowany sprawca porywa jego sześcioletnią córkę. Zamiast tradycyjnego okupu porywacz stawia szokujące żądanie: aby odzyskać dziecko, zdesperowany ojciec musi pozbawić życia wskazanego człowieka. Do sprawy włącza się Kabir Sawant, zmagający się z trudnymi realiami delhijskiego wydziału kryminalnego, który rozpoczyna bezkompromisowe śledztwo.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Rozpoczyna się niebezpieczna gra psychologiczna, w której kłamstwa i manipulacje wystawiają na próbę moralność zdesperowanego rodzica. Twórcą i reżyserem tego indyjskiego dramatu kryminalnego jest Mayank Sharma, a w głównych rolach wystąpili Abhishek Bachchan, Amit Sadh oraz Nithya Menen.
Motywyporwanieśledztwoszantażdylemat moralnygra psychologiczna
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Zegar tyka, a stawką dramatycznej gry porywacza jest życie uwięzionego dziecka.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się na psychologicznej rozgrywce, choć nie brakuje wątków policyjnych.
- Humor: brak. Mroczna opowieść o porwaniu i zbrodni nie pozostawia miejsca na elementy komediowe.
- Wzruszenie: sporo. Desperacja ojca próbującego za wszelką cenę ocalić córkę wywołuje spore emocje.
- Groza: trochę. Postać zamaskowanego porywacza oraz motyw zabójstw budują atmosferę niepokoju.
- Romans: brak. Historia koncentruje się całkowicie na motywie śledztwa oraz ratowania dziecka.
- Przemoc: sporo. Wymuszone zabójstwa i brutalne zlecenia porywacza napędzają oś intrygi.
- Wymaga skupienia: sporo. Konieczne jest śledzenie kłamstw, policyjnych tropów i toczącej się manipulacji.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Breathe: Into the Shadows” obejrzysz w abonamencie: Prime Video. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Prime Videopolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 20 odcinków · serial przyszłość niepewna
Sezon 112 odcinków · 2020 ▾

1. Papa's Princess10 lip 2020 · 46 min
Idylliczne życie Avinasha i Abhy wywraca się do góry nogami, gdy ich 6-letnia córka Siya zostaje porwana. Mija kilka miesięcy, a wszelka nadzieja dobiega końca, gdy porywacz kontaktuje się z nimi z niezwykłym żądaniem okupu. Okupem nie są pieniądze, ale polecenie zabicia kogoś w zamian za życie Siyi! Czy Avinash odbierze życie nieznajomemu, aby uratować tego, którego kocha?

2. Filthy10 lip 2020 · 43 min
Czas ucieka, a Avinash i Abha muszą zmierzyć się z podstępną ścieżką, którą zaczęli. Avinash pokonuje swoje zamieszanie i decyduje się zabić cel, używając swoich zdolności psychiatry. Kabir próbuje odpokutować swoją przeszłość i inicjuje przeniesienie z Bombaju do Oddziału Zbrodni w Delhi, ale los ma wobec niego inne plany, gdy włamuje się do śledztwa w sprawie morderstwa popełnionego przez Avinasha.

3. Wings and Chains10 lip 2020 · 42 min
Z krwią na rękach Avinasha i Abhy i wyczerpaniem cierpliwości, nie mogą się doczekać, aż ponownie połączą się z Siyą. Kabir natrafia na istotną wskazówkę w śledztwie i Avinash czuje zaciskanie pętli. Niespodziewana niespodzianka czeka, gdy porywacz wysuwa nowe żądanie - kolejny nieoczekiwany cel zostaje zabity! Avinash musi kontynuować swój szał zabijania, jeśli chce odzyskać córkę.

4. Mind Games10 lip 2020 · 43 min
Duchy ostatniej sprawy Kabira prześladują go, gdy osiedla się w Delhi w swojej nowej sprawie. Porywacz bawi się w umysłowe gry i tym razem Avinash staje w obliczu niemożliwej sytuacji, dopóki Abha nie wykona zuchwałego ruchu. Avinash zaczyna wierzyć, że istnieje jakiś związek między nim a ofiarami. Czy wysiłki Avinasha się opłacą, gdy będzie próbował rozwikłać wątek łączący cele porywacza?

5. Reflection10 lip 2020 · 47 min
Kabir zagłębia się w sprawę z istotną wskazówką pochodzącą z nieoczekiwanego źródła. Siya i Gayatri zbliżają się do siebie i ledwo unikają gniewu porywacza. Abha prowadzi niebezpieczną grę z kolejną ofiarą, ale nieudana próba zabicia prowadzi do katastrofalnych konsekwencji. Pojawia się ważne objawienie, które rodzi więcej pytań niż odpowiedzi i grozi zmianą istoty sprawy.

6. Turning Point10 lip 2020 · 48 min
Głęboko zakorzeniona psychika, która napędza szalonego porywacza, w końcu wysuwa się na pierwszy plan. Sekrety, które tkwią w umyśle porywacza, są opowiadane i domagają się przelania większej ilości krwi. W międzyczasie agresja Kabira pokonuje go, a jego własny wydział zwraca się przeciwko niemu. Abha i Avinash są żołnierzami i zabijają kolejne zabójstwo, nie zdając sobie sprawy, że nieświadomie otworzyli puszkę robaków!

7. Relay Race10 lip 2020 · 44 min
Szał mediów wokół zabójstw popycha Kabira i zespół na skraj. W ten sposób Kabir skrupulatnie łączy punkty i uzyskuje ważny trop, który zagraża misji Avinasha, by ocalić jego córkę. Tymczasem w życie porywacza wkracza tajemnicza kobieta, która oferuje unikalny wgląd w niebezpieczną istotę. Kolejny cel jest wspólny i okazuje się być najtrudniejszym jak dotąd zabiciem Avinasha.

8. Bad Uncle10 lip 2020 · 43 min
Avinash staje twarzą w twarz z najnowszym celem i musi zebrać siły, by wykonać to zabójstwo. Kabir czuje się bliżej prawdy, gdy pojawiają się wzorce. Tymczasem Siya i Gayatri wpadają w desperację i przygotowują kolejny śmiały plan ucieczki z niewoli. Ale czy zamaskowana groźba pozwoli im pozostać?

9. Lights Out10 lip 2020 · 49 min
Porywacz żyje na krawędzi, uciekając z niebezpiecznej sytuacji z pomocą Shirley, tajemniczej nieznajomej w swoim życiu. Avinash przypadkowo zderzył się z Kabirem i grozi to zdmuchnięciem osłony Avinasha, gdy celuje w słaby punkt celu. Polityka wewnętrzna Wydziału Kryminalnego nie pozwala Kabirowi schwytać porywacza. Od tego momentu wszystko jest gotowe.

10. 199610 lip 2020 · 43 min
Kabir bada pod różnymi kątami, przebijając dziury w alibi Avinasha i atakując go. Zeba z Wydziału Zbrodni kieruje swój gniew na Kabir, podżegając media. Początki wypaczonej psychiki porywacza zostały ujawnione, a przyczyna szału zabijania zostaje ujawniona. Wszystko to, gdy Siya i Gayatri walczą z zamaskowanym porywaczem.

11. Chef's Special10 lip 2020 · 44 min
Gdy saga zbliża się ku końcowi, drobiazgowy plan porywacza daje wgląd w jego fascynującą wewnętrzną podróż. Iskra zapalona przez Zebę zamienia się w burzę ognia, a Kabir zostaje zawieszony w Crime Branch. Kabir konfrontuje się z Abhą, gdy pojawiają się duże wątpliwości. Rana więzienna Kabira odbija się na nim, kiedy kończy sprawę. Avinash walczy dalej, wchodząc na ostatnie okrążenie misji.

12. C-1610 lip 2020 · 58 min
Świat Abhy wali się, gdy podejrzewa, że Avinash ją zdradza. Kabir odtwarza burzliwą przeszłość porywacza i ostatecznie rozwiązuje sprawę, ale czy jest trochę za późno? Abha ogon porywacza do jego legowiska i ma z nim mrożące krew w żyłach spotkanie. Kabir dociera na czas, ale czy może uratować sytuację? I czy Avinash i Abha mogą uratować Siyę?
Sezon 28 odcinków · 2022 ▾

1. Solenizant9 lis 2022 · 43 min
Lekarze zajmujący się Avinashem są przekonani, że jest bliski pełnego powrotu do zdrowia, a obecność J została całkowicie uśpiona. Ciepłe rodzinne spotkanie urodzinowe u Sabharwalów zamienia się w koszmar, gdy J nagle znów daje o sobie znać i składa zszokowanej Abie propozycję. Sprawy przybierają nieoczekiwany obrót, kiedy Avinash zostaje porwany z placówki medycznej przez tajemniczego mężczyznę, który wydaje się wcieleniem J.

2. Zabij i wyluzuj9 lis 2022 · 46 min
Tożsamość porywacza Avinasha wychodzi na jaw – okazuje się nim Victor, wierny fan J i jego dawny współwięzień. Skomplikowane relacje Kabira z policją trwają w najlepsze, gdy mierzy się z nowym przełożonym, Kaulem, kierującym się ukrytymi motywami. Podczas gdy Kabir wgryza się w sprawę zbiegłego Avinasha, emerytowany lekarz staje się kolejnym celem Zabójcy Rawany.

3. Teraz mnie widzisz9 lis 2022 · 46 min
Zmagając się z własną traumą z dzieciństwa, Victor sumiennie realizuje szaleńczy plan J i kolejna głowa Rawany wkrótce spadnie. Kabir znów wchodzi na kurs kolizyjny z przełożonymi, sprzeciwiając się kluczowemu rozkazowi w departamencie. Rozpoczyna się ryzykowny pościg, w którym Kabir jest o krok od schwytania Avinasha. Avinash i J ciągną Abhę w przeciwnych kierunkach, a ta wciąż próbuje chronić Siyę przed niebezpieczeństwem.

4. Przyloty i odloty9 lis 2022 · 40 min
Kabir zbliża się do Avinasha i jego nowego, tajemniczego wspólnika, ale wciąż brakuje mu niewiele. J i Victor organizują najgroźniejsze dotąd morderstwo, a współczucie Avinasha dla niewidomej ofiary stawia ich przed moralnym dylematem. Victor przyspiesza plan wydania Abhy w ręce policji, podczas gdy Kabir jest już gotowy zacisnąć pętlę dzięki własnej strategii.

5. Zapach śmierci9 lis 2022 · 39 min
Kierowana desperacją Shirley dobija targu z Kabirem, co prowadzi do aresztowania J na odległej prowincji, daleko poza jurysdykcją Kabira. To kolejny mistrzowski ruch J – lokalny areszt staje się dla Avinasha nowym terenem łowów, po czym mężczyzna organizuje brawurową ucieczkę. Kabirowi kończy się cierpliwość i nagłaśnia ucieczkę Avinasha, wywołując falę strachu w całym kraju.

6. Słuchaj uważnie9 lis 2022 · 41 min
Zdesperowany Kabir zjawia się w domu Abhy i jest o krok od rozwikłania sprawy. Abha doświadcza upokorzenia ze strony Kaula, lecz zamiast się przestraszyć, zyskuje jeszcze większą determinację, by chronić Siyę. Victor i J rozpoczynają bezwzględną grę pozorów, sprytnie wciągając prawdziwą ofiarę w pułapkę, by przygotować kolejny atak.

7. Szybcy i martwi9 lis 2022 · 46 min
Fałszywy trop zbliża najnowszą ofiarę do J i Victora, po czym następuje pełna adrenaliny próba zniszczenia kolejnej głowy Rawany. W rodzinie Sabharwalów odżywa nadzieja na ucieczkę do raju. Jednak śmiałe posunięcie Kabira prowadzi do aresztowania Victora, co grozi zablokowaniem całej misji i doprowadza wszystkich do skrajnej desperacji.

8. Raj9 lis 2022 · 45 min
J staje przed niezwykłym dylematem, gdyż ostatnia ofiara odebrała już sobie życie. Ponieważ wszystkie tropy prowadzą do ostatniej emocji kryjącej się za głową Rawany, pojawia się nie jedna, a dwie potencjalne ofiary. Święto Dussehra staje się ostatecznym polem bitwy, lecz zanim Kabir zdąży odetchnąć z ulgą, zaskakujący zwrot akcji ujawnia, że to jeszcze nie koniec, a ostateczna rozgrywka J dopiero się zaczyna. W finale sezonu swoją rolę odgrywa tajemnicze C-16.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Indyjscy krytycy przyjęli produkcję chłodno, wytykając jej nielogiczności scenariuszowe oraz zagubienie potencjału thrillera.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Prime Video — w abonamencie od 21 lipca 2023
Pytania o „Breathe: Into the Shadows”
- Czy „Breathe: Into the Shadows” jest na Netflix?
- Nie, „Breathe: Into the Shadows” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video.
- Czy „Breathe: Into the Shadows” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video.
- Ile sezonów ma „Breathe: Into the Shadows”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
60 — ocena zbiorcza na 100Breathe
serial · 2018
Prime Video
58 — ocena zbiorcza na 100Bard of Blood
serial · 2019
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Mąż i ojciec
serial · 2019
Prime Video
55 — ocena zbiorcza na 100She
serial · 2020
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Raakh
serial · 2026
Prime Video
58 — ocena zbiorcza na 100Aranyak
serial · 2021
Netflix

Brown
serial · 2026
Zee5
66 — ocena zbiorcza na 100Paatal Lok
serial · 2020
Prime Video
59 — ocena zbiorcza na 100Rana Naidu
serial · 2023
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Mandala Murders
serial · 2025
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Special Ops 1.5 The Himmat Story
serial · 2021
Zee5
55 — ocena zbiorcza na 100Wątpliwości: Nie ufaj nikomu
serial · 2026
Netflix















