Batman: Odważni i bezwzględni
Batman: The Brave and the Bold

serial · 2008–2011 · 3 sezony · 65 odcinków · zakończony · Akcja · Familijny · Sci-Fi
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,6/10 (295 głosów)
Współpraca z innymi herosami staje się dla Batmana codziennością, gdy staje ramię w ramię z Aquamanem czy Green Arrowem. Barwna, pełna energii animacja stawia na lżejszy ton i humorystyczne przygody w świecie DC.
O serialu
Mroczny Rycerz regularnie łączy siły z barwną galerią superbohaterów, aby stać na straży sprawiedliwości. W zmaganiach ze złoczyńcami i rozwiązywaniu zagadek kryminalnych wspierają go między innymi Green Arrow, Aquaman oraz Blue Beetle. Każda kolejna misja przynosi nowe sojusze i nieoczekiwane wyzwania w walce o ład.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
W przeciwieństwie do mroczniejszych adaptacji losów obrońcy Gotham, produkcja ta wyróżnia się znacznie lżejszą, komiksową formułą i wyraźnym humorem, skierowanym w dużej mierze do młodszych odbiorców. Opowieść stawia na wartką akcję i klasyczny dynamizm zespołowych misji.
Serial powstał na motywach serii komiksowej „The Brave and the Bold” wydawnictwa DC Comics. Amerykańska premiera odbyła się w listopadzie 2008 roku na antenie Cartoon Network. Była to także pierwsza produkcja wytwórni Warner Bros. Animation stworzona i nadawana w wysokiej rozdzielczości.
Motywysuperbohaterowiewalka ze złemwspółpracazłoczyńcy
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Batman: Odważni i bezwzględni” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Sezony i odcinki
3 sezony · 65 odcinków · serial zakończony
Sezon 126 odcinków · 2008–2009 ▾

1. Narodziny Błękitnego Skarabeusza!13 lis 2008 · 30 min
Batman i Blue Beetle wyruszają z misją zniszczenia asteroidy zmierzającej w stronę stacji kosmicznej, gdzie muszą stawić czoła śmiertelnie niebezpiecznemu Kanjar Ro.

2. Terror na Wyspie Dinozaurów!20 lis 2008 · 30 min
Gdy Gorilla Grodd konstruuje maszynę zamieniającą ludzi w naczelne, Batman i Plastic Man muszą wkroczyć do akcji, by uratować sytuację.

3. Zło w morskich głębinach!5 gru 2008 · 30 min
Batman odwiedza Aquamana podczas śledztwa w sprawie nietypowej aktywności sejsmicznej. Na miejscu odkrywa, że brat Aquamana, Orm, współpracuje z Black Mantą, by podbić Atlantydę.

4. Inwazja Tajemniczych Mikołajów!12 gru 2008 · 30 min
Po połączeniu sił z Blue Beetle'em w celu pokonania Sportsmastera, Batman i Red Tornado stają do walki ze złowrogim Fun Hausem, który planuje zepsuć wszystkim święta.

5. Dzień Mrocznego Rycerza!2 sty 2009 · 30 min
Zła Morgaine Le Fey przejęła Camelot oraz Etrigana i zamieniła wszystkich w kamień! Aby pokrzyżować jej plany, Merlin przenosi Batmana i Green Arrowa w czasie, by odzyskali Excalibur, stoczyli walkę ze smokami i przywrócili króla Artura na tron.

6. Wejście Outsiderów!9 sty 2009 · 30 min
Batman łączy siły z obdarzonym supermocami władcą zwierząt B'wana Beastem, by zmierzyć się z Black Mantą. Następnie wraz ze swoim dawnym mentorem, Wildcatem, próbuje powstrzymać troje nastoletnich przestępców z mocami, znanych jako "Outsiders".

7. Świt umarlaka!16 sty 2009 · 30 min
Uwięziony w trumnie Batman musi przybrać formę astralną, aby powstrzymać Gentlemana Ghosta przed wskrzeszeniem armii nieumarłych przestępców.

8. Upadek Błękitnego Skarabeusza!23 sty 2009 · 30 min
Blue Beetle jest zdeterminowany, by poznać losy swojego poprzednika, Teda Korda.

9. Podróż do wnętrza Batmana!30 sty 2009 · 30 min
Gdy Batmana powala tajemnicza choroba, Atom musi się zminiaturyzować i wraz z Aquamanem wyruszyć w głąb ciała Zamaskowanego Krzyżowca, aby go wyleczyć.

10. Oczy Despero!6 lut 2009 · 30 min
Batman łączy siły z G'nortem, Guyem Gardnerem i Sinestro, by stanąć do walki z Despero – trójokim kosmicznym zdobywcą, który planuje zniszczyć Korpus Zielonych Latarni.

11. Powrót Przerażających Kłów!20 lut 2009 · 30 min
Gdy troje dawnych uczniów zabija swojego mistrza sztuk walki, Batman prosi o pomoc innego z jego wychowanków, Bronze Tigera, by powstrzymać ich przed kradzieżą potężnego Totemu Wudang, którego strzegł sędziwy sensei.

12. Głęboki kamuflaż Batmana!27 lut 2009 · 30 min
Red Hood, bohater z alternatywnego wymiaru, prosi Mrocznego Rycerza o pomoc w walce z Syndykatem Niesprawiedliwości – grupą superzłoczyńców będących sobowtórami przyjaciół Batmana z jego świata.

13. Koniec gry dla Owlmana!6 mar 2009 · 30 min
Podczas gdy Batman walczy z Syndykatem Zbrodni na alternatywnej Ziemi, jego odpowiednik Owlman zbiera całą rzeszę złoczyńców, by siać spustoszenie w świecie Batmana.

14. Tajemnica w kosmosie!13 mar 2009 · 30 min
Batman rusza na pomoc Questionowi, który został schwytany przez owładniętego obsesją równowagi Equinoxa. Następnie Batman leci na planetę Rann, by pomóc Adamowi Strange'owi odeprzeć inwazję obcych. Po drodze zabiera ze sobą dziwnie przygnębionego Aquamana, któremu brakuje zwykłego entuzjazmu.

15. Próby Demona!20 mar 2009 · 30 min
Przeniesiony za pomocą magii do XIX-wiecznego Londynu Batman pomaga Demonowi Etriganowi i Sherlockowi Holmesowi w walce z Gentlemanem Jimem Craddockiem, przyszłym Gentleman Ghostem.

16. Noc Huntress!8 maj 2009 · 30 min
Blue Beetle zakochuje się w nieco starszej i znacznie groźniejszej femme fatale Huntress, ale na miłość brakuje czasu, bo Baby Face wyciąga swój gang z więzienia, by dokonać wielkiego skoku!

17. Zagrożenie ze strony jaskiniowca zdobywcy!15 maj 2009 · 30 min
Pochodzący z XXXI wieku Booster Gold cofa się w czasie o 100 stuleci, by dołączyć do Batmana i zyskać sławę superbohatera. W pogoni za rozgłosem niechcący pomaga nieśmiertelnemu tyranowi Vandalowi Savage'owi zrealizować nikczemny plan zamiany wszystkich w jaskiniowców i przejęcia władzy nad światem!

18. Kolor zemsty!22 maj 2009 · 30 min
Batman i Robin znów łączą siły, ale nic już nie jest takie jak dawniej – Robin nie bez powodu odszedł, by działać na własną rękę. Gdy Crazy Quilt rusza po zemstę na Robinie, dynamiczny duet zaczyna wyciągać na wierzch wszystkie stare brudy!

19. Legendy Mrocznego Skrzata!29 maj 2009 · 30 min
Największy fan Batmana, Bat-Mite, okazuje się też jego największym koszmarem, gdy ten chochlik z piątego wymiaru pojawia się i chcąc uczynić Batmana lepszym bohaterem, pogrąża Gotham City w chaosie. Porywa Mrocznego Rycerza do surrealistycznego piątego wymiaru, a przygoda rozwija się z mnóstwem nawiązań do klasycznych złoczyńców.

20. Niech żyje Tyrant Tornado!5 cze 2009 · 30 min
Red Tornado postanawia stworzyć sobie „syna”, jednak atak złoczyńcy zmienia nowo powstałego androida w łotra nazywającego siebie Tornado Tyrantem! Zanim jednak Batman pomoże zmechanizowanemu bohaterowi, musi najpierw połączyć siły z Green Arrowem, by stawić czoła Jokerowi i Catwoman.

21. Pojedynek zdrajców!12 cze 2009 · 30 min
Gdy Mongul werbuje Jonaha Hexa, by sprowadził nowych gladiatorów na Warworld, łowca nagród z Dzikiego Zachodu dopada Mrocznego Rycerza. Po zmianie zdania Hex i Batman łączą siły, by zniszczyć brutalne imperium.

22. Ostatni Nietoperz na Ziemi!19 cze 2009 · 30 min
Batman ściga Gorillę Grodda w przyszłości, gdzie prosi Kamandiego o pomoc w walce z Groddem i jego armią małp.

23. Atak OMAC-a!16 paź 2009 · 30 min
Wzorcowa amerykańska machina bojowa OMAC staje do chaotycznej walki na śmierć i życie z równie niszczycielskim Shrapnelem, jednak za całym tym starciem stoi tajemniczy, owładnięty obsesją równowagi złoczyńca Libra.

24. Szał Mistrza Muzyki!23 paź 2009 · 30 min
Music Meister wykorzystuje swoją zdolność kontrolowania umysłów, próbując przejąć władzę nad światem.

25. Wewnątrz Outsiderów!6 lis 2009 · 30 min
Batman i Green Arrow łączą siły, by odzyskać parę posągów skradzionych przez Catwoman. Później Batman próbuje uwolnić Outsiderów z machinacji Psycho-Pirate'a.

26. The Fate of Equinox!13 lis 2009 · 30 min
Po starciu z Two-Face'em Batman i Dr. Fate muszą zmierzyć się z Equinoxem, który próbuje zająć miejsce zarówno Władców Porządku, jak i Władców Chaosu.
Sezon 223 odcinki · 2009–2010 ▾

1. Wyścig śmierci w niebyt!20 lis 2009 · 30 min
Batman i Captain Marvel stawiają czoła Blockbusterowi. Później Mogul zmusza Batmana do wzięcia udziału w wyścigu z bohaterami i złoczyńcami, w którym stawką są losy świata.

2. Długie ramię sprawiedliwości!11 gru 2009 · 30 min
Batman i Plastic Man łączą siły, by ocalić harcerzy. Później obaj muszą poradzić sobie z Rubberneckiem i Kite Manem, którzy w ramach zemsty biorą na celownik rodzinę Plastic Mana.

3. Zemsta Reach!1 sty 2010 · 30 min
Challengers of the Unknown docierają na wyspę i stają się celem Starro. Z kolei Blue Beetle wpada w tarapaty na Oa, gdy Green Lantern Corp próbuje go aresztować za posiadanie skarabeusza.

4. Niezwykła przygoda Aquamana!8 sty 2010 · 30 min
Batman i Enemy Ace powstrzymują kosmitów ingerujących w przeszłość. Następnie Aquaman zabiera rodzinę na wakacje i musi walczyć z pokusą tropienia przestępców.

5. Złoty wiek sprawiedliwości!15 sty 2010 · 30 min
Batman i Detective Chimp wspólnie krzyżują plany Falseface'a. Później Batman wraz z Justice Society of America stają do walki z Per Degatonem.

6. Pomocnicy do boju!22 sty 2010 · 30 min
Aqualad, Speedy i Robin postanawiają wyruszyć na własną misję i stoczyć walkę z odwiecznym wrogiem Batmana, Ra's Al Ghulem.

7. Starcie Metal Menów!29 sty 2010 · 30 min
Aquaman ulega Starro. W tym czasie Batman łączy siły z Metal Menami, by pokonać Chemo, a następnie ocalić Doca Magnusa przed grupą potężnych, ożywionych gazów.

8. Batman podzielony!5 lut 2010 · 30 min
Riddler daje się we znaki Booster Goldowi i Batmanowi. Niedługo potem Batman jest świadkiem narodzin Firestorma. Niestety, w wyniku eksplozji mroczny rycerz rozszczepia się na trzy różne wcielenia samego siebie.

9. Super-Batman z Planety X!26 mar 2010 · 30 min
Batman i Metal Meni walczą z Kanjarem Ro. Później Batman trafia na planetę Zur-En-Arrh, gdzie poznaje innego Batmana i zyskuje supermoce.

10. Moc Shazam!2 kwi 2010 · 30 min
Śmiertelni wrogowie Captaina Marvela, Black Adam i Dr. Sivana, łączą siły, by pozbawić Najpotężniejszego Śmiertelnika jego mocy. Batman musi mu pomóc, zanim będzie za późno.

11. Chłód nocy!9 kwi 2010 · 30 min
Phantom Stranger i Spectre zawierają kosmiczny zakład o to, czy Batman zdecyduje się zabić mordercę swoich rodziców... i wysyłają go w przeszłość, by mógł spotkać ich przed śmiercią.

12. Goryle wśród nas!16 kwi 2010 · 30 min
Batman i Spectre zajmują się Dr. Milo. Później Batman i Detective Chimp werbują Vixen oraz B'wana Beasta do walki ze spiskiem małpich złoczyńców: Gorillą Groddem, Gorilla Bossem i Monsieur Mallah.

13. Oblężenie Starro! (Część 1)17 wrz 2010 · 30 min
Inwazja Starro pod wodzą Faceless Huntera rusza pełną parą. Tylko Batman i garstka niespodziewanych bohaterów uniknęli infekcji i mogą powstrzymać obcych pasożytów oraz opętanych przez nich nosicieli, zanim Ziemia zostanie całkowicie wyssana.

14. Oblężenie Starro! (Część 2)24 wrz 2010 · 30 min
Star Conqueror może i został pokonany, ale Faceless Hunter nie składa broni! Obcy wojownik manipuluje B'Wana Beastem, zmuszając go do połączenia małych starro w gigantyczną bestię, którą chce zniszczyć planetę. Jednak Batman ma po swojej stronie wsparcie – Metal Menów!

15. Requiem dla Szkarłatnego Sprintera!1 paź 2010 · 30 min
Barry Allen od dawna uchodzi za zmarłego, a jego „duch” nawiedza Jaya Garricka i Kid Flasha. Kiedy widzi go również Batman, bohaterowie zdają sobie sprawę, że Barry wcale nie zginął – został porwany przez Reverse Flasha!

16. Ostatni patrol!8 paź 2010 · 30 min
Rozbita grupa superbohaterów, Doom Patrol, musi zjednoczyć się na nowo, by stawić czoła dawnym wrogom, którzy niespodziewanie sprzymierzyli się przeciwko nim.

17. Zagrożenie ze strony Madników!15 paź 2010 · 30 min
Booster Gold tęskni za swoim zmarłym przyjacielem, Blue Beetlem. Kiedy cofa się w czasie, by spędzić z nim trochę czasu, doprowadza do chaosu w teraźniejszości.

18. Cesarz Joker!22 paź 2010 · 30 min
Pochodzący z piątego wymiaru fanboy Bat-Mite przypadkowo obdarza Jokera swoją bezgraniczną mocą, licząc na zobaczenie ostatecznego starcia bohatera ze złoczyńcą.

19. Poplątany spisek!29 paź 2010 · 30 min
Będąca dawno na emeryturze Batwoman dostrzega szansę na zemstę na złoczyńcy, który ją upokorzył – Riddlerze. By się odegrać, wynajmuje czarnoksiężnika Felixa Fausta, by ten zamienił ją ciałami z Batmanem.

20. Plaga prototypów!5 lis 2010 · 30 min
Batman wysyła nowy oddział bat-robotów przeciwko Black Maskowi. Maszyny zostają jednak zhakowane i obracają się przeciwko swojemu twórcy. Batman szykuje się do starcia z robotami wraz ze swoim psim partnerem, Asem. Dołącza do nich również poczciwy robot-prototyp, Proto.

21. Płaczcie, Bojownicy o Wolność!12 lis 2010 · 30 min
Kiedy obca rasa próbuje najechać Ziemię, Batman, Plastic Man i Freedom Fighters ruszają na ich planetę, by ich powstrzymać. Siły najeźdźców okazują się przytłaczające i to na Plastic Manie spoczywa zadanie odnalezienia w sobie patriotyzmu, by ich zatrzymać.

22. Rycerze jutra!19 lis 2010 · 30 min
Historia o emeryturze Batmana i jego małżeństwie z Catwoman. Bruce Wayne ma nadzieję, że jego syn Damian pójdzie w jego ślady, jednak wiara w chłopca zostanie wystawiona na ciężką próbę.

23. Zstąpienie Darkseida!3 gru 2010 · 30 min
Widmo nieuchronnej inwazji z Apokolips zmusza Batmana, Aquamana i Martian Manhuntera do powołania nowej Justice League.
Sezon 316 odcinków · 2011 ▾

1. Starcie superbohaterów!25 mar 2011 · 30 min
Pod wpływem czerwonego kryptonitu Superman zmienia się w skończonego drania. Batman musi go powstrzymać, zanim ten zniszczy swoją reputację i sprowadzi jeszcze większe kłopoty.

2. Bat-Mątwy najdziwniejsze sprawy!1 kwi 2011 · 30 min
Bat-Mątwa przedstawia serię najbardziej kuriozalnych przygód Batmana, w tym inspirowaną magazynem Mad parodię Batboya i Rubina, japońską wersję w stylu Bat-Mangi oraz gościnny występ ekipy Scooby'ego i Weird Ala Yankovica.

3. Nikczemny Pan Umysł!8 kwi 2011 · 30 min
Batman łączy siły z Kapitanem Marvelem, Mary Marvel i Kapitanem Marvelem Jr., aby stawić czoła doktorowi Sivanie i jego Monster Society of Evil. Jednak do złoczyńców dołącza niezwykle groźny rekrut – robakowaty Mr. Mind.

4. Joker: Podły i nikczemny!15 kwi 2011 · 30 min
Joker łączy siły ze swoim przestępczym idolem i inspiracją, Płaczką, by pokonać ich największego wroga, Batmana, w tym nietypowym odcinku widzianym z perspektywy Jokera, w którym role się odwracają.

5. Cień Nietoperza!22 kwi 2011 · 30 min
Bat-Ape ratuje Batmana i Robina z rąk Catwoman. Później Batman zostaje ugryziony przez wampira i zwraca się przeciwko swoim przyjaciołom z Justice League International.

6. Noc Batmanów!29 kwi 2011 · 30 min
Batman i Vigilante ścierają się ze złoczyńcami. Kiedy Batman zostaje ranny, Aquaman, Kapitan Marvel, Plastic Man i Green Arrow próbują go zastąpić.

7. Wzgardzona Gwiezdna Szafir!16 wrz 2011 · 30 min
Hal Jordan, Green Lantern, prosi Batmana o pomoc w pokonaniu swojej arcywrogini, pięknej superzłoczyńczyni Star Sapphire.

8. Przerwa na zemstę!23 wrz 2011 · 30 min
The Creeper dopinguje i pomaga Batmanowi podczas walki z Hellgrammite'em. Następnie Justice League International wyrusza w przeszłość, by powstrzymać sługusów Equinoxa przed wymazaniem wszystkich wcieleń Batmana w historii.

9. Miecz Atoma!30 wrz 2011 · 30 min
Batman znika w amazońskiej dżungli podczas poszukiwań zaginionego Raya Palmera, naukowca, który niegdyś był Atomem. Teraz Aquaman rekrutuje nowego Atoma, Ryana Choi, by ten pomógł mu zmniejszyć się do mikroskopijnych rozmiarów.

10. Triumwirat grozy!7 paź 2011 · 30 min
Po niesamowitym meczu baseballowym przeciwko Legion of Doom, Batman, Superman i Wonder Woman stają do walki ze swoimi arcywrogami: Jokerem, Lexem Luthorem i Cheetah, którzy zyskują przewagę, zamieniając się przeciwnikami.

11. Odważne początki!14 paź 2011 · 30 min
Po wspólnej akcji ze Space Ghostem i jego towarzyszami Batman musi ruszyć na ratunek trzem innym superbohaterom, którzy wpadli w lodowate sidła Mr. Freeze'a.

12. Bezsilny!21 paź 2011 · 30 min
Captain Atom dołącza do Ligi Sprawiedliwości, ale musi nauczyć się, jak pozostać superbohaterem nawet po utracie mocy na rzecz swojego dawnego wroga, Majora Force'a.

13. Kryzys: 22 300 mil nad Ziemią!28 paź 2011 · 30 min
Podczas gdy Justice Society po raz pierwszy gości u Justice League, Batman infiltruje w Azji tajną twierdzę, w której Ra's Al Ghul knuje kolejny plan przejęcia władzy nad światem.

14. Czterogwiazdkowe widowisko!4 lis 2011 · 30 min
Batman łączy siły z bohaterami DC: Adamem Strange'em, Flashem, 'Mazing Manem i Creature Commandos w czterech osobnych, krótkich nowelach.

15. Mitefall!18 lis 2011 · 30 min
W 1865 roku w równoległym wszechświecie 5501 Batman udaremnia zamach na życie Abrahama Lincolna przeprowadzony przez Johna Wilkesa Bootha w steampunkowej zbroi. Bat-Mątwa jest już znużony serialem Batman: Odważni i bezwzględni i uważa jego formułę za oklepaną, więc knuje plan zepsucia go tak bardzo, by stacja skasowała show i zrobiła miejsce na mroczniejszą wersję. Czy Ambush Bug zdoła pokrzyżować jego plany, nim będzie za późno?
16. Maska Matchesa Malone'a!5 gru 2011 · 30 min
Po współpracy z Black Orchid Batman rusza w pościg za Catwoman, która próbuje ukraść płaszcz Neferteri. Wkrótce pojawiają się jednak Black Canary i Huntress tropiące Two-Face'a. Catwoman pomaga bohaterom, lecz gdy Batman doznaje amnezji, zaczyna wierzyć, że naprawdę jest swoim przestępczym alter ego – Matchesem Malone'em – i rusza w przestępczy szał.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Batman: Odważni i bezwzględni”
- Czy „Batman: Odważni i bezwzględni” jest na Netflix?
- Nie, „Batman: Odważni i bezwzględni” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
- Ile sezonów ma „Batman: Odważni i bezwzględni”?
- 3 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Batman
serial · 2004
Prime Video

Meet the Batwheels
serial · 2022
HBO Max
71 — ocena zbiorcza na 100Batman: Mroczny mściciel
serial · 2024
Prime Video
55 — ocena zbiorcza na 100Batwheels
serial · 2022
HBO Max, Netflix
55 — ocena zbiorcza na 100Bat Rodzinka
serial · 2025
Prime Video
73 — ocena zbiorcza na 100Harley Quinn
serial · 2019
HBO Max
62 — ocena zbiorcza na 100Scooby-Doo! i Batman: Odważniaki i straszaki
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Batman: Rycerz Gotham
film · 2008
Pilot WP
57 — ocena zbiorcza na 100Batman Unlimited: Zwierzęcy instynkt
film · 2015
Pilot WP
57 — ocena zbiorcza na 100Batman Unlimited: Miasto w mroku
film · 2015
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Batman Unlimited: Maszyny kontra Mutanci
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
68 — ocena zbiorcza na 100Liga Sprawiedliwych - Nowa Granica
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup










