Brygada

Paryż. Said staje na czele specjalnej grupy BRI. Musi udowodnić swoim ludziom, na co go stać. Ekipa udaremnia właśnie włamanie do domu muzyka. Tymczasem w mieście planowany jest zamach.

Ekipa BRI rusza tropem zabójcy powiązanego z z Érikiem Perezem. Badri orientuje się, że w sprawę może być zamieszany jego kuzyn, Otmane. Akcja zatrzymania podejrzanych wymyka się spod kontroli.

Trwają poszukiwania zabójcy. Éric kieruje podejrzenia ekipy BRI na Hamzę, jednego z braci El Hassanich. Julien pozyskuje pierwszego informatora, Rayana. Socrate zastawia pułapkę na dilera narkotyków.

Socrate podejrzewa, że członkowie oddziału antynarkotykowego ochraniają handlarzy kokainą. Po próbie zamachu na Jordana, syna Érica, wzrasta napięcie między rodziną Perezów a braćmi El Hassani.

Zostaje porwany siostrzeniec El Hassanich. W efekcie ich konflikt z rodziną Perezów przybiera na sile. Bracia dają Saidowi trzy dni na odnalezienie chłopaka. Ekipa BRI urządza nalot na kryjówkę Rayana.

Syn Patricka nie potrafi pogodzić się ze śmiercią matki. Zrozpaczony próbuje odebrać sobie życie. Said wraca do BRI. Informuje kolegów o umowie, którą zawarł z braćmi El Hassani. Niebawem ekipie udaje się aresztować Jordana, współodpowiedzialnego za uprowadzenie siostrzeńca El Hassanich. Funkcjonariusze chcą też ująć Érica.

Po dramatycznych zdarzeniach w rodzinie Perezów zachodzą zmiany. Głową klanu zostaje bezwzględna Nina. Próbuje ona przekonać BRI, że jej ojca zabił Hamza. Said postanawia go ostrzec.

Patrick uświadamia sobie, że jest pionkiem w grze Perezów. Julien postanawia zemścić się na Rayanie. Cała drużyna BRI rusza za nim, chcąc go powstrzymać. Na autostradzie dochodzi do strzelaniny.

Gdy grupa Saïda jest w trakcie rekrutacji, zostaje pilnie wezwana do Wersalu: na celowniku znaleźli się dwaj funkcjonariusze wydziału antynarkotykowego. Ferracci, przekonany, że narkotykowi zatajają informacje, wywiera presję na zespół, by odnaleźć dilerów, którzy postrzelili policjantów.

BRI próbuje zidentyfikować obrabowanego dilera. Socrate zbliża się do Inès, przełożonej dwóch postrzelonych policjantów. Kobieta w końcu ujawnia pseudonim dilera: La Mangouste (Mangusta). Vanessa, Badri, Julien i Jill jadą do Hiszpanii, by spróbować go odnaleźć.

Gang dilerów, który porwał Mangoustego, kontaktuje się z jego żoną Sadią i żąda okupu. BRI uruchamia procedurę porwania, jednak Sadia nie mówi im wszystkiego.

Działając na podstawie cynku od Inès, BRI rozpoczyna śledzenie transportu narkotyków prowadzonego przez Ninę Perez. Ciężarówka wpada w zasadzkę bandytów, którzy otwierają ogień. W starciu z doskonale wyszkoloną grupą BRI wpada w poważne tarapaty.

Po gwałtownej strzelaninie zespół jest w szoku. W tym samym czasie Saïd jest nieuchwytny. Vanessa przejmuje dowodzenie nad grupą. Przyciśnięta Inès zwierza się Socrate'owi: Vingre podejrzewa ją o prowadzenie podwójnej gry.

Pozbawiona środków grupa idzie tropem wskazanym przez Saïda przed jego zniknięciem. Bandyci są jednak wciąż o krok przed nimi i wciągają BRI w zasadzkę. Vingre odkrywa, że Inès przekazywała informacje jednostce BRI.

Saïd wraca. Poturbowany, ale cały i zdrowy, wznawia śledztwo. Zespół jest coraz bliżej bandytów: BRI dowiaduje się, że do Hawru zbliża się potężny transport narkotyków. Wiedzą, że rabusie też będą chcieli położyć na nim rękę.

Współpracując z jednostką BRI PP, zespół Saïda przygotowuje się do interwencji w momencie, gdy bandyci wchodzą na pokład drobnicowca. W międzyczasie Socrate i Ferracci depczą po piętach Vingre'owi.