Gdy inni stali z boku
당신이 죽였다
angAs You Stood By
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Mroczna fabuła i narastające konsekwencje decyzji budują mocny stres.
- Akcja: trochę. Koncentruje się na psychologii i intrydze, z pojedynczymi starciami.
- Humor: brak. Całkowicie poważna, ponura opowieść bez miejsca na żarty.
- Wzruszenie: sporo. Dramatyczne położenie bohaterek i ich solidarność budzą współczucie.
- Groza: trochę. Ciężka, niepokojąca atmosfera domowego koszmaru potrafi przytłoczyć.
- Romans: mało. Toksyczne relacje małżeńskie wykluczają klasyczny wątek miłosny.
- Przemoc: sporo. Pojawia się wyraźna przemoc domowa i konsekwencje zbrodni.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu zawiłości intrygi kryminalnej.
serial · 2025 · 1 sezon · 8 odcinków · zakończony · Kryminał · Dramat · Thriller
Twórcy: Lee Jeong-limW rolach głównych: Jeon So-nee, Lee You-mi, Jang Seung-jo
Produkcja: Korea Południowa · język oryginału: koreański · widzowie TMDB: 8,3/10 (112 głosów)
Doświadczająca przemocy kobieta postanawia z pomocą najlepszej przyjaciółki przerwać wieloletni koszmar. Ich precyzyjnie przygotowany morderczy plan staje jednak pod znakiem zapytania, gdy na drodze staje nieproszony gość.
O serialu
Kobieta zmagająca się z wieloletnią przemocą domową znajduje oparcie w swojej najbliższej przyjaciółce. Zepchnięte do narożnika bohaterki dochodzą do wniosku, że jedynym sposobem na przerwanie koszmaru i ocalenie własnego życia jest pozbycie się oprawcy. Zdesperowane kobiety podejmują radykalną decyzję i wspólnie obmyślają plan zbrodni doskonałej.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Gdy wydaje się, że wszystko zostało drobiazgowo zaplanowane, w ich otoczeniu zjawia się niespodziewany gość. Nieprzewidziana wizyta grozi zniweczeniem misternych przygotowań i prowadzi do nieoczekiwanych zwrotów losu, które wystawiają determinację obu bohaterek na ciężką próbę.
Południowokoreański serial wyreżyserowała Lee Jeong-lim na podstawie scenariusza Kim Hyo-jeong, adaptując japońską powieść autorstwa Hideo Okudy. W rolach głównych wystąpiły Jeon So-nee oraz Lee You-mi, a pierwsze odcinki produkcji zaprezentowano na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Pusanie.
Motywyprzemoc domowamorderstwoprzyjaźńucieczkatajemnica
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Mroczna fabuła i narastające konsekwencje decyzji budują mocny stres.
- Akcja: trochę. Koncentruje się na psychologii i intrydze, z pojedynczymi starciami.
- Humor: brak. Całkowicie poważna, ponura opowieść bez miejsca na żarty.
- Wzruszenie: sporo. Dramatyczne położenie bohaterek i ich solidarność budzą współczucie.
- Groza: trochę. Ciężka, niepokojąca atmosfera domowego koszmaru potrafi przytłoczyć.
- Romans: mało. Toksyczne relacje małżeńskie wykluczają klasyczny wątek miłosny.
- Przemoc: sporo. Pojawia się wyraźna przemoc domowa i konsekwencje zbrodni.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu zawiłości intrygi kryminalnej.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Gdy inni stali z boku” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 8 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2025 ▾
1. Eun-su7 lis 2025 · 63 min
Kiedy ze stoiska znika zegarek, Jo Eun-su odnajduje tajemniczego klienta, który go zabrał. Odwiedza też matkę, która nie jest w najlepszej formie.
2. Hui-su7 lis 2025 · 62 min
Jo Hui-su znosiła lata gnębienia przez Noh Jin-pyo, podejmując próby ucieczki. Kiedy w końcu mówi dość, do akcji wkracza Eun-su.
3. Eun-su, Hui-su i Jin-pyo7 lis 2025 · 61 min
Widząc, jak traktowana jest Hui-su, Eun-su przybywa jej na ratunek i postanawia powstrzymać Jin-pyo. Do pomocy w realizacji planu rekrutuje pracownika Jin So-baeka.
4. Eun-su i Hui-su7 lis 2025 · 62 min
Efekt konfrontacji z Jin-pyo zmusza Eun-su i Hui-su do szybkiego działania i zacierania śladów. Choć bardzo się starają, przeszkody nie przestają się mnożyć.
5. Eun-su, Hui-su i Jin So-baek7 lis 2025 · 63 min
Eun-su i Hui-su mają poczucie, że to koniec ich problemów, więc próbują odbudować życie. Wkrótce jednak Eun-su ląduje w tarapatach, z których wyciąga ją So-baek.
6. Eun-su, Hui-su i Jang Kang7 lis 2025 · 56 min
Nieoczekiwany gość przeraża Hui-su, zmuszając ją i Eun-su do uruchomienia planu kryzysowego. Ich dziwne zachowanie nie uchodzi uwadze So-baeka.
7. Eun-su, Hui-su i Jin-young7 lis 2025 · 71 min
Noh Jin-young ściga Eun-su i Hui-su, więc So-baek oferuje im pomoc. Eun-su postanawia jednak wziąć sprawy w swoje ręce, co okazuje się groźne dla wszystkich.
8. Eun-su, Hui-su i my7 lis 2025 · 58 min
Hui-su decyduje się na szokujący krok pod naciskiem Jin-young. Czy Eun-su zdoła w końcu wyrwać się z piekła i przerwać błędne koło?
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
71%
pozytywnych recenzji
Produkcja spotkała się z przeważająco przychylnym odbiorem krytyków, którzy ocenili ją jako solidny dreszczowiec.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 21 listopada 2025
Pytania o „Gdy inni stali z boku”
- Czy „Gdy inni stali z boku” jest na Netflix?
- Tak, „Gdy inni stali z boku” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Gdy inni stali z boku” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Gdy inni stali z boku”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Cena zeznania
serial · 2025
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Karma
serial · 2025
Netflix
54 — ocena zbiorcza na 100Wskaż mordercę
serial · 2025
Netflix
56 — ocena zbiorcza na 100Relacje ocalałych: Koreańskie tragedie
serial · 2025
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100W szale zemsty
serial · 2022
Disney+
69 — ocena zbiorcza na 100A Shop for Killers
serial · 2024
Disney+
67 — ocena zbiorcza na 100Stranger
serial · 2017
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Somebody
serial · 2022
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Kiedy zadzwoni telefon
serial · 2024
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Bitch X Rich
serial · 2023
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Czy drzewo upada bezgłośnie?
serial · 2024
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Queen Mantis
serial · 2025
Netflix