Drużyna Ameryki: Jerry Jones i Dallas Cowboys
America's Team: The Gambler and His Cowboys

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Stawka ryzykownych decyzji biznesowych i finałów budzi spore emocje.
- Akcja: trochę. Fragmenty meczów futbolowych dostarczają dynamiki, lecz to dokument.
- Humor: mało. Pojawiają się anegdoty bohaterów, ale ton pozostaje poważny.
- Wzruszenie: trochę. Wspomnienia dawnych triumfów i upadków niosą pewien ładunek nostalgii.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: brak. Wątki miłosne nie występują.
- Przemoc: mało. Ogranicza się wyłącznie do twardych zderzeń na boisku futbolowym.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta chronologia ułatwia śledzenie wątków organizacyjnych.
serial · 2025 · 1 sezon · 8 odcinków · zakończony · Dokumentalny
W rolach głównych: Jerry Jones, Jimmy Johnson, Michael Irvin
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski
Kulisy wielkiego ryzyka, które odmieniło zawodowy sport. Nowy właściciel Dallas Cowboys podejmuje bezkompromisowe decyzje biznesowe, budując jedną z najsłynniejszych potęg futbolu amerykańskiego lat 90.
O serialu
Pod koniec lat 80. biznesmen Jerry Jones decyduje się na odważny krok i kupuje borykający się z problemami klub Dallas Cowboys za rekordową wówczas sumę 140 milionów dolarów. Jedną z jego pierwszych, budzących ogromne kontrowersje decyzji jest zwolnienie legendarnego trenera Toma Landry'ego i zastąpienie go dawnym znajomym z czasów uniwersyteckich, Jimmym Johnsonem. Rozpoczyna to burzliwy proces przebudowy drużyny.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Twórcy ukazują drogę zespołu na sam szczyt NFL, uwieńczoną trzema mistrzowskimi tytułami Super Bowl w latach 90. Opowieść łączy dynamikę sportowej rywalizacji z twardymi realiami wielkiego biznesu. Na ekranie pojawiają się niepublikowane wcześniej materiały archiwalne oraz wspomnienia kluczowych postaci tamtych lat, w tym gwiazd boiska takich jak Troy Aikman, Emmitt Smith czy Michael Irvin.
Ośmioodcinkowy serial dokumentalny z 2025 roku wyreżyserowali bracia Chapman i Maclain Way. Wśród komentatorów analizujących fenomen klubu znaleźli się m.in. były prezydent George W. Bush oraz przedsiębiorcy Rupert Murdoch i Phil Knight.
Motywysportwielki biznesdroga na szczytrywalizacjasukces
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Stawka ryzykownych decyzji biznesowych i finałów budzi spore emocje.
- Akcja: trochę. Fragmenty meczów futbolowych dostarczają dynamiki, lecz to dokument.
- Humor: mało. Pojawiają się anegdoty bohaterów, ale ton pozostaje poważny.
- Wzruszenie: trochę. Wspomnienia dawnych triumfów i upadków niosą pewien ładunek nostalgii.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: brak. Wątki miłosne nie występują.
- Przemoc: mało. Ogranicza się wyłącznie do twardych zderzeń na boisku futbolowym.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta chronologia ułatwia śledzenie wątków organizacyjnych.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Drużyna Ameryki: Jerry Jones i Dallas Cowboys” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 8 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2025 ▾
1. Masakra sobotniej nocy19 sie 2025 · 45 min
Pogrążony w długach Jerry Jones stawia wszystko na jeden szyb naftowy. Gdy ryzyko się opłaca, kupuje Cowboys — i szokuje kibiców, zwalniając uwielbianego trenera.
2. Aikmania19 sie 2025 · 68 min
Gdy Dallas pokłada nadzieje w rozgrywającym Troyu Aikmanie, Jones zbiera cięgi za niepopularną wymianę zawodników. Ma jednak asa w rękawie: Emmitta Smitha.
3. How 'Bout Them Cowboys?19 sie 2025 · 53 min
Cowboys biorą na celownik San Francisco 49ers i obalają dynastię NFL. Jones i trener Jimmy Johnson wspominają czasy wspólnej gry na studiach.
4. Dwa z rzędu19 sie 2025 · 67 min
Dwa z rzędu zwycięstwa w Super Bowl czynią z Cowboys ikony popkultury. W relacji właściciela z trenerem pojawiają się pierwsze rysy, a pewien afront wywołuje wściekłość.
5. Pojedynek w Valley Ranch19 sie 2025 · 64 min
Lepszy zespół, większe ego. Gdy Jones i Johnson skaczą sobie do gardeł, Cowboys polują na trzeci tytuł z rzędu i witają kontrowersyjnego nowego trenera.
6. Prime Time19 sie 2025 · 68 min
Pojawienie się Deiona Sandersa dodaje blasku gwieździe Cowboys i ściąga uwagę NFL na wydatki Jonesa oraz jego partyzancki marketing.
7. Kokainowy kowboj19 sie 2025 · 58 min
Dynastia zaczyna się sypać, gdy problemy z prawem Michaela Irvina trafiają na pierwsze strony gazet. Wizerunek zespołu cierpi, mnożą się kontuzje, a kluczowi gracze odchodzą.
8. Jerry's World19 sie 2025 · 42 min
Niemal trzy dekady po ostatnim Super Bowl drużyny Cowboys Jones wyciąga gałązkę oliwną do Johnsona i podsumowuje swoje dziedzictwo.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 19 sierpnia 2025
Pytania o „Drużyna Ameryki: Jerry Jones i Dallas Cowboys”
- Czy „Drużyna Ameryki: Jerry Jones i Dallas Cowboys” jest na Netflix?
- Tak, „Drużyna Ameryki: Jerry Jones i Dallas Cowboys” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Drużyna Ameryki: Jerry Jones i Dallas Cowboys” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Drużyna Ameryki: Jerry Jones i Dallas Cowboys”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Ulubienice Ameryki: Cheerleaderki Dallas Cowboys
serial · 2024
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Patriots: dynastia z Nowej Anglii
serial · 2024
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
55 — ocena zbiorcza na 100It's in the Game: Madden NFL
serial · 2024
Prime Video
54 — ocena zbiorcza na 100The Kingdom
serial · 2025
Disney+

The Home Team: New York Jets
serial · 2025
Prime Video
52 — ocena zbiorcza na 100The Bradshaw Bunch
serial · 2020
Hayu
51 — ocena zbiorcza na 100Evolution of the Black Quarterback
serial · 2024
Prime Video
62 — ocena zbiorcza na 100Receiver
serial · 2024
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Man in the Arena: Tom Brady
serial · 2021
Prime Video
60 — ocena zbiorcza na 100Aaron Rodgers: Człowiek enigma
serial · 2024
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Quarterback
serial · 2023
Netflix
54 — ocena zbiorcza na 100Coach Prime
serial · 2022
Prime Video










