A Million Little Things

Mówi się, że przyjaźń to nie jedna wielka rzecz, ale milion drobiazgów – i tak właśnie jest w przypadku grupy przyjaciół z Bostonu, których połączyły niespodziewane okoliczności.

Przyjaciele starają się wspierać Sophie przed zbliżającym się pokazem tańca ojców z córkami. Kiedy dziewczyna prosi bardzo opornego i pozbawionego rytmu Eddiego, by zatańczył z nią, Delilah czuje się nieswojo. Wbrew zdrowemu rozsądkowi Maggie zgadza się przyjąć Rome'a na sesję terapeutyczną, ale szybko staje się jasne, że nowe znajomości oznaczają konflikt interesów. W tym samym czasie Danny zwierza się Gary'emu ze swojej tajemnicy, Maggie przyjmuje niespodziewanego gościa z przeszłości, a ktoś odkrywa tajemniczą wiadomość głosową, którą Jon zostawił tuż przed śmiercią.

Gary, Rome i Eddie odkrywają, że Jon przed śmiercią naprawdę pomyślał o wszystkim i zorganizował dla Gary'ego urodzinową niespodziankę na obozie dla fanów Boston Bruins. Jednak gdy na jaw wychodzi poważna tajemnica, wyjątkowy dzień Gary'ego przybiera zły obrót i doprowadza do spięć w całej grupie.

Konsekwencje sekretu Eddiego i Delilah odbijają się na wszystkich w grupie, zagrażając także przyszłości restauracji Delilah i Reginy. Relacja Maggie i Gary'ego zostaje wystawiona na próbę, gdy pojawia się jej dawny romans, a Delilah próbuje pogodzić ochronę swoich dzieci z pielęgnowaniem pamięci o Jonie.

Gary próbuje zaplanować romantyczną randkę z Maggie, mając nadzieję, że otworzy się ona przed nim i wyjawi skrywany sekret. Eddie zaczyna rozumieć poświęcenia, na jakie zdobyła się Katherine, i próbuje opóźnić przedstawienie Theo, chcąc w wielkim stylu odzyskać żonę. Rome decyduje się natomiast na wizytę u lekarza.

Delilah mierzy się z konsekwencjami swojej przełomowej decyzji, Maggie i Gary opiekują się Theo, a Regina odkrywa wielki sekret Rome'a.

Po odkryciu, że może nie znać Rome'a tak dobrze, jak sądziła, Regina staje przed koniecznością podejmowania za niego ważnych decyzji. W tym samym czasie Gary próbuje przekonać Maggie, że będzie przy niej bez względu na wszystko, a Katherine dowiaduje się, że ma nowego wielbiciela.

Nawracające koszmary zmuszają Maggie do zmierzenia się z traumą z przeszłości, która zmieniła jej życie. Tymczasem przyjaciele wreszcie dowiadują się o nawrocie jej choroby nowotworowej. Gary szuka pomocy u nieoczekiwanej osoby, by podjąć ostatnią próbę przekonania Maggie do leczenia. Wszystko osiąga punkt kulminacyjny podczas pierwszej degustacji w nowej restauracji Reginy i Delilah, przez co przyjaciele zastanawiają się, czy cokolwiek będzie jeszcze takie samo.

Gary z trudem radzi sobie z przełomową decyzją Maggie, co przywołuje wspomnienia z czasów, gdy Jon wspierał go podczas chemioterapii. Rome w końcu otwiera się przed ojcem i mówi mu o swoich wewnętrznych zmaganiach, a Katherine próbuje łączyć pracę z samotnym macierzyństwem po rozstaniu z Eddiem.

Zbliżają się święta, a Delilah wciąż nie wie, jak powiedzieć Sophie i Danny'emu o ciąży. Choć brak Jona sprawia, że ten czas jest wyjątkowo trudny, paczka przyjaciół łączy siły, by pomóc Dixonom poczuć magię świąt.

Po niepokojących wieściach Delilah znów musi polegać na przyjaciołach, by pomóc swojej rodzinie – a niespodziewanie największym oparciem okazuje się Katherine. Mimo sprzeciwu Gary'ego Maggie upiera się przy wzięciu udziału w biegu na 5 km promującym zapobieganie samobójstwom, podczas którego Danny planuje przedstawić mamie i siostrze kogoś wyjątkowego.

Cofamy się do dnia poprzedzającego śmierć Jona, zanim wszystko zaczęło się sypać. Jon ma kłopoty zarówno w życiu osobistym, jak i w pracy, Delilah i Eddie planują powiedzieć mu o swoim romansie, a Maggie próbuje rozpocząć nowe życie w Bostonie.

Delilah próbuje znaleźć sposób na zatrzymanie domu, a Ashley potajemnie spotyka się z kimś, kto według niej może pomóc. W tym samym czasie Maggie otrzymuje wieści w sprawie leczenia.

W przeddzień otwarcia nowej restauracji Delilah znajduje przystojnego specjalistę, który pomaga dopiąć ostatnie szczegóły. W tym czasie Regina użera się ze swoją apodyktyczną matką, która wywołuje spięcia, wyciągając niepokojące fakty z jej przeszłości.

Mediacje rozwodowe Eddiego i Katherine zaczynają się komplikować, a brat Rome'a składa niespodziewaną wizytę. Gary i Maggie próbują tymczasem odhaczyć jeden z punktów z jej listy rzeczy do zrobienia przed śmiercią.

Gdy przyjaciele w napięciu czekają na wynik operacji Maggie, niespodziewany przyjazd jej matki prowadzi do nerwowego pierwszego spotkania z Garym.

Choć wokół śmierci Jona wciąż kłębią się pytania, jego bliscy próbują iść dalej i każdy z nich robi ważny krok naprzód. Kiedy większość zaczyna godzić się z tym, że może nigdy nie poznać prawdy, nieoczekiwana osoba z grupy postanawia drążyć tajemnicę Barbary Morgan.

Gdy u Delilah zaczyna się poród, Eddie czuje, że musi wyznać Katherine prawdę o tym, że to on jest ojcem dziecka. W tym czasie Gary i Maggie uczą się wspólnego życia po zakończeniu leczenia onkologicznego, a Rome i Regina nadal nie mogą dojść do porozumienia w kwestii posiadania potomstwa.

Eddie stara się zająć uwagę Theo, jednocześnie próbując namierzyć Katherine. Maggie zdaje sobie sprawę, że niespodziewana przeprowadzka jej matki do Bostonu może nie mieć związku wyłącznie z nią. Regina ma problem z zaakceptowaniem pomysłów Andrew dotyczących restauracji, a PJ zdobywa się na szokujące wyznanie przed Romem.

Rome jest o krok od wejścia w świat filmu i spotyka się ze starym znajomym producentem, przez co bije się z myślami w kwestii sugerowanych przez niego zmian w scenariuszu. Gary pomaga Danny'emu przygotować się do castingu w szkolnym przedstawieniu, a Delilah, spragniona dorosłego towarzystwa, zgadza się na kolację z Andrew.

Maggie jest w szoku, gdy poznaje prawdziwą tożsamość Erica. Eddie uświadamia sobie, jak bardzo chce uczestniczyć w życiu Charlie, a Katherine podejmuje decyzję dotyczącą ich małżeństwa.

Delilah organizuje rodzinną sesję zdjęciową z wieloletnim fotografem Seymourem, ale Danny nie potrafi pogodzić się z faktem, że w tej nowej rodzinie brakuje jego ojca. Rome i Regina planują huczne obchody 50. rocznicy ślubu jego rodziców, co zmusza ich do przyjrzenia się problemom we własnym związku. Eddie i Katherine szukają nowego początku, a Gary czuje, że oddala się od Maggie.

Rosnące napięcie między Garym a Maggie sięga zenitu, gdy dziewczyna przez przypadek wypuszcza Colina podczas rozmowy telefonicznej z Ericiem. W tym samym czasie Delilah bierze udział w podcaście na temat samobójstw, co pomaga jej otworzyć się przed Andrew.

Paczka przyjaciół spotyka się na 10. urodzinach Theo, które są także ważnym kamieniem milowym dla Eddiego. Delilah, Eddie i Katherine nie mogą dojść do porozumienia w sprawie ujawnienia prawdy o Charlie. Rome i Regina starają się nie dopuścić do zbytniego zbliżenia Sophie i PJ-a, a Maggie pomaga Gary'emu podjąć trudną decyzję dotyczącą jego psa, Colina.

Szansa na stypendium naukowe dla Maggie zmusza Gary'ego do ponownego przemyślenia własnej przyszłości. Przyjaciele muszą się zjednoczyć po bolesnej stracie.

Rome pomaga PJ-owi w kryzysie osobistym. W relacji Gary'ego i Maggie następuje przełom. Delilah, Eddie i Katherine podejmują trudne decyzje, które wpłyną na ich rodziny.

Minęły trzy miesiące, odkąd Delilah i Eddie wyjawili prawdę o swoim romansie, a Sophie nadal buntuje się przeciwko matce. Maggie, Gary i reszta ekipy zbierają się na premierze spektaklu Danny'ego, a Rome i Regina stawiają pierwsze kroki w stronę adopcji dziecka.

Podczas gdy Rome i Regina kontynuują proces adopcyjny, niespodziewanie muszą pomóc Delilah w okiełznaniu sprawiającej kłopoty Sophie. Tymczasem Gary konfrontuje się z Erikiem w sprawie jego przeszłości, a Eddie rozpoczyna nowy rozdział w karierze muzycznej.

Gary robi wielki krok i stawia czoła swojej przeszłości, a Maggie w końcu rozmawia z Erikiem. W międzyczasie wieści o adopcji przekazane przez Reginę matce wywołują napięcia w ich i tak już skomplikowanej relacji.

Delilah i Sophie jednoczą się w obliczu rodzinnego kryzysu. Rome i Regina dowiadują się, że biologicznej matce ich dziecka może grozić niebezpieczeństwo. Maggie i Gary zderzają się z bolesną rzeczywistością podczas imprezy z okazji remisji nowotworu u wspólnego znajomego.

Delilah uczy się, jak podejść do pierwszego nocowania u Danny'ego, podczas gdy Rome i Regina nadal próbują uchronić potencjalną biologiczną matkę przed jej przeszłością. Tymczasem Maggie szuka wsparcia u przyjaciela przed półrocznymi badaniami kontrolnymi.

Gary przypadkowo psuje pierwszą randkę Maggie z nowym facetem, a Delilah jest zmuszona odbyć poważną rozmowę z Sophie. Rome ma ważne spotkanie z szychą z Hollywood, a Eddie daje Dakocie twardą lekcję tego, czego potrzeba, by odnieść sukces w branży muzycznej.

Siostra Eddiego przyjeżdża do miasta i wywołuje napięcia w rodzinie, a Katherine mówi w pracy to, co myśli. Tymczasem podczas babskiego wieczoru Maggie przekonuje Delilah, by w końcu otworzyła się na nowe znajomości.

Mija dokładnie rok od śmierci Jona i wszyscy wspominają, jak bardzo zmieniło się ich życie w tym czasie. Dla Eddiego pewien sen staje się początkiem nowej zagadki.

Eddie ma obsesję na punkcie naprawienia błędów z przeszłości. Shelly i Delilah niezależnie od siebie planują baby shower dla Reginy, podczas gdy Eve przekazuje jej i Rome'owi szokujące wieści. W międzyczasie nowe przedsięwzięcie Maggie zmusza ją do przemyślenia relacji z Garym.

Gdy Eddie i Katherine przygotowują się do odnowienia przysięgi małżeńskiej, u Eve zaczyna się poród i wszyscy pędzą do szpitala. Tymczasem relacja Delilah i Milesa staje się coraz poważniejsza. Maggie dzieli się z Garym szokującą wiadomością, a Eddie dowiaduje się więcej o swoim udziale w tajemniczym wypadku nad jeziorem.

W następstwie wypadku samochodowego Eddiego Katherine szuka wsparcia u ukochanej grupy przyjaciół. Tymczasem Rome i Regina stają przed trudną decyzją dotyczącą przyszłości swojej rodziny, a Delilah widzi, jak dobrze radzą sobie jej dzieci, i pragnie tego samego dla siebie. Maggie zaczyna nowe życie w Oksfordzie, podczas gdy Gary uczy się funkcjonować w nowym związku z Darcy.

Katherine i Theo uczą się odnajdywać w nowej rzeczywistości po wypadku Eddiego. Rome i Regina oddalają się od siebie, podczas gdy Rome tłumi w sobie złość po nieudanej adopcji. Delilah ma opory przed zaproszeniem randki do domu pod nieobecność dzieci. Maggie niespodziewanie nawiązuje nić porozumienia ze swoim nowym współlokatorem, a Gary próbuje utrzymać z nią przyjaźń, jednocześnie budując związek z Darcy.

Katherine odkrywa potencjalny związek między wypadkiem Eddiego a tajemniczą śmiercią Alex. Tymczasem Rome szuka pomocy, by poradzić sobie z tłumionym gniewem, a Maggie kontynuuje swoją podróż w głąb siebie w Anglii. Gdy Delilah szykuje się do wyjazdu, Gary pomaga Danny'emu stawić czoła szkolnemu prześladowcy.

Obrażenia Eddiego wystawiają jego małżeństwo na ciężką próbę, podczas gdy on sam w tajemnicy próbuje radzić sobie z powypadkowym bólem. Tymczasem Rome zmaga się z problemami przy filmie i znajduje sojuszniczkę w Shanice. W Anglii Maggie i Jamie stają się sobie bliżsi niż kiedykolwiek.

Gdy COVID-19 rozprzestrzenia się po USA, w Bostonie zostaje wprowadzony lockdown, co zagraża filmowi Rome'a i zmusza Maggie do powrotu z Oksfordu. Ponieważ szpitale są przepełnione pacjentami z koronawirusem, operacja kręgosłupa Eddiego zostaje odwołana, przez co sięga on po desperackie środki, by uśmierzyć potworny ból.

Maggie musi zmierzyć się z bolesną prawdą, że rak wciąż kontroluje jej życie. Gary staje przed wyborem między wsparciem potrzebującej przyjaciółki a budowaniem relacji z Darcy. Tymczasem Rome pomaga Reginie w Someday w dobie obostrzeń związanych z COVID-19.

Regina próbuje utrzymać Someday na powierzchni w trakcie lockdownu. Eddie stara się ukryć swoje uzależnienie od leków, a Maggie obawia się, że mogła zdradzić zbyt wiele w swoim podcaście.

Katherine uświadamia sobie, że Theo jest dyskryminowany, gdy jeden z kolegów z klasy prosi go o założenie maseczki podczas lekcji na Zoomie. W międzyczasie Regina zauważa brak Vicodinu i podejrzewa, że mógł go wziąć Rome.

Kiedy Eddie wyjawia prawdę, Katherine po raz kolejny ponosi tego konsekwencje. Rome i Regina oferują wsparcie Tyrellowi i jego matce, a Maggie i Jamie muszą w końcu określić charakter swojej relacji.

Gdy Sophie jest załamana po niepokojącym incydencie, Gary wzywa na pomoc Maggie i Reginę. Eddie zyskuje niespodziewanego przyjaciela.

Mimo traumy Sophie idzie na przesłuchanie do szkoły muzycznej, lecz szybko uświadamia sobie, że trudno jej iść dalej naprzód. Tymczasem Rome i Regina zbliżają się do Tyrella. Katherine i Eddie znajdują się na rozdrożu, a Gary odnawia kontakt ze swoim ojcem.

Ojciec Gary'ego rozmawia z Darcy o swoich osobistych doświadczeniach z wojny w Wietnamie. Tymczasem podczas kolacji u Rome'a i Reginy do sieci trafia nagranie z zabójstwa George'a Floyda, które wszyscy oglądają w głębokim szoku.

W odpowiedzi na zabójstwo George'a Floyda przyjaciele muszą zweryfikować własne uprzedzenia rasowe i wychodzą na ulice Bostonu. Rome rezygnuje z protestu w trosce o swoje zdrowie psychiczne i odbywa szczerą rozmowę z ojcem o tym, jak wprowadzać realne zmiany.

Rome próbuje pomóc Tyrellowi w konstruktywnym rozładowaniu frustracji związanych z problemami rasowymi w Ameryce, podczas gdy Regina mierzy się z obawami matki co do przyszłości Someday. Tymczasem Katherine i Eddie usiłują odnaleźć się w nowej dynamice ich relacji.

Eddie jest zdeterminowany, by udowodnić, że mimo problemów ze sprawnością wciąż może być dobrym ojcem. Sophie szuka odpowiedzi, które pomogą jej uporać się z traumą. W międzyczasie Rome i Tyrell pracują razem nad projektem z pasji.

Gdy Gary po raz kolejny stara się być spoiwem łączącym całą paczkę, odkrywa, że odbija się to na jego relacji z Darcy. Tymczasem Sophie szuka u Rome'a wsparcia w przepracowaniu problemów i wyborów swojego taty oraz tego, jak mogą one wpłynąć na jej własne życie.

Sophie szuka sprawiedliwości za doznaną krzywdę, a Maggie zmusza Gary'ego, by krytycznie przyjrzał się sobie i swoim relacjom.

Eddie chwyta się skrajnych sposobów, by walczyć o swoją rodzinę, a Rome i Regina wprowadzają wielkie zmiany z myślą o przyszłości.

Gary zmaga się z konsekwencjami konfrontacji z Peterem. Regina i Rome trzymają wspólny front po zamknięciu Someday i deportacji matki Tyrella. Sophie mierzy się ze skrajnymi emocjami wobec matki, podczas gdy Delilah staje przed trudną decyzją. Eddie jest coraz bliżej odkrycia, kto spowodował wypadek, a Maggie staje przed nową szansą na rozwój kariery.

Gary robi krok naprzód w relacji z Darcy i wciąż odcina się od wszystkiego, co wiąże się z Peterem. Rome stara się odciągnąć myśli Reginy od poszukiwań pracy, które mimo wszystko mogą przynieść coś dobrego. Maggie odnajduje się w nowym środowisku pracy, Katherine przyjmuje nowego znajomego, a Eddie robi postępy na wielu frontach.

Dziewczyny postanawiają urządzić Katherine imprezę z okazji rozwodu, a faceci spotykają się na meczu hokeja, by odciągnąć myśli Eddiego. Maggie jest zaskoczona pewnymi wiadomościami, z kolei Sophie musi postawić na swoim. Eddie pomaga Theo w romantycznym geście dla nowej sympatii i niespodziewanie wpada na kogoś ze swojej przeszłości.

Przeszłość Gary'ego zaczyna rzutować na jego przyszłość z Darcy, a Eddie odkrywa kolejne szczegóły z nocy swojego wypadku. Dokumentem Rome'a interesują się pierwsi chętni, z kolei Maggie poznaje od podszewki politykę w miejscu pracy.

Próba naprawienia sytuacji przez Gary'ego przynosi nieoczekiwane konsekwencje dla Sophie. Eddie zdaje sobie sprawę, że Nicole na swój sposób potrzebuje pomocy, a więź Maggie z Jane zacieśnia się. Katherine odkrywa w sobie coś nowego.

Maggie cieszy się sukcesem zawodowym i nową miłością, a Gary uczy się, że musi odpuścić przeszłość. Rome napotyka nieoczekiwane trudności przy swoim filmie, a Regina mierzy się z własnymi dramatami.

Gary i Camden wspierają Maggie, gdy do stacji radiowej trafia coraz więcej tajemniczych listów. Regina próbuje ułożyć relacje z ojcem, a Eddie pomaga Sophie przygotować się do przesłuchania.

Rome i Regina w końcu spotykają się po miesiącach rozłąki, ale czują, że coś jest nie tak. W miarę jak sytuacja ze stalkerem staje się coraz groźniejsza, Maggie przeprowadza własne śledztwo, a Sophie gra Eddiemu piosenkę, którą sama napisała. Gary pomaga dawnej znajomej.

Podczas wspólnej wyprawy samochodem do Albany Gary dowiaduje się o Maggie kilku nowych rzeczy. Eddie pomaga Rome'owi w trudnej chwili, a Regina wyznacza granice swojemu ojcu. Katherine spotyka kogoś ze swojej przeszłości.

Cam planuje huczne przyjęcie niespodziankę na 30. urodziny Maggie, ale to nie ona jedna dokonuje szokującego odkrycia. W tym samym czasie Tyrell wraca do domu i szybko zauważa, że nic już nie jest takie, jak w chwili jego wyjazdu.

Gdy Katherine nagle trafia do szpitala, Eddie i reszta przyjaciół natychmiast zjawiają się na miejscu, by ją wspierać. Maggie staje na rozdrożu w związku z Camem, a Eddie obiecuje Annie pełną szczerość.

Gdy u Cama i Maggie pojawia się kryzys, chłopak prosi Gary'ego o radę w sprawach sercowych. Rome i Regina ruszają razem z nowym przedsięwzięciem, a Theo zupełnie przypadkowo poznaje Gretę.

Audycja radiowa Maggie odnosi bezsprzeczny sukces, jednak dziennikarkę czeka trudna przeprawa, gdy okazuje się, że jej przekonania rozmijają się z poglądami właściciela stacji. Wizyta Rome'a w dawnej szkole z internatem na nowo otwiera stare rany, a Katherine pomaga Eddiemu w kolejnym kroku w jego relacji z Anną.

Gdy Maggie i Gary znów są razem, podejmują ważne kroki, by zabezpieczyć wspólną przyszłość. Skłóceni rodzice Reginy jednoczą się, by wesprzeć jej nowy biznes. Katherine i Greta idą na zjazd absolwentów liceum, a dokument Rome'a wywiera wielkie wrażenie na podatnych na wpływy uczniach jego dawnej szkoły.

Paczka spotyka się na wesołym wieczorze gier, aby odciągnąć myśli Gary'ego od przytłaczającej sytuacji.

Gary, Maggie, Eddie i Anna wybierają się na podwójną randkę, podczas której Annę czeka niezręczne spotkanie z Peterem. W tym czasie Eddie z trudem próbuje na nowo nawiązać kontakt z fanami na konwencie muzycznym.

Gary napotyka szereg przeszkód, próbując zdążyć przed ważnym terminem. Eddie dokonuje zaskakującego odkrycia w domu Katherine, a Rome ma kłopot ze znalezieniem wspólnego języka z podatną na wpływy grupą młodych artystów.

Maggie i Gary stają na głowie, by ugościć niespodziewanego gościa. Regina martwi się, że Tyrell zbyt szybko angażuje się w nową relację, a Rome wspiera ucznia, który jest gotów ujawnić prawdę o sobie.

Maggie otrzymuje upragnione wsparcie z nieoczekiwanej strony. Katherine zmaga się ze swoją przeszłością z Shanice i przyszłością u boku Grety. Rome staje twarzą w twarz ze swoim dręczycielem z dzieciństwa, a Sophie odkrywa nowe fakty na temat relacji Kai z Peterem.

Siła relacji Maggie i Gary'ego zostaje poddana kolejnej próbie. Rome poświęca się dla ucznia w potrzebie, Theo zwraca się do niespodziewanej osoby, by pomóc mamie w trudnych chwilach, a Eddie poznaje szokującą tajemnicę Anny.

Ta zżyta paczka przyjaciół po raz kolejny zbiera się razem, by uczcić pamięć bliskiej osoby, która nagle odeszła. W międzyczasie Katherine zdradza Maggie tajniki kompletowania wyprawki dla dziecka, a Rome wspiera ojca w trudnym dla niego okresie zmian.

W audycji radiowej Maggie niespodziewanie zabiera głos pewien fan, a Walter próbuje przekonać Rome'a, że wciąż świetnie radzi sobie za kółkiem. W tym samym czasie Eddie próbuje wrócić do randkowania, w czym pomaga mu niespodziewany sojusznik.

Dziewczyny organizują dla Maggie ostatnie szaleństwo przed narodzinami dziecka, a faceci po raz ostatni idą razem na mecz Bruinsów. W międzyczasie Eddie rozważa powrót na studia, a Rome z niepokojem czeka na wieści o ojcu.

Gary i Maggie wynoszą ze szkoły rodzenia znacznie więcej niż tylko techniki oddychania. Poszukiwania opiekuna dla Waltera przez Rome'a i Reginę przybierają nieoczekiwany obrót, a Theo odbiera twardą lekcję życia od dość niezwykłego duetu.

Maggie i Gary rozważają poród domowy, a Regina i Rome przyzwyczajają się do życia z nowym współlokatorem. Katherine i Greta stają na rozdrożu w swoim związku.

W obliczu zbliżających się narodzin dziecka Maggie zamyka sprawy w pracy, podczas gdy faceci pomagają Gary'emu urządzić pokój malucha. Próby pomocy Dustinowi podejmowane przez Reginę wywołują spięcia z Rome'em. Katherine planuje niespodziankę na urodziny Grety.

Regina i Rome zmagają się z trudami mieszkania z Walterem, a Eddie ostrożnie podchodzi do swojej relacji z Nicole. Gary spotyka się z krewnym, który rzuca nowe światło na wydarzenia z przeszłości.

Podczas spotkania Katherine z rodzicami Grety na jaw wychodzą sekrety. Maggie wraca do pracy, gdzie czekają na nią niespodziewane zmiany. Rome i Omar niechętnie łączą siły, aby podjąć ważną decyzję.

Gary przeżywa swój pierwszy Dzień Ojca w nowej roli – i zarazem pierwszy bez własnego taty. Eddie mierzy się z nagłym wypadkiem. W tym samym czasie Rome szuka odpowiedniego miejsca dla Waltera.

Delilah wraca pamięcią do przeszłości, zamykając pewien rozdział życia, a Greta rozważa propozycję od matki Katherine. Sophie i Tyrell rozmawiają o przyszłości.

Katherine i Greta biorą ślub mimo licznych przeciwności losu. Regina mierzy się z trudną konkurencją, a Maggie i Gary podejmują ważne decyzje rodzicielskie.

Gary i Maggie stają przed trudnym wyborem. Katherine i Greta sprawdzają możliwości na przyszłość. Eddie i Delilah dochodzą do wniosku, że muszą coś zmienić.

Zgrana paczka przyjaciół przekonuje się po raz kolejny, że na przyjaźń składa się milion drobiazgów.