45 RPM

Producent muzyczny Guillermo Rojas odkrywa utalentowanego piosenkarza rockowego, Roberta, po czym razem ze swoją asystentką, Maribel, zakłada wytwórnię Futura.

Robert chce dostać licencję, która pozwoli mu na profesjonalne występy, ale na przeszkodzie staje przeszłość Guillermo. Maribel poznaje sekret swojego nowego przyjaciela.

Maribel wpada na kontrowersyjny pomysł, dzięki któremu zniknie problem ze studiem, w którym Robert ma nagrać nowy singiel. Ignacio podejmuje pewną decyzję.

Kariera Roberta przyspiesza, a relacje z Maribel się zacieśniają. Guillermo dopada jego własna przeszłość.

Ekipa musi stawić czoła trudnym wyzwaniom podczas nagrywania nowego albumu Roberta. Maribel spotyka się z seksizmem w pracy i kłamstwami w domu.

Maribel bierze sprawy we własne ręce, a Robert przygotowuje się do ważnego koncertu. Niespodziewany pozew sądowy, z którym powiązany jest Ignacio, może wiele zmienić.

Na planie filmowym iskrzy między Robertem a znaną aktorką. Maribel z niecierpliwością oczekuje wyników badania. Zabala martwi się o przyszłość Golden.

Przed wyruszeniem zespołu w trasę Vidal namawia Roberta do udawania, że są parą z Fanny. Guillermo pomaga Zabali poradzić sobie z artystami, którzy grożą odejściem.

Vidal namawia Roberta i Fanny, by nadal udawali zakochanych — ma to pomóc w promocji filmu. Dziennikarze dowiadują się jednak o romansie Roberta i Maribel.

Ignacio zostaje aresztowany. Jego jedyną nadzieją jest Robert, który musi zgodzić się na występ dla wojska. Maribel zatrudnia asystenta. Guillermo spędza czas z synem.

Tragiczna śmierć stawia przyszłość wytwórni Golden pod znakiem zapytania, więc Guillermo i Zabala starają się ją ratować. Robert dostaje propozycję zawodową z Londynu.

Robert ma duży problem, gdy władze chcą, by reprezentował reżim generała Franco na konkursie piosenki. Ángeles i Guillermo oddają się wspomnieniom.

Guillermo i Maribel organizują koncert pożegnalny dla Roberta w związku z jego chorobą. Tymczasem Robert ma w zanadrzu inną niespodziankę.