1600 Penn

Syn prezydenta przyjeżdża do Białego Domu. Przywódcy z Ameryki Południowej składają wizytę, by omówić porozumienie handlowe. Pierwsza dama próbuje załagodzić relacje z pasierbicą.

Media ujawniają zaskakujące wieści na temat Becci. Prezydent Gilchrist i jego generałowie biorą udział w sesji terapii grupowej. Emily zaplątuje się w sieć kłamstw.

Prezydent i pierwsza dama urządzają wystawną galę z nadzieją na zebranie poparcia dla nowych reform edukacji. Skip próbuje zebrać się na odwagę, by zaprosić na to wydarzenie pracownicę kancelarii pocztowej.

Prezydent odnajduje pewną ważną osobę. Emily doprowadza do niezręcznej sytuacji podczas podejmowania kanclerza Austrii i jego żony. Skip odkrywa swoje prawdziwe powołanie.

Gdy próba uspokojenia grupy protestujących przez Skipa kończy się fiaskiem, do akcji musi wkroczyć prezydent Gilchrist. Emily próbuje zbliżyć się do Xandera, pomagając mu w kampanii na przewodniczącego samorządu uczniowskiego. Becca ma trudności ze stawieniem czoła przyszłości.

Gdy Biały Dom odwiedza brat prezydenta, wieloletnia rywalizacja zagraża ich relacji. Becca przygotowuje się do wywiadu. Skip planuje własną wersję wycieczki po Białym Domu.

Prezydent Gilchrist postanawia przewietrzyć głowę i zabiera rodzinę na wycieczkę na ranczo. Skip opłakuje swój nieudany związek. Emily próbuje spędzić wartościowy czas z Xanderem i Marigold.

Skip domaga się od ojca jasnej deklaracji, czy ten był z niego kiedykolwiek dumny. Becca i Emily spierają się o wybór zajęć dla Marigold.

Emily stara się zadbać o to, by randka Skipa ze Stacey była idealna. Becca i D.B. próbują namalować mural. Dale i Xander rozgrywają pełną emocji partię w Ryzyko.

Dowiedziawszy się, że Skip może ukończyć studia, jeśli zaliczy jeszcze jedno zadanie, Emily przysięga zrobić wszystko, by pomóc mu zdobyć dyplom. Becca próbuje dojść do głosu po tym, jak jej pomysły spotykają się z chłodnym przyjęciem na posiedzeniu komitetu.

Prezydent Gilchrist i Emily próbują na nowo rozniecić ogień w związku, planując nieszablonowy wieczór we dwoje. D.B. i Marshall znajdują wspólny język.

Gdy księżniczka Andory, Abigail, przybywa do Białego Domu na galę pokojową, prosi, by jej osobą towarzyszącą został Skip. Emily podczas spotkania ze znajomymi odkrywa, że sprawy nie wyglądają już tak jak kiedyś.

Podczas wywiadu z Larrym Kingiem prezydent Gilchrist ujawnia informacje, które stawiają pod znakiem zapytania ważność jego małżeństwa z Emily. Becca i D.B. otrzymują zaskakujące wieści.