Żółwik Sammy
Sammy's avonturen: De geheime doorgang

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenia ze strony drapieżników i sieci rybackich wprowadzają umiarkowane emocje.
- Akcja: trochę. Pojawiają się sceny ucieczek przed drapieżnikami oraz polowań na wieloryby.
- Humor: trochę. Zabawne sytuacje wynikają głównie z interakcji z morskim otoczeniem i hipisami.
- Wzruszenie: sporo. Motyw wieloletniej tęsknoty i poszukiwania ukochanej żółwicy budzi sympatię.
- Groza: mało. Ataki ptaków i rekinów mogą lekko przestraszyć najmłodszych widzów.
- Romans: sporo. Uczucie do Karoli i chęć jej ponownego odnalezienia napędzają całą wędrówkę.
- Przemoc: mało. Obecne są starcia z drapieżnikami i działania kłusowników bez drastycznych scen.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła ma prostą, epizodyczną strukturę odpowiednią dla młodszej widowni.
film · 2010 · 85 min · Komedia · Przygodowy
Reżyseria: Ben StassenW rolach głównych: Yuri Lowenthal, Gemma Arterton, Isabelle Fuhrman
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,1/10 (706 głosów)
Premiera w Polsce: 1 października 2010
Młody żółw morski wyrusza w trwającą dekady podróż przez oceany. Zmierzy się z wieloma niebezpieczeństwami, by poznać świat i odnaleźć ukochaną.
O filmie
Zaraz po wykluciu się na kalifornijskiej plaży mały żółw morski Sammy staje w obliczu pierwszych zagrożeń ze strony drapieżnych ptaków. Na piasku poznaje uroczą żółwicę Karolę, jednak fale szybko znoszą go w głąb wód. W ten sposób rozpoczyna się jego wieloletnia oceaniczna wędrówka. W towarzystwie nowo poznanego przyjaciela Jaśka bohater uczy się przetrwania w podmorskim środowisku.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Podróż przez oceany obfituje w wyzwania – od drapieżników po pułapki zastawiane przez ludzi, takie jak sieci rybackie czy zanieczyszczenia. Sammy nie porzuca jednak marzenia o opłynięciu globu i odnalezieniu utraconej w dzieciństwie Karoli. Na swojej drodze trafia zarówno na bezmyślne niszczenie przyrody, jak i na ludzi gotowych nieść pomoc zwierzętom.
Ta pełnometrażowa animacja została wyreżyserowana przez Bena Stassena i zrealizowana w koprodukcji belgijsko-francuskiej. Tytuł zdobył nominację do Europejskiej Nagrody Filmowej w kategorii najlepszego filmu animowanego.
Motywypodróż przez oceanprzyjaźńposzukiwanie miłościochrona przyrodyprzetrwanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenia ze strony drapieżników i sieci rybackich wprowadzają umiarkowane emocje.
- Akcja: trochę. Pojawiają się sceny ucieczek przed drapieżnikami oraz polowań na wieloryby.
- Humor: trochę. Zabawne sytuacje wynikają głównie z interakcji z morskim otoczeniem i hipisami.
- Wzruszenie: sporo. Motyw wieloletniej tęsknoty i poszukiwania ukochanej żółwicy budzi sympatię.
- Groza: mało. Ataki ptaków i rekinów mogą lekko przestraszyć najmłodszych widzów.
- Romans: sporo. Uczucie do Karoli i chęć jej ponownego odnalezienia napędzają całą wędrówkę.
- Przemoc: mało. Obecne są starcia z drapieżnikami i działania kłusowników bez drastycznych scen.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła ma prostą, epizodyczną strukturę odpowiednią dla młodszej widowni.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Żółwik Sammy” obejrzysz w abonamencie: Prime Video. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Prime Videopolskie audionapisy: brak danychspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
44%
pozytywnych recenzji
W kinach na świecie
66 mln $
Inne nagrody
Nominacja do Europejskiej Nagrody Filmowej dla najlepszego filmu animowanego
Produkcja spotkała się z mieszanymi ocenami krytyków i publiczności. Recenzenci zwracali uwagę na walory edukacyjne dla dzieci, jednocześnie krytykując podobieństwa do innych animacji o tematyce morskiej.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Prime Video — w abonamencie od 21 lipca 2023
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Prime Video (abonament)
Muzyka
Muzyka: Ramin Djawadi
Pytania o „Żółwik Sammy”
- Czy „Żółwik Sammy” jest na Netflix?
- Nie, „Żółwik Sammy” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video.
- Czy „Żółwik Sammy” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
55 — ocena zbiorcza na 100Robinson Crusoe
film · 2016
Prime Video
63 — ocena zbiorcza na 100Kurozając i zagadka Chomika Ciemności
film · 2022
Pilot WP, Player, TVP VOD
57 — ocena zbiorcza na 100Ciekawski George 2
film · 2010
tylko wypożyczenie lub zakup
49 — ocena zbiorcza na 100W 80 dni dookoła świata
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
53 — ocena zbiorcza na 100Uwolnić orkę 4: Ucieczka z Zatoki Piratów
film · 2010
tylko wypożyczenie lub zakup
49 — ocena zbiorcza na 100Mistrz Krecio i królewskie zaproszenie
film · 2019
HBO Max
68 — ocena zbiorcza na 100Mój przyjaciel Delfin
film · 2011
Player
44 — ocena zbiorcza na 100Ekipa zwierzaków
film · 2025
Pilot WP, TVP VOD
50 — ocena zbiorcza na 100Safari
film · 2010
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Smok mojego taty
film · 2022
Netflix
52 — ocena zbiorcza na 100Oktonauci i jaskinie Sac Actun
film · 2020
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Gdzie jest Anne Frank
film · 2021
HBO Max, Pilot WP, Player












