Zaplątani
Tangled

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Chwile niepewności pojawiają się głównie podczas ucieczek i w zalewanej jaskini.
- Akcja: sporo. W filmie nie brakuje pościgów, skoków i dynamicznych starć ze strażą oraz zbójami.
- Humor: dużo. Liczne sytuacyjne gagi, komediowe potyczki z patelnią i dowcipne dialogi.
- Wzruszenie: sporo. Scena wypuszczania lampionów oraz dramatyczne momenty finału budzą silne emocje.
- Groza: mało. Niepokój budzą jedynie manipulacje Gertrudy oraz mroczniejsza atmosfera lochów.
- Romans: sporo. Wspólna droga prowadzi do szczerego i ważnego dla fabuły uczucia między parą.
- Przemoc: trochę. Rywalizacja ma charakter baśniowy, oparty na ciosach patelnią i ucieczkach.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, klarowna linia fabularna sprawia, że film ogląda się bardzo lekko.
film · 2010 · 100 min · Przygodowy · Animacja
Reżyseria: Byron Howard, Nathan GrenoW rolach głównych: Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,6/10 (13 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 26 listopada 2010
Młoda dziewczyna o niezwykle długich, magicznych włosach opuszcza samotną wieżę u boku zuchwałego złodziejaszka, by wyruszyć w pełną humoru i barwnych przygód wyprawę ku spełnieniu wieloletniego marzenia.
O filmie
Roszpunka całe dotychczasowe życie spędziła zamknięta w ukrytej przed światem wieży. Jej opiekunka, Gertruda, wmawia dziewczynie, że poza murami kryją się wyłącznie niebezpieczeństwa, choć w rzeczywistości sama wykorzystuje moc jej niezwykłych, złotych włosów, by zachować wieczną młodość. Wszystko zmienia się tuż przed osiemnastymi urodzinami nastolatki, gdy do jej samotni przypadkowo trafia uciekający przed pościgiem złodziej Flynn Rajtar. Dziewczyna obezwładnia intruza i dobija z nim targu: odda mu skradziony łup, jeśli ten doprowadzi ją na doroczne widowisko latających lampionów.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wspólna wędrówka szybko zamienia się w serię szalonych pościgów i ucieczek. Na szlaku bohaterowie muszą radzić sobie z królewskimi gwardzistami, groźnymi bywalcami przydrożnej karczmy oraz nieustępliwym koniem Maximusem. Dynamiczna akcja i slapstickowy humor harmonijnie łączą się tu z nastrojową opowieścią o odkrywaniu prawdy o sobie oraz rodzącym się między dwojgiem wędrowców uczuciu.
Animacja w reżyserii Byrona Howarda i Nathana Greno to luźna interpretacja klasycznej baśni braci Grimm, wyprodukowana przez Walt Disney Animation Studios. Muzykę do filmu stworzył Alan Menken, a piosenka „I See the Light” przyniosła produkcji nominację do Oscara.
Motywydorastaniemarzeniatajemnica przeszłościucieczka
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Chwile niepewności pojawiają się głównie podczas ucieczek i w zalewanej jaskini.
- Akcja: sporo. W filmie nie brakuje pościgów, skoków i dynamicznych starć ze strażą oraz zbójami.
- Humor: dużo. Liczne sytuacyjne gagi, komediowe potyczki z patelnią i dowcipne dialogi.
- Wzruszenie: sporo. Scena wypuszczania lampionów oraz dramatyczne momenty finału budzą silne emocje.
- Groza: mało. Niepokój budzą jedynie manipulacje Gertrudy oraz mroczniejsza atmosfera lochów.
- Romans: sporo. Wspólna droga prowadzi do szczerego i ważnego dla fabuły uczucia między parą.
- Przemoc: trochę. Rywalizacja ma charakter baśniowy, oparty na ciosach patelnią i ucieczkach.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, klarowna linia fabularna sprawia, że film ogląda się bardzo lekko.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Zaplątani” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 49,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
89%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
592 mln $
budżet 260 mln $ · 2,3× budżetu
Oscary
bez wygranej
1 nominacja
Film spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem krytyków, którzy chwalili stronę wizualną, humor i powrót do klasycznego ducha wytwórni, a także zachwycił publiczność.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 11 marca 2025
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Alan Menken
- 1When Will My Life Begin? — Mandy Moore2:32
- 2When Will My Life Begin? (reprise 1) — Mandy Moore1:03
- 3Mother Knows Best — Donna Murphy3:10
- 4When Will My Life Begin? (reprise 2) — Mandy Moore2:06
- 5I've Got a Dream — Brad Garrett, Jeffrey Tambor, Mandy Moore, Zachary Levi and the Thug Chorus3:11
- 6Mother Knows Best (reprise) — Donna Murphy1:38
- 7I See the Light — Mandy Moore and Zachary Levi3:44
- 8Healing Incantation — Mandy Moore0:54
- 9Flynn Wanted (score)2:51
- 10Prologue (songs and score) — Donna Murphy and Delaney Stein2:03
Pokaż wszystkie utwory (20) ▾Zwiń ▴
- 11Horse With No Rider (score)1:57
- 12Escape Route (score)1:57
- 13Campfire (score)3:22
- 14Kingdom Dance (score)2:20
- 15Waiting for the Lights (score)2:48
- 16Return to Mother (score)2:07
- 17Realization and Escape (score)5:51
- 18The Tear Heals (score and song) — Mandy Moore7:38
- 19Kingdom Celebration (score)1:51
- 20Something That I Want — Grace Potter2:43
Pytania o „Zaplątani”
- Czy „Zaplątani” jest na Netflix?
- Nie, „Zaplątani” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Pilot WP.
- Czy „Zaplątani” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Zaplątani”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
69 — ocena zbiorcza na 100I żyli długo i zaplątani
film · 2012
Disney+
62 — ocena zbiorcza na 100Zanim żyli długo i zaplątani
film · 2017
Disney+
65 — ocena zbiorcza na 100Barbie jako Roszpunka
film · 2002
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Śpiąca królewna
film · 1959
Disney+, Pilot WP
79 — ocena zbiorcza na 100Piękna i Bestia
film · 1991
Disney+
39 — ocena zbiorcza na 100Rapunzel: A Princess Frozen in Time
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
73 — ocena zbiorcza na 100Kraina lodu
film · 2013
Disney+, Pilot WP, Player
56 — ocena zbiorcza na 100Życzenie
film · 2023
Disney+, Pilot WP, Player
72 — ocena zbiorcza na 100Księżniczka i żaba
film · 2009
Disney+, Pilot WP
70 — ocena zbiorcza na 100Piękna i Bestia
film · 2017
Disney+, Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Trolle
film · 2016
Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
70 — ocena zbiorcza na 100Merida waleczna
film · 2012
Disney+, Pilot WP











