Zamiana ciał
The Change-Up

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Bohaterowie ryzykują zniszczenie kariery i relacji rodzinnych przyjaciela.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach i komediowych perypetiach, nie na scenach akcji.
- Humor: dużo. To sprośna komedia pełna gagów, pomyłek i niepoprawnego humoru.
- Wzruszenie: mało. Zabawę równoważą drobne momenty refleksji nad wartością rodziny i przyjaźni.
- Groza: brak. W filmie brak jakichkolwiek strasznych motywów czy atmosfery niepokoju.
- Romans: trochę. Pojawiają się wątki randkowe z Sabriną oraz próby ratowania małżeństwa Dave'a.
- Przemoc: mało. Pojedyncze, przerysowane sceny w stylu komediowego upadku na lekcji baletu.
- Wymaga skupienia: mało. Nieskomplikowana, łatwa w odbiorze komedia ze znanym schematem zamiany ciał.
film · 2011 · 113 min · Komedia
Reżyseria: David DobkinW rolach głównych: Jason Bateman, Ryan Reynolds, Leslie Mann
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,2/10 (3 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 25 listopada 2011
Dwóch skrajnie różnych przyjaciół z dzieciństwa zazdrości sobie nawzajem stylu życia. Po zakrapianej nocy niespodziewanie budzą się w ciałach tego drugiego, co szybko wywołuje lawinę kłopotliwych sytuacji.
O filmie
Dave jest ustatkowanym prawnikiem i ojcem trójki dzieci, natomiast jego dawny kumpel Mitch wiedzie beztroskie, kawalerskie życie pozbawione zobowiązań. Obaj skrycie zazdroszczą sobie codzienności. Gdy podczas mocno zakrapianego wieczoru wypowiadają życzenie zamiany ról, kolejnego ranka z przerażeniem odkrywają, że obudzili się w ciele tego drugiego.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sprawa komplikuje się, gdy okazuje się, że parkowa fontanna, przy której rzucili życzenie, została tymczasowo zabrana do renowacji. Zmuszeni do udawania siebie nawzajem, muszą stawić czoła wyzwaniom, o których nie mieli pojęcia: Mitch próbuje odnaleźć się w kancelarii prawnej i opiece nad dziećmi, a Dave mierzy się z niecodzienną pracą Mitcha oraz randką z jego współpracowniczką Sabriną. Ta bezpardonowa komedia bazuje na kontraście charakterów i absurdalnych, krępujących wpadkach, pokazując z przymrużeniem oka, że cudze życie wcale nie jest tak idealne, jak mogło się wydawać.
Film wyreżyserował David Dobkin na podstawie scenariusza Jona Lucasa i Scotta Moore'a, a na ekranie w głównych rolach pojawili się Ryan Reynolds oraz Jason Bateman, wspierani między innymi przez Olivię Wilde i Leslie Mann.
Motywyzamiana ciałprzyjaźńzazdrośćżycie rodzinnekontrast charakterów
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Bohaterowie ryzykują zniszczenie kariery i relacji rodzinnych przyjaciela.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach i komediowych perypetiach, nie na scenach akcji.
- Humor: dużo. To sprośna komedia pełna gagów, pomyłek i niepoprawnego humoru.
- Wzruszenie: mało. Zabawę równoważą drobne momenty refleksji nad wartością rodziny i przyjaźni.
- Groza: brak. W filmie brak jakichkolwiek strasznych motywów czy atmosfery niepokoju.
- Romans: trochę. Pojawiają się wątki randkowe z Sabriną oraz próby ratowania małżeństwa Dave'a.
- Przemoc: mało. Pojedyncze, przerysowane sceny w stylu komediowego upadku na lekcji baletu.
- Wymaga skupienia: mało. Nieskomplikowana, łatwa w odbiorze komedia ze znanym schematem zamiany ciał.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Zamiana ciał” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 27,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
26%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
76 mln $
budżet 52 mln $ · 1,5× budżetu
Krytycy przyjęli film chłodno, wytykając mu przewidywalną fabułę i wulgarny humor, choć docenili zgrany duet głównych aktorów. Oceny widzów były bardziej umiarkowane.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: John Debney
The Change‐Up: Original Motion Picture Soundtrack (2011)
John Debney · 21 utworów
- 1Peeing on a Statue / Titles1:18
- 2Waking Up — Theodore Shapiro2:07
- 3The Lorno Suite2:50
- 4Tatiana!1:24
- 5You're in My Body / To the Fountain!1:07
- 6Changed Up — Theodore Shapiro1:29
- 7Dressing Up Dave1:07
- 8Mitch's Theme — Theodore Shapiro2:10
- 9Rotate Your Turret0:55
- 10Change Up Piano / Jamie Cries — Theodore Shapiro1:57
Pokaż wszystkie utwory (21) ▾Zwiń ▴
- 11Baby Suite1:07
- 12Mitch Evolves2:31
- 13Rollerblading / I Love You, Daddy1:26
- 14Baseball Afternoon0:37
- 15The Kinkabe Merger2:54
- 16We Could Wait a Day2:39
- 17Lights Out / Schedule 4 Harrassment1:24
- 18The Skipperling Tattoo Part 1 — Theodore Shapiro2:19
- 19Dave Is Dave & Mitch Is Mitch2:51
- 20Anniversary Toast1:26
- 21The Change-Up — Theodore Shapiro3:39
Pytania o „Zamiana ciał”
- Czy „Zamiana ciał” jest na Netflix?
- Nie, „Zamiana ciał” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP.
- Czy „Zamiana ciał” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Zamiana ciał”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
61 — ocena zbiorcza na 100Tak to się teraz robi
film · 2010
tylko wypożyczenie lub zakup
58 — ocena zbiorcza na 100Rodzinne zamiany
film · 2023
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100The Do-Over
film · 2016
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Polowanie na druhny
film · 2005
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Gorąca laska
film · 2002
Player
50 — ocena zbiorcza na 100Slapped! The Movie
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
68 — ocena zbiorcza na 100Szefowie wrogowie
film · 2011
Netflix, Pilot WP, Player
48 — ocena zbiorcza na 100Body Swap
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
58 — ocena zbiorcza na 100Firmowa gwiazdka
film · 2016
Pilot WP, Player
58 — ocena zbiorcza na 100U ciebie czy u mnie?
film · 2023
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Złodziej tożsamości
film · 2013
Pilot WP, SkyShowtime
62 — ocena zbiorcza na 100Zostańmy przyjaciółmi
film · 2005
Player, TVP VOD











