Zakochana złośnica
10 Things I Hate About You

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekka opowieść o sercowych rozterkach bez poczucia realnego zagrożenia.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach, z pojedynczą bójką na balu maturalnym.
- Humor: dużo. Liczne komediowe nieporozumienia i cięte riposty napędzają akcję.
- Wzruszenie: trochę. Szczere wyznania i chwile bliskości przynoszą parę cieplejszych momentów.
- Groza: brak. Film jest całkowicie pozbawiony elementów grozy.
- Romans: bardzo dużo. Szkolne miłości i poszukiwanie partnera stanowią główną oś opowieści.
- Przemoc: mało. Pojawia się zaledwie krótka scena wymierzenia ciosu pięścią.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, nieskomplikowana komedia młodzieżowa.
film · 1999 · 99 min · Komedia · Dramat · Romans
Reżyseria: Gil JungerW rolach głównych: Heath Ledger, Julia Stiles, Joseph Gordon-Levitt
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,6/10 (9 tys. głosów)
Nastolatek marzy o randce z popularną dziewczyną, lecz ta może zacząć się z kimś spotykać dopiero wtedy, gdy miłość znajdzie jej zbuntowana starsza siostra. Zaczyna się misterna intryga w szkolnych korytarzach.
O filmie
Nowy uczeń liceum, Cameron, zakochuje się w uroczej Biance. Na drodze do ich wspólnego szczęścia stoi jednak surowa zasada wprowadzona przez jej ojca: dziewczyna dostanie zgodę na randki wyłącznie wtedy, gdy na spotkanie z chłopakiem pójdzie także jej starsza siostra Kat. Problem w tym, że Kat ma opinię nieprzystępnej złośnicy i programowo unika relacji z rówieśnikami. Zdesperowany chłopak postanawia więc przekupić szkolnego buntownika o kiepskiej reputacji, Patricka Veronę, by ten spróbował zdobyć względy trudnej nastolatki.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Szybko okazuje się, że pozornie chłodna relacja oparta na podstępie i układach zaczyna wymykać się spod kontroli, a cyniczne zamiary ustępują miejsca szczerym emocjom. Całość utrzymana jest w lekkim, dowcipnym tonie młodzieżowej komedii z końca lat 90., pełnej słownych potyczek i szkolnych dylematów.
Film wyreżyserował Gil Junger na podstawie scenariusza Karen McCullah Lutz i Kirsten Smith, którzy przenieśli motywy szekspirowskiego dramatu „Poskromienie złośnicy” w realia współczesnego amerykańskiego liceum. Główne role zagrali Julia Stiles, Heath Ledger oraz Joseph Gordon-Levitt.
Motywyszkolna miłośćrelacje sióstrintrygabunt młodzieńczydorastanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekka opowieść o sercowych rozterkach bez poczucia realnego zagrożenia.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach, z pojedynczą bójką na balu maturalnym.
- Humor: dużo. Liczne komediowe nieporozumienia i cięte riposty napędzają akcję.
- Wzruszenie: trochę. Szczere wyznania i chwile bliskości przynoszą parę cieplejszych momentów.
- Groza: brak. Film jest całkowicie pozbawiony elementów grozy.
- Romans: bardzo dużo. Szkolne miłości i poszukiwanie partnera stanowią główną oś opowieści.
- Przemoc: mało. Pojawia się zaledwie krótka scena wymierzenia ciosu pięścią.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, nieskomplikowana komedia młodzieżowa.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Zakochana złośnica” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 44,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
72%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
54 mln $
budżet 13 mln $ · 4,1× budżetu
Inne nagrody
MTV Movie Award dla Julii Stiles
Produkcja spotkała się z przeważająco ciepłym przyjęciem recenzentów, którzy chwalili lekki scenariusz oraz występy młodych aktorów.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
Muzyka
Muzyka: Richard Gibbs
10 Things I Hate About You: Music From the Motion Picture (1999)
Various Artists · 14 utworów
- 1I Want You to Want Me — Letters to Cleo3:26
- 2F.N.T. — Semisonic3:30
- 3I Know — Save Ferris2:52
- 4Your Winter — Sister Hazel4:40
- 5Even Angels Fall — Jessica Riddle3:27
- 6New World — Leroy3:02
- 7Saturday Night — Ta-Gana4:26
- 8Atomic Dog — George Clinton4:44
- 9Dazz — Brick3:25
- 10The Weakness in Me — Joan Armatrading3:32
Pytania o „Zakochana złośnica”
- Czy „Zakochana złośnica” jest na Netflix?
- Nie, „Zakochana złośnica” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „Zakochana złośnica” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Zakochana złośnica”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
70 — ocena zbiorcza na 100Zakochany Szekspir
film · 1998
Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Szalona impreza
film · 1998
tylko wypożyczenie lub zakup
69 — ocena zbiorcza na 100Obłędny rycerz
film · 2001
Pilot WP
60 — ocena zbiorcza na 100Cała Ona
film · 1999
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Rosaline
film · 2022
Pilot WP
50 — ocena zbiorcza na 100Tam, gdzie ty
film · 2000
tylko wypożyczenie lub zakup
58 — ocena zbiorcza na 100John Tucker musi odejść
film · 2006
Disney+, Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Wredne igraszki
film · 2021
Pilot WP, Polsat Box Go, TVP VOD
67 — ocena zbiorcza na 100Romeo i Julia
film · 1996
Disney+, Pilot WP
59 — ocena zbiorcza na 100To mnie kręci
film · 1999
Disney+
64 — ocena zbiorcza na 100Kobiety pragną bardziej
film · 2009
Player
46 — ocena zbiorcza na 100Much Ado
film · 2023
tylko wypożyczenie lub zakup












