Powinniście odejść
You Should Have Left
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Duszna atmosfera i narastający niepokój budują wyraźne napięcie.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na powolnym budowaniu grozy, a nie na scenach akcji.
- Humor: brak. Mroczna i poważna opowieść pozbawiona jest elementów komediowych.
- Wzruszenie: mało. Trudne relacje rodzinne rzadko skłaniają do głębszych wzruszeń.
- Groza: sporo. Anomalie w nawiedzonym domu i złowrogie wizje tworzą momenty strachu.
- Romans: mało. Kryzys małżeński i zdrada stanowią jedynie tło dla wydarzeń w domu.
- Przemoc: mało. Przemoc zredukowano do wspomnień oraz wizji pozbawionych dosłowności.
- Wymaga skupienia: sporo. Zaburzenia czasoprzestrzeni i tajemnica wymagają czujności widza.
film · 2020 · 93 min · Horror · Tajemnica · Thriller
Reżyseria: David KoeppW rolach głównych: Kevin Bacon, Amanda Seyfried, Avery Tiiu Essex
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,1/10 (1 tys. głosów)
Emerytowany bankier wraz z młodszą żoną i córką wynajmują odludną posiadłość w Walii, by odpocząć. Na miejscu okazuje się jednak, że nowoczesny dom skrywa niepokojące anomalie architektoniczne i mroczną tajemnicę.
O filmie
Theo Conroy, emerytowany bankier zmagający się z ciążącym na nim cieniem przeszłości, wyrusza z młodą żoną Susanną oraz córką Ellą na walijską prowincję. Rodzina zatrzymuje się w eleganckiej, odosobnionej willi, licząc na wyciszenie i odbudowanie wzajemnych relacji. Szybko jednak wychodzi na jaw, że żadne z małżonków nie pamięta rezerwowania tego konkretnego lokum.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Pobyt szybko przeradza się w psychologiczny koszmar. Pokoje wydają się większe wewnątrz niż na zewnątrz, czas płynie w zaburzonym rytmie, a mieszkańców nawiedzają niepokojące sny. Wkrótce w notesie Theo zaczynają pojawiać się złowrogie ostrzeżenia nakazujące ucieczkę. Kiedy zaufanie między partnerami pęka, dom odsłania swoje pułapki, więżąc lokatorów w labiryncie iluzji.
Reżyser David Koepp oparł swój klaustrofobiczny dreszczowiec na książce Daniela Kehlmanna, powierzając główne role Kevinowi Baconowi i Amanda Seyfried. Film powstał pod szyldem wytwórni Blumhouse Productions, stawiając na narastające poczucie osaczenia oraz motyw nierozliczonych win.
Motywynawiedzony dompoczucie winykryzys małżeńskitajemnica z przeszłościizolacja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Duszna atmosfera i narastający niepokój budują wyraźne napięcie.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na powolnym budowaniu grozy, a nie na scenach akcji.
- Humor: brak. Mroczna i poważna opowieść pozbawiona jest elementów komediowych.
- Wzruszenie: mało. Trudne relacje rodzinne rzadko skłaniają do głębszych wzruszeń.
- Groza: sporo. Anomalie w nawiedzonym domu i złowrogie wizje tworzą momenty strachu.
- Romans: mało. Kryzys małżeński i zdrada stanowią jedynie tło dla wydarzeń w domu.
- Przemoc: mało. Przemoc zredukowano do wspomnień oraz wizji pozbawionych dosłowności.
- Wymaga skupienia: sporo. Zaburzenia czasoprzestrzeni i tajemnica wymagają czujności widza.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Powinniście odejść” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 19,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
41%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Film spotkał się z mieszanymi ocenami recenzentów, którzy dostrzegali ciekawy klimat i motyw poczucia winy, lecz wytykali mu niewykorzystanie intrygującego punktu wyjścia.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie od 6 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Pilot WP (abonament)
Muzyka
Muzyka: Geoff Zanelli
Pytania o „Powinniście odejść”
- Czy „Powinniście odejść” jest na Netflix?
- Nie, „Powinniście odejść” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP.
- Czy „Powinniście odejść” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Powinniście odejść”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
54 — ocena zbiorcza na 100Co widać i słychać
film · 2021
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Zostaw świat za sobą
film · 2023
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Dom nocny
film · 2020
Disney+, Pilot WP, Player
56 — ocena zbiorcza na 100Lokum
film · 2020
Pilot WP, TVP VOD
61 — ocena zbiorcza na 100Pukając do drzwi
film · 2023
Pilot WP
42 — ocena zbiorcza na 100Abandoned
film · 2022
tylko wypożyczenie lub zakup
45 — ocena zbiorcza na 100Duchy kanionu
film · 2016
Pilot WP
38 — ocena zbiorcza na 100The Baylock Residence
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
52 — ocena zbiorcza na 100Cichy dom
film · 2011
YouTube
59 — ocena zbiorcza na 100To przychodzi po zmroku
film · 2017
Pilot WP, Player
77 — ocena zbiorcza na 100Uciekaj!
film · 2017
Disney+, HBO Max, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
Evil Within
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup