Wyśpiewać marzenia
Rags

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Tajemnica tożsamości i intrygi ojczyma wprowadzają umiarkowane emocje.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na muzyce, a nie na scenach akcji.
- Humor: trochę. W historii pojawiają się lżejsze, zabawne momenty z braćmi bohatera.
- Wzruszenie: trochę. Trudna sytuacja rodzinna i marzenia bohaterów budzą pewne emocje.
- Groza: brak. Film pozbawiony jest jakichkolwiek elementów strachu.
- Romans: sporo. Uczucie między dwójką młodych artystów stanowi ważny wątek fabuły.
- Przemoc: brak. Brak dosłownej przemocy; pojawia się jedynie złośliwość rodziny.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, klasyczna historia o czytelnej strukturze baśni.
film · 2012 · 85 min · Dramat · Muzyczny
Reżyseria: Bille WoodruffW rolach głównych: Keke Palmer, Max Schneider, Isaiah Mustafa
Produkcja: Kanada, Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,3/10 (193 głosy)
Premiera w Polsce: 18 sierpnia 2012istnieje polski dubbing
Współczesna, odwrócona wersja Kopciuszka osadzona w Nowym Jorku. Utalentowany chłopak z trudnej rodziny spotyka zmęczoną sztucznym blichtrem gwiazdę popu, która pragnie wreszcie śpiewać własną muzykę.
O filmie
Nastoletni Charlie Prince mieszka w Nowym Jorku ze złośliwym ojczymem i przyrodnimi braćmi, którzy zrzucają na niego całą pracę w podupadającym lokalu karaoke. Choć chłopak ma niezwykły talent wokalny i pisze własne piosenki, brakuje mu szansy na zaistnienie. Przypadek sprawia, że poznaje Kadee Worth – wielką gwiazdę popu i córkę wpływowego producenta muzycznego. Dziewczyna ma już dość śpiewania cudzych utworów i wizerunku narzucanego przez wytwórnię.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Ich znajomość szybko przeradza się w artystyczne i osobiste porozumienie. Gdy Charlie podejmuje pracę woźnego w wytwórni płytowej i pod scenicznym pseudonimem występuje na balu maskowym, rozpoczyna się muzyczna gra pozorów. To lekka opowieść o poszukiwaniu własnego głosu, zmaganiach z zazdrosną rodziną i cenie autentyczności na scenie, wypełniona nowoczesnymi piosenkami i dynamicznymi występami.
Film w reżyserii Bille’a Woodruffa stanowi uwspółcześnioną, odwracającą tradycyjne role adaptację baśni o Kopciuszku, stworzoną dla stacji Nickelodeon. W roli głównej wystąpiła piosenkarka i aktorka Keke Palmer.
Motywykariera muzycznaod zera do bohaterakonflikt rodzinnyukryta tożsamośćmarzenia
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Tajemnica tożsamości i intrygi ojczyma wprowadzają umiarkowane emocje.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na muzyce, a nie na scenach akcji.
- Humor: trochę. W historii pojawiają się lżejsze, zabawne momenty z braćmi bohatera.
- Wzruszenie: trochę. Trudna sytuacja rodzinna i marzenia bohaterów budzą pewne emocje.
- Groza: brak. Film pozbawiony jest jakichkolwiek elementów strachu.
- Romans: sporo. Uczucie między dwójką młodych artystów stanowi ważny wątek fabuły.
- Przemoc: brak. Brak dosłownej przemocy; pojawia się jedynie złośliwość rodziny.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, klasyczna historia o czytelnej strukturze baśni.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Wyśpiewać marzenia” obejrzysz w abonamencie: SkyShowtime, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
SkyShowtime
polskie audiobez napisów PLdo 19 cze 2027HD · spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Produkcja cieszyła się dużą popularnością wśród widzów stacji Nickelodeon i osiągnęła wysokie pozycje na listach sprzedaży muzycznej. Krytycy opisywali ją jako urokliwą, współczesną baśń eksponującą wokalne umiejętności obsady.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- SkyShowtime — w abonamencie od 28 września 2024 · znika 19 czerwca 2027
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w SkyShowtime (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w SkyShowtime (abonament)
Muzyka
Muzyka: Rodney Jerkins
Rags (2012)
Rodney Jerkins, Andre Lindal & Travis Sayles · 12 utworów
- 1Me and You Against the World — Keke Palmer & Max Schneider3:29
- 2Someday — Max Schneider3:46
- 3Love You Hate You — Keke Palmer3:17
- 4Nothing Gets Better Than This — Max Schneider2:33
- 5Stand Out — Keke Palmer3:17
- 6Hands Up — Max Schneider2:57
- 7Perfect Harmony — Keke Palmer & Max Schneider2:25
- 8Look at Me Now — Keke Palmer3:21
- 9Not So Different at All — Max Schneider3:24
- 10Stand Out — Keke Palmer3:07
Pytania o „Wyśpiewać marzenia”
- Czy „Wyśpiewać marzenia” jest na Netflix?
- Nie, „Wyśpiewać marzenia” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: SkyShowtime, Pilot WP.
- Czy „Wyśpiewać marzenia” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): SkyShowtime.
- Do kiedy „Wyśpiewać marzenia” jest w SkyShowtime?
- Według zapowiedzi serwisu „Wyśpiewać marzenia” będzie w SkyShowtime do 19 czerwca 2027.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
60 — ocena zbiorcza na 100Kopciuszek: W rytmie miłości
film · 2011
Pilot WP
51 — ocena zbiorcza na 100Sneakerella
film · 2022
Disney+
65 — ocena zbiorcza na 100Let It Shine
film · 2012
Disney+
48 — ocena zbiorcza na 100Kopciuszek
film · 2021
Marquee TV, Prime Video
58 — ocena zbiorcza na 100Sparkle
film · 2012
Pilot WP
61 — ocena zbiorcza na 100Kopciuszek: Roztańczona historia
film · 2008
Pilot WP
68 — ocena zbiorcza na 100Chmury
film · 2020
tylko wypożyczenie lub zakup
68 — ocena zbiorcza na 100Kopciuszek
film · 2015
Disney+, Pilot WP
45 — ocena zbiorcza na 100Jem i Hologramy
film · 2015
Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100Barbie: Księżniczka i piosenkarka
film · 2012
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100Książę Czaruś
film · 2017
Prime Video
51 — ocena zbiorcza na 100Sława
film · 2009
tylko wypożyczenie lub zakup












