Wszystko jest iluminacją
Everything Is Illuminated

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Spokojne poszukiwania z czasem odsłaniają bolesne wojenne tajemnice.
- Akcja: mało. To opowieść drogi skupiona na rozmowach i podróży samochodem.
- Humor: sporo. Bariera językowa i zderzenie kultur przynoszą sporo zabawnych sytuacji.
- Wzruszenie: dużo. Konfrontacja z tragiczną przeszłością Zagłady budzi silne emocje.
- Groza: mało. Cień tragicznej historii budzi niepokój, ale nie jest to film grozy.
- Romans: brak. Fabuła nie zawiera żadnego wątku miłosnego.
- Przemoc: trochę. Wspomnienia zbrodni wojennych są obecne, lecz nie dominują ekranu.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta i liniowa fabuła z nielicznymi retrospekcjami.
film · 2005 · 105 min · Dramat · Historyczny · Komedia
Reżyseria: Liev SchreiberW rolach głównych: Elijah Wood, Eugene Hütz, Boris Lyoskin
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,3/10 (851 głosów)
Młody amerykański Żyd wyrusza na ukraińską prowincję, by odnaleźć kobietę, która ocaliła jego dziadka przed Zagładą. W pełnej kulturowych zderzeń podróży towarzyszą mu ekscentryczny tłumacz i zrzędliwy kierowca.
O filmie
Młody Amerykanin Jonathan wyrusza na Ukrainę, trzymając w ręku starą fotografię oraz imię kobiety, która podczas II wojny światowej ocaliła jego dziadka. Chce odnaleźć zrównaną z ziemią żydowską wieś Trachimbrod. Na dworcu we Lwowie witają go osobliwi przewodnicy z odeskiej agencji: zafascynowany amerykańską popkulturą i kaleczący angielski Alex oraz jego wiecznie poirytowany dziadek, który siada za kółkiem w towarzystwie narwanego psa.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wyprawa przez wołyńskie bezdroża szybko przeradza się w serię absurdalnych i komicznych sytuacji, wynikających ze zderzenia kultur. Z czasem jednak lekka, pełna humoru podróż po prowincji nabiera powagi. W miarę zbliżania się do celu bohaterowie mierzą się z bolesną historią regionu, a skrywane przez lata wojenne traumy niespodziewanie dają o sobie znać, zmieniając relacje między wędrowcami.
Obraz powstał na podstawie głośnej powieści Jonathana Safrana Foera. Projekt stanowi debiut reżyserski i scenariuszowy cenionego aktora Lieva Schreibera, który w głównych rolach obsadził Elijaha Wooda oraz wokalistę Eugene'a Hütza.
Motywypodróżposzukiwanie przeszłościpamięć historycznazderzenie kulturtrauma wojenna
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Spokojne poszukiwania z czasem odsłaniają bolesne wojenne tajemnice.
- Akcja: mało. To opowieść drogi skupiona na rozmowach i podróży samochodem.
- Humor: sporo. Bariera językowa i zderzenie kultur przynoszą sporo zabawnych sytuacji.
- Wzruszenie: dużo. Konfrontacja z tragiczną przeszłością Zagłady budzi silne emocje.
- Groza: mało. Cień tragicznej historii budzi niepokój, ale nie jest to film grozy.
- Romans: brak. Fabuła nie zawiera żadnego wątku miłosnego.
- Przemoc: trochę. Wspomnienia zbrodni wojennych są obecne, lecz nie dominują ekranu.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta i liniowa fabuła z nielicznymi retrospekcjami.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Wszystko jest iluminacją” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 19,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
67%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Budżet
7 mln $
koszt produkcji
Krytycy przyjęli film bardzo ciepło, chwaląc udane połączenie humoru i dramatu oraz uznając go za niezwykle udany debiut reżyserski.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Paul Cantelon
- 1Odessa Medley3:53
- 2Zvezda Rok-N-Rolla — Ленинград2:09
- 3Amari Szi Amari — Csókolom3:05
- 4Dikiy Muzhchina — Ленинград2:37
- 5Prologue / Babushka4:32
- 6Little Jonathan / The Wall3:11
- 7Bublitschki — Gogol Bordello2:02
- 8Ya-takoy — The Con Artists feat. Pete Miser2:42
- 9Malen'kiy Mal'chik — Ленинград3:14
- 10Fear of the South — Tin Hat Trio4:03
Pytania o „Wszystko jest iluminacją”
- Czy „Wszystko jest iluminacją” jest na Netflix?
- Nie, „Wszystko jest iluminacją” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Wszystko jest iluminacją”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
69 — ocena zbiorcza na 100Prawdziwy ból
film · 2024
Disney+, HBO Max, Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100Elizabethtown
film · 2005
Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Zdobyć Woodstock
film · 2009
SkyShowtime
68 — ocena zbiorcza na 100I Don't Feel at Home in This World Anymore
film · 2017
Netflix
50 — ocena zbiorcza na 100Kto napisze naszą historię
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
69 — ocena zbiorcza na 100Mały Manhattan
film · 2005
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Wojna
film · 1994
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Niezłomni
film · 2020
FilmBox+Now, Pilot WP
41 — ocena zbiorcza na 100Elie Wiesel: Soul on Fire
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Wiecznie młody
film · 1992
Pilot WP, Player
69 — ocena zbiorcza na 100To właśnie życie
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100Przygody Hucka Finna
film · 1993
Disney+





