Wróć do mnie
Return to Me

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Fabuła rozwija się spokojnie, a jedyne napięcie wynika z ukrywanej prawdy.
- Akcja: brak. To klasyczny film obyczajowo-romantyczny bez sekwencji akcji.
- Humor: sporo. Zabawne dialogi i postacie drugoplanowe wprowadzają sporo komizmu.
- Wzruszenie: dużo. Wątki straty bliskiej osoby i walki o życie niosą spory ładunek emocjonalny.
- Groza: brak. W filmie nie ma żadnych elementów lęku ani grozy.
- Romans: bardzo dużo. Relacja miłosna dwójki głównych bohaterów stanowi sedno całej opowieści.
- Przemoc: brak. Brak jakiejkolwiek przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna i przejrzysta fabuła nie wymaga wytężonej uwagi.
film · 2000 · 116 min · Dramat · Komedia · Romans
Reżyseria: Bonnie HuntW rolach głównych: David Duchovny, Minnie Driver, Carroll O'Connor
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (494 głosy)
Pogrążony w żałobie architekt niespodziewanie zakochuje się w uroczej kelnerce. Nie wie jednak, że kobietę łączy z jego zmarłą żoną niezwykła medyczna tajemnica.
O filmie
Chicago. Architekt Bob Rueland próbuje pozbierać się po tragicznej śmierci ukochanej żony w wypadku samochodowym. W tym samym czasie młoda artystka Grace, od lat zmagająca się z ciężką chorobą, otrzymuje szansę na nowe życie dzięki udanemu przeszczepowi serca. Rok później przyjaciel wyciąga Boba na nieudaną randkę w ciemno do klimatycznej restauracji, gdzie mężczyzna natychmiast zwraca uwagę na pracującą tam kelnerkę. Między Bobem a Grace szybko rodzi się wzajemna fascynacja, choć oboje nie mają pojęcia, jaki splot losu ich połączył.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Opowieść łączy wątek romantyczny ze słodko-gorzkim dramatem i ciepłym humorem, w którym dużą rolę odgrywa barwne otoczenie bohaterów oraz rodzinna atmosfera włosko-irlandzkiej knajpki. Osią historii staje się powolne otwieranie na nową miłość i nieuchronna konfrontacja z bolesną prawdą z przeszłości.
Film wyreżyserowała Bonnie Hunt, która wystąpiła również w jednej z ról drugoplanowych. W głównych bohaterów wcielili się David Duchovny oraz Minnie Driver. Dla Carrolla O'Connora był to ostatni występ na ekranie przed śmiercią.
Motywyżałobadruga szansanowa miłośćprzeszczep sercaprzypadek
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Fabuła rozwija się spokojnie, a jedyne napięcie wynika z ukrywanej prawdy.
- Akcja: brak. To klasyczny film obyczajowo-romantyczny bez sekwencji akcji.
- Humor: sporo. Zabawne dialogi i postacie drugoplanowe wprowadzają sporo komizmu.
- Wzruszenie: dużo. Wątki straty bliskiej osoby i walki o życie niosą spory ładunek emocjonalny.
- Groza: brak. W filmie nie ma żadnych elementów lęku ani grozy.
- Romans: bardzo dużo. Relacja miłosna dwójki głównych bohaterów stanowi sedno całej opowieści.
- Przemoc: brak. Brak jakiejkolwiek przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna i przejrzysta fabuła nie wymaga wytężonej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Wróć do mnie” obejrzysz w abonamencie: MGM. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
MGMbez polskiego audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
63%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
33 mln $
Film spotkał się z umiarkowanym, mieszanym przyjęciem krytyków. Recenzenci doceniali ciepły nastrój i chemię między głównymi aktorami, choć niektórym przeszkadzała zbytnia zachowawczość fabuły.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- MGM — w abonamencie od 6 października 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w MGM (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Nicholas Pike
Return to Me: Music from the MGM Motion Picture Soundtrack (2000)
Various Artists · 13 utworów
- 1Return to Me — Dean Martin3:13
- 2It’s Such a Happy Day — Jackie Gleason3:09
- 3What If I Loved You — Joey Gian2:24
- 4Good Mornin’ Life — Dean Martin2:15
- 5The Best Is Yet to Come — Jackie Gleason3:19
- 6I Second That Emotion — Smokey Robinson & The Miracles2:50
- 7Danny Boy — The Rudy Gabor Strolling Strings2:15
- 8Buona sera — Dean Martin2:22
- 9Tenderly — Jackie Gleason2:36
- 10Skyline Date — Nicholas Pike2:50
Pytania o „Wróć do mnie”
- Czy „Wróć do mnie” jest na Netflix?
- Nie, „Wróć do mnie” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: MGM.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Wróć do mnie”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
48 — ocena zbiorcza na 100Co będzie dalej
film · 2023
HBO Max
57 — ocena zbiorcza na 100Gra o miłość
film · 2000
tylko wypożyczenie lub zakup
49 — ocena zbiorcza na 100Żałobnik
film · 1996
tylko wypożyczenie lub zakup
58 — ocena zbiorcza na 100Z Archiwum X: Chcę wierzyć
film · 2008
Disney+, Pilot WP
54 — ocena zbiorcza na 100Przypomnij sobie
film · 2019
Pilot WP
51 — ocena zbiorcza na 100Odkąd cię nie ma
film · 1998
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Serce nie sługa
film · 2001
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Wróć do mnie
film · 2022
Prime Video
59 — ocena zbiorcza na 100Złów i wypuść
film · 2006
Pilot WP
37 — ocena zbiorcza na 100Beyond Bob
film · 1995
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Jak w niebie
film · 2005
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Facet z ogłoszenia
film · 2005
tylko wypożyczenie lub zakup







