Warm Summer Rain

Kate, pogrążona w depresji trzydziestolatka, podejmuje nieudaną próbę samobójczą, podcinając sobie żyły. Rozmyślając krótko w szpitalu nad swoją sytuacją, dochodzi do wniosku, że nic się nie zmieniło, po czym opuszcza placówkę ubrana jedynie w szpitalną koszulę, czarny płaszcz i liche sandały. Niedługo potem na dworcu autobusowym prosi kasjera o bilet dokądkolwiek, biorąc pod uwagę skromne fundusze, jakimi dysponuje. Pracownik nalega na podanie celu podróży lub choćby kierunku – Kate obraca się, wskazuje palcem i mówi: „tam”. Wówczas w historii pojawia się grany przez Barry'ego Tubba wybranek jej serca, który na nowo rozbudza w niej chęć do życia.

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe