W swoim kręgu
At Close Range
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Konflikt z bezwzględnym ojcem i zagrożenie życia budują stałe poczucie osaczenia.
- Akcja: trochę. Kradzieże i zasadzki pojawiają się sporadycznie, ustępując miejsca dramaturgii.
- Humor: brak. Opowieść jest ponura, pozbawiona scen komediowych i pełna mroku.
- Wzruszenie: trochę. Tragiczny los młodych bohaterów i bolesne rozczarowanie rodziną budzą współczucie.
- Groza: trochę. Chłodne okrucieństwo i bezwzględność ojca tworzą niepokojący klimat.
- Romans: trochę. Związek Brada z młodą dziewczyną jest istotnym, lecz pobocznym wątkiem.
- Przemoc: dużo. W filmie obecne są brutalne egzekucje, napaści i postrzały.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła ma przejrzystą, linearną strukturę i jest łatwa do śledzenia.
film · 1986 · 114 min · Dramat · Kryminał
Reżyseria: James FoleyW rolach głównych: Sean Penn, Christopher Walken, Mary Stuart Masterson
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (323 głosy)
Młody chłopak z prowincji odnawia kontakt z charyzmatycznym ojcem przestępcą. Fascynacja szybkim zyskiem wciąga go w brutalny świat bezwzględnych porachunków.
O filmie
Młody Brad mieszka wraz z rodziną na zaniedbanej farmie w Pensylwanii i nie widzi przed sobą większych perspektyw. Sytuacja zmienia się, gdy w jego życiu ponownie pojawia się dawno niewidziany ojciec, który imponuje chłopakowi bogactwem, drogimi autami i swobodnym stylem bycia. Nie wiedząc o pełnym wymiarze jego działalności, Brad opuszcza dom i wraz z bratem zaczyna naśladować rodzica, zakładając własną szajkę złodziei.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Szybko okazuje się, że ojciec przewodzi bezwzględnemu gangowi, w którym nie ma miejsca na błędy czy lojalność wobec kogokolwiek. Gdy dochodzi do pierwszych aresztowań, a policja zaczyna naciskać na młodego bohatera, rodzinna relacja zamienia się w śmiertelną pułapkę. Napięcie narasta w dusznej, prowincjonalnej atmosferze, a surowy klimat neo-noir podkreśla narastające zagrożenie i moralny upadek.
Film wyreżyserował James Foley, opierając scenariusz na autentycznych wydarzeniach dotyczących rodzinnej grupy przestępczej Bruce'a Johnstona seniora z lat 60. i 70. XX wieku. W rolach głównych wystąpili Sean Penn oraz Christopher Walken.
Motywyprzestępczość zorganizowanarelacja ojca z synemzdradakradzieżzemsta
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Konflikt z bezwzględnym ojcem i zagrożenie życia budują stałe poczucie osaczenia.
- Akcja: trochę. Kradzieże i zasadzki pojawiają się sporadycznie, ustępując miejsca dramaturgii.
- Humor: brak. Opowieść jest ponura, pozbawiona scen komediowych i pełna mroku.
- Wzruszenie: trochę. Tragiczny los młodych bohaterów i bolesne rozczarowanie rodziną budzą współczucie.
- Groza: trochę. Chłodne okrucieństwo i bezwzględność ojca tworzą niepokojący klimat.
- Romans: trochę. Związek Brada z młodą dziewczyną jest istotnym, lecz pobocznym wątkiem.
- Przemoc: dużo. W filmie obecne są brutalne egzekucje, napaści i postrzały.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła ma przejrzystą, linearną strukturę i jest łatwa do śledzenia.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„W swoim kręgu” wypożyczysz od 9,99 zł (Apple TV) albo kupisz od 29,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
88%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
2 mln $
budżet 7 mln $ · 0,4× budżetu
Inne nagrody
ASCAP Film and Television Music Award, BMI Film & TV Award
Film spotkał się z przychylnym przyjęciem krytyków, którzy doceniali ponury obraz ludzkiej natury i grę aktorską, jednak poniósł porażkę finansową w kinach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Patrick Leonard
Pytania o „W swoim kręgu”
- Czy „W swoim kręgu” jest na Netflix?
- Nie, „W swoim kręgu” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Apple TV.
- Ile kosztuje wypożyczenie „W swoim kręgu”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
66 — ocena zbiorcza na 100Barwy
film · 1988
MGM
62 — ocena zbiorcza na 100Obsesja
film · 1995
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Joe the King
film · 1999
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Komora
film · 1996
tylko wypożyczenie lub zakup
79 — ocena zbiorcza na 100Wszystko za życie
film · 2007
Pilot WP, Player
78 — ocena zbiorcza na 100Rzeka tajemnic
film · 2003
Netflix, Pilot WP
74 — ocena zbiorcza na 100Przed egzekucją
film · 1995
MGM
56 — ocena zbiorcza na 100Rodzinny interes
film · 1989
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Ślepy tor
film · 2000
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100Na zakręcie
film · 2004
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Wszyscy ludzie króla
film · 2006
tylko wypożyczenie lub zakup
54 — ocena zbiorcza na 100Devil's Peak
film · 2023
Pilot WP