W obręczy marzeń
Hoop Dreams

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Wyniki kolejnych meczów i decydujące rzuty przynoszą autentyczne sportowe emocje.
- Akcja: trochę. Dynamika wynika z fragmentów autentycznych rozgrywek koszykarskich na parkiecie.
- Humor: mało. Poważną tonację filmu tylko sporadycznie rozjaśniają drobne, lżejsze sytuacje z życia.
- Wzruszenie: dużo. Wielkie poświęcenie całych rodzin i walka z przeciwnościami budzą silne emocje.
- Groza: brak. Film dokumentalny bez motywów budowania strachu czy grozy.
- Romans: brak. Fabuła skupia się wyłącznie na sporcie, rodzinie i edukacji.
- Przemoc: mało. W tle pojawiają się trudne realia niebezpiecznych dzielnic, lecz bez dosłownych scen.
- Wymaga skupienia: sporo. Prawie trzygodzinna kronika wymaga uwagi przy śledzeniu losów dwóch bohaterów.
film · 1994 · 170 min · Dokumentalny
Reżyseria: Steve JamesW rolach głównych: Spike Lee, Steve James, Arthur Agee
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,6/10 (348 głosów)
Dwaj nastolatkowie z ubogich dzielnic Chicago poświęcają wszystko dla marzenia o zawodowej karierze w NBA. Wieloletnia kronika zmagań z losem, kontuzjami i presją otoczenia.
O filmie
Dwaj utalentowani nastolatkowie z ubogich dzielnic Chicago, William Gates i Arthur Agee, zostają zwerbowani do podmiejskiej szkoły średniej słynącej z wybitnego programu koszykarskiego. Dla obu chłopców codzienne dojazdy i gra na parkiecie to nie tylko sportowa pasja, ale przede wszystkim szansa na wyrwanie się z trudnych warunków i zdobycie kontraktu w zawodowej lidze NBA.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zmagania bohaterów stają się opowieścią o zderzeniu wielkich ambicji z rzeczywistością. Młodzi zawodnicy muszą mierzyć się z poważnymi kontuzjami, problemami finansowymi rodziców, presją bliskich oraz bezwzględnym systemem selekcji talentów. Obserwacja ich codzienności odsłania wysoką stawkę każdego meczu i egzaminu, tworząc wnikliwy, poruszający obraz dorastania w cieniu sportowych nadziei.
Dokument wyreżyserował Steve James, który wraz ze współpracownikami rejestrował losy chłopców przez pięć lat, gromadząc setki godzin materiału. Tytuł zdobył uznanie na festiwalu Sundance, gdzie otrzymał nagrodę publiczności, a także uzyskał nominację do Oscara za montaż.
Motywykoszykówkadorastaniesportowa rywalizacjamarzenia o sukcesieedukacja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Wyniki kolejnych meczów i decydujące rzuty przynoszą autentyczne sportowe emocje.
- Akcja: trochę. Dynamika wynika z fragmentów autentycznych rozgrywek koszykarskich na parkiecie.
- Humor: mało. Poważną tonację filmu tylko sporadycznie rozjaśniają drobne, lżejsze sytuacje z życia.
- Wzruszenie: dużo. Wielkie poświęcenie całych rodzin i walka z przeciwnościami budzą silne emocje.
- Groza: brak. Film dokumentalny bez motywów budowania strachu czy grozy.
- Romans: brak. Fabuła skupia się wyłącznie na sporcie, rodzinie i edukacji.
- Przemoc: mało. W tle pojawiają się trudne realia niebezpiecznych dzielnic, lecz bez dosłownych scen.
- Wymaga skupienia: sporo. Prawie trzygodzinna kronika wymaga uwagi przy śledzeniu losów dwóch bohaterów.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„W obręczy marzeń” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
98%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
12 mln $
budżet 700 tys. $ · 16,9× budżetu
Oscary
bez wygranej
1 nominacja
Inne nagrody
Nagroda Publiczności na Festiwalu Filmowym w Sundance
Film spotkał się z powszechnym zachwytem recenzentów i widzów, zyskując status jednego z najbardziej docenionych dokumentów w historii kina.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „W obręczy marzeń”
- Czy „W obręczy marzeń” jest na Netflix?
- Nie, „W obręczy marzeń” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
57 — ocena zbiorcza na 100Pokonaliśmy Drużynę marzeń
film · 2025
HBO Max
71 — ocena zbiorcza na 100The Interrupters
film · 2011
tylko wypożyczenie lub zakup
47 — ocena zbiorcza na 100Chi-Town
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
34 — ocena zbiorcza na 1002015 NBA Champions: Golden State Warriors
film · 2015
tylko wypożyczenie lub zakup
69 — ocena zbiorcza na 100The Redeem Team
film · 2022
Netflix
41 — ocena zbiorcza na 100Kings of Indiana
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup

Legends of The Court
film · 2020
tylko wypożyczenie lub zakup
47 — ocena zbiorcza na 100Hoops, Hopes & Dreams
film · 2025
Disney+
51 — ocena zbiorcza na 100Head Games
film · 2012
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Stephen Curry: na straconej pozycji
film · 2023
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
51 — ocena zbiorcza na 100Imported
film · 2025
Disney+
46 — ocena zbiorcza na 100Spełnione marzenie: Dzieciaki z konkursu oratorskiego im. Martina Luthera Kinga
film · 2020
HBO Max








