Żyj dwa razy, kochaj raz
Vivir dos veces
angLive Twice, Love Once

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Fabuła skupia się na relacjach i podróży, bez nagłych zagrożeń czy presji czasu.
- Akcja: mało. Dynamika wynika z podróży samochodem, brak tu klasycznych scen akcji.
- Humor: trochę. Elementy komediowe wynikają z dynamiki dysfunkcyjnej rodziny w trasie.
- Wzruszenie: dużo. Wątek utraty pamięci i poszukiwania dawnej miłości budzi silne emocje.
- Groza: brak. Film nie zawiera elementów grozy ani strachu.
- Romans: sporo. Motyw odszukania miłości z dzieciństwa jest motorem całej wyprawy.
- Przemoc: brak. Historia jest całkowicie pozbawiona scen przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna opowieść drogi z łatwymi do śledzenia wątkami.
film · 2019 · 101 min · Dramat
Reżyseria: Maria RipollW rolach głównych: Inma Cuesta, Oscar Martínez, Mafalda Carbonell
Produkcja: Hiszpania · język oryginału: hiszpański · widzowie TMDB: 7,5/10 (374 głosy)
Emerytowany wykładowca po usłyszeniu trudnej diagnozy wyrusza z rodziną w sentymentalną podróż, by odnaleźć dawną sympatię, zanim zatrze się pamięć o niej.
O filmie
Emilio, emerytowany profesor matematyki, dowiaduje się, że rozwija się u niego choroba Alzheimera. W obliczu postępującej utraty wspomnień postanawia odnaleźć kobietę, w której kochał się jeszcze w czasach dzieciństwa. W tej niecodziennej wyprawie towarzyszy mu rodzina, która mimo własnych problemów i wzajemnych tarć decyduje się pomóc mu zrealizować to marzenie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Fabuła łączy cechy kina drogi, dramatu i komedii obyczajowej. Wspólna podróż staje się dla bohaterów okazją do odbudowania nadszarpniętych relacji i zmierzenia się z upływem czasu. Słodko-gorzki nastrój pozwala opowiedzieć o trudnym temacie demencji bez nadmiernego patosu, przeplatając chwile zadumy rodzinnym humorem.
Film wyreżyserowała hiszpańska reżyserka María Ripoll, a w głównej roli profesora wystąpił Oscar Martínez, któremu partneruje m.in. Inma Cuesta.
Motywypodróżrelacje rodzinnedawna miłośćstarośćpamięć
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Fabuła skupia się na relacjach i podróży, bez nagłych zagrożeń czy presji czasu.
- Akcja: mało. Dynamika wynika z podróży samochodem, brak tu klasycznych scen akcji.
- Humor: trochę. Elementy komediowe wynikają z dynamiki dysfunkcyjnej rodziny w trasie.
- Wzruszenie: dużo. Wątek utraty pamięci i poszukiwania dawnej miłości budzi silne emocje.
- Groza: brak. Film nie zawiera elementów grozy ani strachu.
- Romans: sporo. Motyw odszukania miłości z dzieciństwa jest motorem całej wyprawy.
- Przemoc: brak. Historia jest całkowicie pozbawiona scen przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna opowieść drogi z łatwymi do śledzenia wątkami.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Żyj dwa razy, kochaj raz” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
50%
pozytywnych recenzji
Odbiór krytyków był umiarkowany, a opinie na temat filmu pozostały podzielone.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 20 kwietnia 2022
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Muzyka
Muzyka: Arnau Bataller
Vivir dos veces (Original Score) (2019)
Arnau Bataller & Simon Smith · 13 utworów
Pytania o „Żyj dwa razy, kochaj raz”
- Czy „Żyj dwa razy, kochaj raz” jest na Netflix?
- Tak, „Żyj dwa razy, kochaj raz” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Żyj dwa razy, kochaj raz” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
52 — ocena zbiorcza na 100Once Again
film · 2019
Netflix

The Long Life of Memories
film · 2023
Prime Video
54 — ocena zbiorcza na 100Przypomnij sobie
film · 2019
Pilot WP
74 — ocena zbiorcza na 100Poznajmy się jeszcze raz
film · 2019
Pilot WP, Player
43 — ocena zbiorcza na 100Amalia en el otoño
film · 2020
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Nauczyciel, który obiecał nam morze
film · 2023
HBO Max, Polsat Box Go
55 — ocena zbiorcza na 100Małe miłości
film · 2024
HBO Max, Pilot WP, Polsat Box Go
54 — ocena zbiorcza na 100Zwariowane serce
film · 2020
Netflix
50 — ocena zbiorcza na 100Ach, ta dzisiejsza miłość
film · 2013
Disney+, Netflix
52 — ocena zbiorcza na 100Niewybrane drogi
film · 2020
tylko wypożyczenie lub zakup
37 — ocena zbiorcza na 100Two Apples
film · 2023
Prime Video
56 — ocena zbiorcza na 1008
film · 2025
HBO Max












