Unordnung und frühes Leid

Po I wojnie światowej profesor historii Abel Cornelius pragnie odciąć się od publikowanych wcześniej poglądów politycznych. Wszystko mogłoby pójść gładko, gdyby nie student Max Hergesell, który prowokuje profesora do tego stopnia, że ten zmuszony jest się bronić i tłumaczyć – zwłaszcza że zupełnie nie odnajduje się w zachodzących przemianach społecznych. Gdy starsze dzieci profesora organizują przyjęcie, ku zaskoczeniu Corneliusa pojawia się na nim również Max Hergesell. Na domiar złego student zyskuje sympatię ukochanej małej córeczki profesora, Lorchen, która domaga się, by to właśnie Max układał ją do snu...

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe