Une sale affaire

Novak to inspektor policji, dla którego każdy cel uświęca środki w zdobywaniu dowodów przeciwko przestępcom – zwłaszcza handlarzom narkotyków. Tropi siatkę narkotykową powiązaną z urzędnikiem miejskim i desperacko potrzebuje dowodów, by postawić skorumpowanego polityka przed sądem oraz rozbić szajkę. W tym celu wciąga w sprawę Helene, sekretarkę polityka, narażając ją na ogromny stres psychiczny, niszcząc jej życie rodzinne i nieumyślnie doprowadzając do śmierci jej siostry. Gdy bieg wydarzeń dobiega końca, inspektor staje przed szansą pomóc Helene powrócić do normalności oraz zastanowić się nad prawdziwą wartością swoich metod.

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe