W cieniu śmierci
زیر سایه
angUnder the Shadow

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Zagrożenie nalotami bombowymi łączy się z ciągłym strachem przed nadnaturalnym bytem.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się na budowaniu atmosfery, z pojedynczymi scenami ucieczki i ataków.
- Humor: brak. Opowieść utrzymana jest w ponurym, poważnym i przytłaczającym tonie.
- Wzruszenie: trochę. Relacja zdesperowanej matki z córką wprowadza emocjonalny ciężar.
- Groza: dużo. Klimat zjawisk nadprzyrodzonych, koszmary i obecność dżinna skutecznie straszą.
- Romans: brak. Brak wątków miłosnych; mąż bohaterki szybko wyjeżdża na front.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się zniszczenia wojenne i poturbowana lalka, bez epatowania krwią.
- Wymaga skupienia: sporo. Warto śledzić psychologiczne tło i metafory łączące wojnę ze zjawami.
film · 2016 · 84 min · Dramat · Fantasy · Horror
Reżyseria: Babak AnvariW rolach głównych: Narges Rashidi, Avin Manshadi, Bobby Naderi
Produkcja: Wielka Brytania · język oryginału: perski · widzowie TMDB: 6,5/10 (768 głosów)
W ogarniętym wojną Teheranie lat 80. samotna matka próbuje chronić córkę przed nalotami. Kiedy w ich budynek uderza pocisk, w opustoszałym mieszkaniu budzi się złowroga siła.
O filmie
Lata 80., Teheran w czasie wojny iracko-irańskiej. Shideh, której z powodów politycznych odebrano możliwość dokończenia studiów medycznych, zostaje sama w mieszkaniu z małą córką Dorsą, gdy jej mąż trafia na front. Kobieta odmawia ucieczki do krewnych, chcąc zachować namiastkę niezależności, lecz sytuacja w mieście staje się coraz bardziej dramatyczna.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Prawdziwy koszmar zaczyna się, gdy w dach kamienicy uderza niewybuch. Wraz z nim w opuszczanym przez sąsiadów budynku pojawia się nienazwana obecność, a zachowanie małej Dorsy budzi coraz większy niepokój. Opowieści o dżinnach – złośliwych bytach przenoszonych przez wiatr – przestają być tylko przesądami, gdy Shideh musi zmierzyć się z paraliżującym lękiem o życie i duszę swojego dziecka.
Reżyserski debiut Babaka Anvariego łączy konwencję kina grozy z dramatem psychologicznym, w którym nadnaturalne nawiedzenie splata się z realnym terrorem nalotów i opresyjną codziennością.
Motywywojnamacierzyństwonawiedzony domprzetrwanieizolacja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Zagrożenie nalotami bombowymi łączy się z ciągłym strachem przed nadnaturalnym bytem.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się na budowaniu atmosfery, z pojedynczymi scenami ucieczki i ataków.
- Humor: brak. Opowieść utrzymana jest w ponurym, poważnym i przytłaczającym tonie.
- Wzruszenie: trochę. Relacja zdesperowanej matki z córką wprowadza emocjonalny ciężar.
- Groza: dużo. Klimat zjawisk nadprzyrodzonych, koszmary i obecność dżinna skutecznie straszą.
- Romans: brak. Brak wątków miłosnych; mąż bohaterki szybko wyjeżdża na front.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się zniszczenia wojenne i poturbowana lalka, bez epatowania krwią.
- Wymaga skupienia: sporo. Warto śledzić psychologiczne tło i metafory łączące wojnę ze zjawami.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„W cieniu śmierci” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
99%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
H.R. Giger Narcisse na NIFFF
Film zdobył powszechne uznanie krytyków, którzy chwalili zręczne połączenie kina grozy z dramatem społecznym osadzonym w realiach wojennych.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 29 marca 2022
Muzyka
Muzyka: Gavin Cullen
Pytania o „W cieniu śmierci”
- Czy „W cieniu śmierci” jest na Netflix?
- Tak, „W cieniu śmierci” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „W cieniu śmierci” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
36 — ocena zbiorcza na 100Deadly Intent
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup

The Shadow
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Undertone
film · 2026
Pilot WP, Polsat Box Go
59 — ocena zbiorcza na 100Shayda
film · 2023
Pilot WP, Player

They Wait in Shadows
film · 2026
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100Chess of the Wind
film · 1976
MUBI
64 — ocena zbiorcza na 100Czyj to dom?
film · 2020
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Słudzy diabła
film · 2017
SHADOWZ
42 — ocena zbiorcza na 100Opiekunka
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup

No Trespassing
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
49 — ocena zbiorcza na 100Południca
film · 2016
HBO Max
28 — ocena zbiorcza na 100Poltergeist Activity
film · 2015
Netflix









