Uciekać
Breaking Away
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Dramaturgię budują kolarskie zmagania oraz zatargi z uniwersyteckimi studentami.
- Akcja: trochę. Ogranicza się do dynamicznych wyścigów rowerowych i drobnych bójek między młodzieżą.
- Humor: sporo. Komizm wynika z udawania Włocha przez Dave'a i jego relacji ze sfrustrowanym ojcem.
- Wzruszenie: trochę. Relacje ojca z synem i trudy wchodzenia w dorosłość dostarczają ciepłych momentów.
- Groza: brak. Historia utrzymana jest w jasnej, pogodnej tonacji pozbawionej elementów lęku.
- Romans: trochę. Zaloty bohatera do studentki są istotnym, lecz pobocznym wątkiem fabularnym.
- Przemoc: mało. Występuje pojedyncza bójka studentów i wymuszone przez rywali zderzenie na rowerze.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła prowadzona jest w sposób przejrzysty, lekki i bardzo przystępny.
film · 1979 · 105 min · Dramat · Komedia
Reżyseria: Peter YatesW rolach głównych: Dennis Christopher, Dennis Quaid, Daniel Stern
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,2/10 (312 głosów)
Czterech przyjaciół z robotniczych rodzin szuka pomysłu na przyszłość w uniwersyteckim miasteczku. Pasja do kolarstwa i zbliżający się lokalny wyścig dają im szansę na zmierzenie się z zamożniejszymi rówieśnikami.
O filmie
Dave i jego trzej przyjaciele – Mike, Cyril oraz Moocher – ukończyli liceum w uniwersyteckim Bloomington w stanie Indiana i nie bardzo wiedzą, co począć ze swoim życiem. Jako potomkowie lokalnych robotników kamieniołomów, lekceważąco nazywani przez bogatszych studentów wycinaczami, czują się wyobcowani we własnym mieście. Dave znajduje ucieczkę od szarej codzienności w kolarstwie szosowym oraz bezgranicznej fascynacji Włochami, co budzi konsternację i zniecierpliwienie u jego twardo stąpającego po ziemi ojca.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Aby zaimponować studentce Katherine, chłopak udaje włoskiego stypendystę, co prowadzi do serii nieporozumień i zaognia konflikt z uniwersytecką elitą. Kiedy narastające spory między mieszkańcami a żakami skutkują dopuszczeniem lokalnej drużyny do corocznego, prestiżowego wyścigu Little 500, zgrana czwórka postanawia podjąć wyzwanie. Sportowa rywalizacja staje się dla nich czymś znacznie większym niż tylko walką na torze.
Obraz w reżyserii Petera Yatesa łączy bezpretensjonalną komedię obyczajową z dramatem o wchodzeniu w dorosłość i poszukiwaniu własnej tożsamości. Scenariusz Steve'a Tesicha nagrodzono Oscarem, a film zdobył także Złoty Glob dla najlepszej komedii lub musicalu oraz cztery inne nominacje do Nagród Akademii, w tym za najlepszy film.
Motywydorastaniekolarstwoprzyjaźńkonflikt klasowyrywalizacja sportowa
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Dramaturgię budują kolarskie zmagania oraz zatargi z uniwersyteckimi studentami.
- Akcja: trochę. Ogranicza się do dynamicznych wyścigów rowerowych i drobnych bójek między młodzieżą.
- Humor: sporo. Komizm wynika z udawania Włocha przez Dave'a i jego relacji ze sfrustrowanym ojcem.
- Wzruszenie: trochę. Relacje ojca z synem i trudy wchodzenia w dorosłość dostarczają ciepłych momentów.
- Groza: brak. Historia utrzymana jest w jasnej, pogodnej tonacji pozbawionej elementów lęku.
- Romans: trochę. Zaloty bohatera do studentki są istotnym, lecz pobocznym wątkiem fabularnym.
- Przemoc: mało. Występuje pojedyncza bójka studentów i wymuszone przez rywali zderzenie na rowerze.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła prowadzona jest w sposób przejrzysty, lekki i bardzo przystępny.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Uciekać” wypożyczysz od 9,99 zł (Apple TV) albo kupisz od 39,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
wersja: brak danychSD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
95%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Oscary
1 Oscar
5 nominacji
Inne nagrody
Złoty Glob dla najlepszego filmu (komedia lub musical), nagroda BAFTA dla obiecującego debiutanta
Film spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem krytyków, którzy chwalili jego ciepło, bezpretensjonalność oraz znakomite kreacje aktorskie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Patrick Williams
Pytania o „Uciekać”
- Czy „Uciekać” jest na Netflix?
- Nie, „Uciekać” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Apple TV.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Uciekać”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Kolarze
film · 1985
tylko wypożyczenie lub zakup
74 — ocena zbiorcza na 100Midnight Express
film · 1978
Pilot WP
71 — ocena zbiorcza na 100Ostatni seans filmowy
film · 1971
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Pod górkę
film · 2020
Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Biegnij i zwyciężaj
film · 2019
Pilot WP
67 — ocena zbiorcza na 100Ucieczka od życia
film · 2002
Prime Video
73 — ocena zbiorcza na 100Amerykańskie graffiti
film · 1973
Pilot WP
72 — ocena zbiorcza na 100Mistrzowski rzut
film · 1986
tylko wypożyczenie lub zakup
41 — ocena zbiorcza na 100We Are All In This Together
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup
75 — ocena zbiorcza na 100Wojownicy
film · 1979
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Spokojnie
film · 1989
Pilot WP
50 — ocena zbiorcza na 100Race Across America
film · 2013
tylko wypożyczenie lub zakup