Tylko razem z córką
Not Without My Daughter
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Ciągły nadzór, groźby i planowanie ryzykownej ucieczki budują mocne napięcie.
- Akcja: trochę. Koncentruje się na dramacie, choć pod koniec pojawiają się sceny ucieczki.
- Humor: brak. Film jest całkowicie poważnym, ponurym dramatem.
- Wzruszenie: sporo. Więź matki z dzieckiem i walka o jej dobro budzą silne emocje.
- Groza: mało. Brak elementów grozy poza ogólnym poczuciem osaczenia i zastraszenia.
- Romans: mało. Dawna miłość szybko ustępuje miejsca przemocy i wrogości.
- Przemoc: sporo. Pojawiają się sceny przemocy domowej oraz ataki rakietowe w tle.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła prowadzona jest w sposób prosty i przejrzysty.
film · 1991 · 117 min · Dramat · Historyczny
Reżyseria: Brian GilbertW rolach głównych: Sally Field, Alfred Molina, Sheila Rosenthal
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,9/10 (383 głosy)
Zwyczajny rodzinny wyjazd do Iranu zamienia się w koszmar, gdy mąż odmawia powrotu do Ameryki. Zdesperowana matka podejmuje niebezpieczną próbę ucieczki z córką.
O filmie
Amerykanka Betty wiedzie spokojne życie w stanie Michigan u boku męża Moody'ego, lekarza irańskiego pochodzenia, oraz ich małej córki Mahtob. Za namową partnera zgadza się na dwutygodniowe wakacje w Teheranie, by poznać jego krewnych. Na miejscu mężczyzna wyjawia prawdziwe intencje: oświadcza, że rodzina zostaje w Iranie na stałe, i odbiera im paszporty.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Uwięziona w obcym kraju kobieta szybko przekonuje się, że lokalne prawo pozbawia ją praw rodzicielskich i możliwości wyjazdu bez zgody męża, który staje się coraz bardziej agresywny. Mimo gróźb i stałego nadzoru Betty nie zamierza wracać do ojczyzny sama. Nawiązuje kontakt z ludźmi gotowymi pomóc jej w zorganizowaniu ryzykownej przeprawy przez granicę.
Film wyreżyserował Brian Gilbert na podstawie autobiograficznej książki Betty Mahmoody. W rolach głównych wystąpili Sally Field i Alfred Molina.
Motywyucieczkamacierzyństwoprzetrwanieuwięzieniezdrada zaufania
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Ciągły nadzór, groźby i planowanie ryzykownej ucieczki budują mocne napięcie.
- Akcja: trochę. Koncentruje się na dramacie, choć pod koniec pojawiają się sceny ucieczki.
- Humor: brak. Film jest całkowicie poważnym, ponurym dramatem.
- Wzruszenie: sporo. Więź matki z dzieckiem i walka o jej dobro budzą silne emocje.
- Groza: mało. Brak elementów grozy poza ogólnym poczuciem osaczenia i zastraszenia.
- Romans: mało. Dawna miłość szybko ustępuje miejsca przemocy i wrogości.
- Przemoc: sporo. Pojawiają się sceny przemocy domowej oraz ataki rakietowe w tle.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła prowadzona jest w sposób prosty i przejrzysty.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Tylko razem z córką” wypożyczysz od 9,99 zł (Apple TV) albo kupisz od 29,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
50%
pozytywnych recenzji
W kinach na świecie
43 mln $
Film spotkał się z mieszanymi ocenami krytyków, którzy z jednej strony chwalili grę aktorską, a z drugiej wytykali melodramatyzm oraz budzące kontrowersje, stereotypowe przedstawienie kultury.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Jerry Goldsmith
Pytania o „Tylko razem z córką”
- Czy „Tylko razem z córką” jest na Netflix?
- Nie, „Tylko razem z córką” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Apple TV.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Tylko razem z córką”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
59 — ocena zbiorcza na 100Shayda
film · 2023
Pilot WP, Player
64 — ocena zbiorcza na 100Nie opuszczaj mnie
film · 2022
Prime Video
70 — ocena zbiorcza na 100Spokojnie
film · 1989
Pilot WP
60 — ocena zbiorcza na 100Nigdy więcej
film · 2002
Pilot WP
54 — ocena zbiorcza na 100Zdesperowana
film · 2015
FilmBox+Now, YouTube
65 — ocena zbiorcza na 100Córka
film · 2021
Pilot WP, Player, Polsat Box Go, TVP VOD
63 — ocena zbiorcza na 100Sypiając z wrogiem
film · 1991
tylko wypożyczenie lub zakup
42 — ocena zbiorcza na 100Wayward
film · 2023
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Dwa tygodnie
film · 2006
Prime Video
Kobieta samotna
film · 1987
Ninateka
61 — ocena zbiorcza na 100Jaki ojciec, taka córka
film · 2018
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Pole miłości
film · 1992
MGM