Twoje imię wyryte jest we mnie
刻在你心底的名字
angYour Name Engraved Herein

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Emocjonalne starcia, dylematy i niepewność co do przyszłości relacji budują napięcie.
- Akcja: mało. Fabuła koncentruje się na dialogach, relacjach i szkolnym życiu, bez scen akcji.
- Humor: trochę. Pojawiają się młodzieńcze wygłupy i lżejsze szkolne momenty, lecz ton pozostaje poważny.
- Wzruszenie: dużo. Dramatyczne rozterki bohaterów i bolesne rozstania tworzą poruszającą opowieść.
- Groza: brak. Historia skupia się na relacjach międzyludzkich i nie zawiera elementów grozy.
- Romans: bardzo dużo. Uczucie łączące dwóch głównych bohaterów stanowi główną oś całej opowieści.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się sporadyczne przejawy agresji ze strony otoczenia oraz szkolne spięcia.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest prowadzona czytelnie i nie wymaga śledzenia skomplikowanych wątków.
film · 2020 · 114 min · Dramat
Reżyseria: Liu Kuang-HuiW rolach głównych: Edward Chen, Tseng Jing-hua, Leon Dai
Produkcja: Tajwan · język oryginału: chiński · widzowie TMDB: 7,9/10 (321 głosów)
Tajwan, 1987 rok. Dwaj uczniowie katolickiej szkoły dla chłopców zbliżają się do siebie podczas zmian ustrojowych w kraju. Ich rodzące się, burzliwe uczucie musi zmierzyć się z presją otoczenia i rodziny.
O filmie
Gdy w 1987 roku na Tajwanie dobiega końca trwający dekady stan wojenny, w katolickiej szkole średniej dla chłopców zjawia się nowy uczeń, nazywany Ptasiek. Chłopak szybko zaprzyjaźnia się ze spokojniejszym Jia-hanem. Obaj grają w szkolnej orkiestrze dętej prowadzonej przez ojca Olivera, który zachęca młodzież do czerpania z życia pełnymi garściami. Między nastolatkami rodzi się silna więź i głębokie uczucie, które wykracza poza ramy zwykłej przyjaźni.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wspólna podróż do Tajpej jeszcze mocniej zbliża bohaterów, jednak rzeczywistość wystawia ich relację na próbę. Gdy do szkoły zaczynają uczęszczać także dziewczęta, a presja rodziny i otoczenia narasta, jeden z nich zaczyna szukać schronienia w społecznie akceptowalnych schematach. Fabuła skupia się na emocjonalnym napięciu, trudnych konfrontacjach oraz bolesnym dojrzewaniu w czasach transformacji obyczajowej.
Dramat wyreżyserował Kuang-Hui Liu, powierzając główne role Edwardowi Chenowi i Jing-Hua Tsengowi. Produkcja odniosła duży sukces frekwencyjny na Tajwanie i zdobyła dwie statuetki Golden Horse Awards – za najlepsze zdjęcia oraz piosenkę filmową.
Motywydorastaniepierwsza miłośćprzyjaźńpresja społecznabunt młodzieńczy
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Emocjonalne starcia, dylematy i niepewność co do przyszłości relacji budują napięcie.
- Akcja: mało. Fabuła koncentruje się na dialogach, relacjach i szkolnym życiu, bez scen akcji.
- Humor: trochę. Pojawiają się młodzieńcze wygłupy i lżejsze szkolne momenty, lecz ton pozostaje poważny.
- Wzruszenie: dużo. Dramatyczne rozterki bohaterów i bolesne rozstania tworzą poruszającą opowieść.
- Groza: brak. Historia skupia się na relacjach międzyludzkich i nie zawiera elementów grozy.
- Romans: bardzo dużo. Uczucie łączące dwóch głównych bohaterów stanowi główną oś całej opowieści.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się sporadyczne przejawy agresji ze strony otoczenia oraz szkolne spięcia.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest prowadzona czytelnie i nie wymaga śledzenia skomplikowanych wątków.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Twoje imię wyryte jest we mnie” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixbez polskiego audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
90%
pozytywnych recenzji
Inne nagrody
Dwie nagrody Golden Horse Awards (najlepsze zdjęcia, najlepsza piosenka filmowa)
Film spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem krytyków, którzy chwalili chemię między aktorami i cierpliwe tempo narracji, a także odniósł wielki sukces frekwencyjny na Tajwanie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 22 kwietnia 2022
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Pytania o „Twoje imię wyryte jest we mnie”
- Czy „Twoje imię wyryte jest we mnie” jest na Netflix?
- Tak, „Twoje imię wyryte jest we mnie” jest w abonamencie Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
53 — ocena zbiorcza na 100I am the Secret in Your Heart
film · 2024
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Czyim mężem był mój eks?
film · 2018
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Zakochany mężczyzna
film · 2021
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100My i oni
film · 2018
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Tigertail
film · 2020
Netflix
56 — ocena zbiorcza na 100Lovesick
film · 2025
Netflix
47 — ocena zbiorcza na 100Turn Around
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
69 — ocena zbiorcza na 100Więcej niż myślisz
film · 2020
Netflix
82 — ocena zbiorcza na 100Twoje imię
film · 2016
Crunchyroll
78 — ocena zbiorcza na 100Tamte dni, tamte noce
film · 2017
HBO Max, Pilot WP
53 — ocena zbiorcza na 100I Missed You
film · 2021
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Eye of the Storm
film · 2023
Netflix












