To znowu ty
You Again

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Rywalizacja i próby zdemaskowania panny młodej budują lekkie podenerwowanie.
- Akcja: mało. Kilka slapstickowych wypadków i drobnych przepychanek to jedyne dynamiczne sceny.
- Humor: dużo. Film opiera się na komedii pomyłek, złośliwościach i slapstickowych gafach.
- Wzruszenie: trochę. Przebaczenie i rodzinne pojednania przynoszą kilka cieplejszych momentów.
- Groza: brak. Całość utrzymana jest w konwencji lekkiej komedii obyczajowej.
- Romans: sporo. Przedślubne zawirowania i nowe uczucia bohaterów tworzą istotny wątek poboczny.
- Przemoc: mało. Sprowadza się do slapstickowych upadków i drobnych przepychanek.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, przejrzysta historia bez trudnych do śledzenia zawiłości.
film · 2010 · 106 min · Komedia · Romans
Reżyseria: Andy FickmanW rolach głównych: Kristen Bell, Jamie Lee Curtis, Sigourney Weaver
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,3/10 (1 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 3 grudnia 2010
Udany powrót w rodzinne strony zamienia się w koszmar, gdy młoda kobieta odkrywa, że jej brat zamierza poślubić dziewczynę, która zatruwała jej całe licealne życie. Dawne animozje wybuchają z nową siłą.
O filmie
Marni odnosi spore sukcesy zawodowe w branży public relations, skutecznie zostawiając za sobą przykre wspomnienia z czasów liceum, kiedy była pośmiewiskiem szkoły. Wszystko wywraca się do góry nogami, gdy przyjeżdża do rodzinnego domu na ślub ukochanego brata. Na miejscu okazuje się, że przyszłą bratową ma zostać Joanna – jej dawna bezwzględna dręczycielka, która teraz zgrywa anioła i sprawia wrażenie, jakby zupełnie nie pamiętała dawnych upokorzeń.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zamiast radosnego świętowania rozpoczyna się nerwowa wojna podjazdowa, w której zdesperowana dziewczyna próbuje za wszelką cenę zdemaskować fałsz narzeczonej brata przed całą rodziną. Sprawę dodatkowo komplikuje fakt, że na uroczystości zjawia się majętna ciotka panny młodej, będąca z kolei dawną rywalką matki Marni. Oparty na slapsticku i spiętrzeniu niezręcznych sytuacji seans zamienia przedślubne przygotowania w pole zaciętej rywalizacji międzypokoleniowej.
Komedia w reżyserii Andy'ego Fickmana powstała na podstawie scenariusza Moe Jelline. W rolach głównych wystąpiły Kristen Bell, Jamie Lee Curtis, Sigourney Weaver oraz Odette Annable, a na ekranie towarzyszy im Betty White.
Motywyrywalizacjaweselepowrót w rodzinne stronydawne urazykonflikt pokoleń
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Rywalizacja i próby zdemaskowania panny młodej budują lekkie podenerwowanie.
- Akcja: mało. Kilka slapstickowych wypadków i drobnych przepychanek to jedyne dynamiczne sceny.
- Humor: dużo. Film opiera się na komedii pomyłek, złośliwościach i slapstickowych gafach.
- Wzruszenie: trochę. Przebaczenie i rodzinne pojednania przynoszą kilka cieplejszych momentów.
- Groza: brak. Całość utrzymana jest w konwencji lekkiej komedii obyczajowej.
- Romans: sporo. Przedślubne zawirowania i nowe uczucia bohaterów tworzą istotny wątek poboczny.
- Przemoc: mało. Sprowadza się do slapstickowych upadków i drobnych przepychanek.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, przejrzysta historia bez trudnych do śledzenia zawiłości.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„To znowu ty” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Apple TV) albo kupić od 39,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
19%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
32 mln $
budżet 20 mln $ · 1,6× budżetu
Krytycy przyjęli film bardzo chłodno, zarzucając mu płytkość i niewykorzystanie talentu znanych aktorek, podczas gdy opinie zwykłych widzów były zauważalnie łagodniejsze.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Nathan Wang
Pytania o „To znowu ty”
- Czy „To znowu ty” jest na Netflix?
- Nie, „To znowu ty” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „To znowu ty” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
- Ile kosztuje wypożyczenie „To znowu ty”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
56 — ocena zbiorcza na 100Pewnego razu w Rzymie
film · 2010
Disney+
62 — ocena zbiorcza na 10027 sukienek
film · 2008
Player
59 — ocena zbiorcza na 100Ludzie, których nie cierpimy na weselach
film · 2022
Prime Video
61 — ocena zbiorcza na 100Jaki ojciec, taka córka
film · 2018
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Dawna ja
film · 2023
Prime Video
57 — ocena zbiorcza na 100Sposób na teściową
film · 2005
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Druhny
film · 2011
Pilot WP
56 — ocena zbiorcza na 100Wielkie wesele
film · 2013
Player, Prime Video, TVP VOD
51 — ocena zbiorcza na 100Matka panny młodej
film · 2024
Netflix
69 — ocena zbiorcza na 100Stary, kocham cię
film · 2009
tylko wypożyczenie lub zakup
44 — ocena zbiorcza na 100Wredne dziewczyny 2
film · 2011
SkyShowtime
58 — ocena zbiorcza na 100A właśnie, że tak!
film · 2007
Player, TVP VOD











